1. Fight fire with fire, you’ll get burnt.

冤冤相报何时了。

2. in its strongest form

极端的方式、说法

3. in laymen’s terms

简单来说

4. wildest speculation

不切实际的推测

5. A cat may look at a king.

人人平等

6.Hope is itself a species of happiness, and perhaps the chief happiness which this world affords.　　　　　

希望本身就是一种幸福，也许还是这个世界提供给我们的最大幸福。

7. Its is the most pleasant thing in the world to struggle for a noble ideal.
世界上最快乐的事，就是为理想而奋斗。

8.中秋特辑        the Mid-Autumn Festival    moon cake

①The moon is a moon whether it shines or not
②aim (level) at the moon想入非非，野心太大
Ｅｇ． Down to earth, don’t always aim at the moon!
脚踏实地地干，别总是想入非非。

③moon-face圆脸
Ｅｇ． Seldom girls like to have a moon-face.
没几个女生喜欢自己有张圆脸。

④the man in the moon 月中人(指月面的黑斑); 假想的人

⑤cover oneself with the moon 露宿(指流浪汉与失业者)
Ｅｇ． The vagrants don’t have a steady shelter, so that they have to cover themselves with the moon.
流浪者没有固定的居所，所以他们不得不露宿街头。

⑥once in a blue moon 极少；千载难逢
Ｅｇ． Seeing the partial eclipse is once in a blue moon.
看见月偏食真是个千载难逢的事。

⑦The moon is not seen where the sun shines.
9. A true friend is the one who holds your hand and touches your heart.
翻译：一个真正的朋友会握着你的手，触动你的心。

10. someone who puts feet to their beliefs 实现他们的意愿的人。

11. 组词

Down syndrome 唐氏综合症

up for grabs – 出售；可得的
laughing all the way to the bank– 轻轻松松赚大钱
bucking the trend – 反市场潮流

turning a healthy profit – 数目可观的盈利

pocket the difference – 赚差价
gloomy world economy – 低迷不振的世界经济
diamond-encrusted skull – 镶嵌满钻石的骷髅

stark raving bonkers – 完全疯了

"art is what you can get away with"– 只要有认同者你的作品就是艺术

12.He was acquitted on the charge of murder but convicted of manslaughter.

他被.判谋杀罪不成立，但过失杀人罪成立。

13what claims to be science. 所谓的科学

14.一般的旅行用 travel 就可以了, 因公而进行的短暂旅行叫做 trip, 观光旅行叫做 tour. Journey 多指长途旅行, 所以一定要做好准备才可以出发. 当你在 journey 中时, 妈妈可能会觉得 "时机成熟" , 然后就偷偷的搬了家. 等你回来以后, 就沦落为 homeless 无家可归的人了, 所以平时一定要好好孝顺父母哟.

15.新闻热词

国家免检标志：national inspection exemption label

免试：exemption from examination

抽检：sample inspection

全检：full inspection