大家好！我是Lucky71，欢迎大家参与这档四、六级复杂长难句分析节目！大家有什么意见，可以进来提呦！欢迎欢迎！
现在，常常听到同学抱怨
：“四、六级考试中，阅读部分句子里的单词都是认识的，但可是句子太长，结构太复杂，句子意思理解起来很慢、很吃力，有时候根本看不懂”。
的确，目前在四、六级考试阅读部分里出现含有50……70个词汇的长句子以属司空见惯，如果文中满是主系表和主谓宾这类简单句的话，恐怕没有谁读不懂文章了。但是，这一切都只是假设，我们必须去正视这一切，必须战胜那些“复杂长难句”，我们才有可能在“四、六级”这个战场上大获全胜！！！
各位筒们，为了我们光明的未来，现在我们就启程，来回回那道小碟“case”——复杂长难句！
好了，我们闲话少说，马上开始享用我为各位准备的“超级盛宴”了！o(∩_∩)o…
本期节目：
第九章 否定句结构(二)
除了上一章的IT作形式主语或形式宾语，英语长句中另一个常用结构就是否定句结构。
初学者往往认为英语否定结构极为简单，以为只要学会怎样在肯定结构中加not或no就行了，孰不知，英语的否定结构，比他们想象的要复杂得多。一般分为一般否定、特指否定、部分否定、全体否定和双重否定等等。
好了，我们闲话少说，马上开始上课了！o(∩_∩)o…
Classroom ：
1. No film character has ever been more widely enjoyed.
要 点：此举结构为：“否定词+adj./adv.比较级结构”，意义相当于最高级含义。
参考译文：从没有任何电影角色受到过更为广泛的喜爱。
2. Nor is English without its enemies.
要 点：句中“Nor”与“without”构成双重否定意义，相当于肯定的含义。此句为倒装结构。
参考译文：英语也并非没有“敌人”。
Exercise :
1.The external circumstances of our daily lives are almost wholly dependent upon science and there is scarcely anything in the modern home that has not been made by processes whose principles involve the scientific advances of recent years.
参与方法：翻译以上一个句子，回复请选只有楼主可见。
奖励60沪元。奖励大大的！！！
严禁与主题无关的灌水，违者扣沪元20。
节目周期：每周三次
如果有意见和问题可以在此论坛里提出来讨论，也可进入小组讨论。
讨论地址为：讨论区 快进来吧o(∩_∩)o...
贵在坚持，由浅入深，点滴积累！
我们的战斗宣言：“四、六级阅读，WHO 怕 WHO？！”
posted on 2008-05-31 15:27
Lucky71 阅读(40)
评论(0) 编辑 收藏