想来想去应该是因为周五晚上喝了太多的水晶葡萄，第二天嗓子就干了，再加上昨天做了一天的口译。。。
    昨天回来挺想练练声的，于是就一首接一首地唱歌，我简直有些疯狂了。
    今天吃了一天的金嗓子喉宝了，确保明天能讲出话来。
    怎么随笔被我写成了碎碎念了呢，刚刚睡了两个小时，有点神智不清。这是我今年睡的最长的午觉了，做了N多梦，难受死了。平时在公司困也不能睡，今天把一个星期的都补上了。
    昨天听的那场讲座获益非浅，现在用不到，将来就能用到啦！要多少年我才能坐上管理的位置呢？我的ambition！好好努力吧，明天的一切都在于今天的努力。对了昨天的讲座还要写小结呢，回味一下以便更好地掌握，晚点我再写，说不定也发表在这里。昨天一共讲了两个方面，主要是授权（deligation），冲突与合作（conflicts and collaboration）。这两个问题看似简单，实际操作起来还是挺需要技巧的。在讲座中马老师向我们透露了很多技巧和注意点。我一会就去总结喽。
    现在有这样的机会参加管理培训完全是因为我是翻译，但我更希望自己能成为管理者，运用这些学到的东西。当然管理中还有很多东西值得我去学习呢，加油！Linda!你的梦想一定都能实现的！
    说着说着就有点digress了，神智还是不清，打住！