12岁的阿富汗富家爷阿米尔与人哈桑情同足。然而，在一场风比赛后，发生了一件悲惨不堪事，阿米尔为自己的懦弱感到自责痛苦，逼走了哈桑，不久，自己也跟随父逃往美国。
成年后的阿米尔无法原谅自己当对哈桑的背叛。阿米再度踏上暌违二十多年的故乡，却发现一个惊天谎言，儿时的噩梦再度重演，阿米尔该如何抉择？
这是一部语言纯净，但真挚感人的小说，带给了美国出版界自《可爱的骨头》以来从来有过的惊喜。它出人意料地在《纽约时报》畅销书榜上长居一年有余，也是去年全美第三大畅销小说。
故事共分为三部分,层次清晰而流畅.
第一部分主要讲述”我”阿米尔少爷和仆人哈桑之间的友谊故事.
或许，许多人会感动于小说第一页的一句话——“哈桑从未拒绝我任何事情。”是啊,听上去，这是多么忠诚的爱.
阿米尔的父亲和哈桑的父亲有着特殊的深厚交情,彼此也互为主仆,哈桑也就自然而然地膝身于阿米尔的家里.由于种族问题,他们的友谊关系一直遭来人们的非议.虽然在阿米尔心里,哈桑是朋友,但他在和别的朋友玩在一起时总是没叫上哈桑,而在没人理睬他时,总是会叫上哈桑,爬上后园的小山,去进行那最简单的儿时游戏.而在哈桑眼里,他也一直把作为少爷的阿米尔当作朋友,但他为这位阿富汗大亨之子所做的一切,已经超过了友谊的爱,甚至说超越了种族的束缚.在放风筝节上,阿米尔割断了最后一支蓝风筝,赢得了冠军.而真正的冠军是要把那只蓝风筝追回来.于是,哈桑按惯例成为为阿米尔追风筝的人,为此他几乎失去了生命,还遭来了异族恶徒的毒打.而阿米尔却为了眼前的荣誉,眼睁睁地看着自己的朋友甚至说是亲人被打而不上去帮忙,给哈桑的悲剧更增添了一道悲伤的色彩,也渲染了哈桑的忠厚,执着与不屈的性格.面对恶徒,他没有交出风筝,而是带着满身伤痕把它交给了阿米尔,这让阿米尔带着愧疚过着后半生,一直无法原谅自己.他至始至终没把他看到的一切告诉哈桑,而正因为此,埋葬了他和哈桑的友情.虽然他没说,但他每天心惊胆寒地避开哈桑,足以让哈桑猜出他曾袖手观旁.
我认为故事最感人的部分就出现在这部分的结局.阿米尔最终受不了良心的谴责,设下一计好让哈桑能永远地离开自己.于是他把在生日时收到的钱和父亲送给他的手表悄悄地放在哈桑的房里,造成父亲以为是哈桑偷去的.书中是这样描写他们的诀别的:
爸爸开门见山地问道:”钱是你偷的吗?你偷了阿米尔的手表吗,哈桑?”
哈桑的回答只有简单的一个字,以他嘶哑孱弱的声音说:”是.”
我身体紧缩,好似被人扇了个耳光.我的心一沉,真话差点脱口而出.我随即明白:这是哈桑最后一次为我牺牲.如果他说”不是”,爸爸肯定相信,因为我们都知道哈桑从来不骗人.若爸爸相信他,那么矛头就转向我了,我不得不辩解,我的真面目终究会被看穿,爸爸将永远永远不会原谅我.这让我明白了另外的事情: 哈桑知道。他知道我看到了小巷里面的一切，知道我站在那儿，袖手旁观。他明知我背叛了他，然而还是再次救了我，也许是最后一次。那一刻我爱上了他，爱他胜过爱任何人，我只想告诉他们，我就是草丛里面的毒蛇，湖底的鬼怪。我不配他作出的牺牲，我是撒谎蛋，我是骗子，我是小偷。我几乎就要说出来，若非心里隐隐有高兴的念头。高兴是因为这一切很快就要终结了，爸爸会赶走他们，也许会有些痛苦，但生活会继续。那是我所想要的，要继续生活，要遗忘，要将过去一笔勾销，从头来过。我想要能重新呼吸。
然而爸爸说出了让我震惊的话:“我原谅你。”
原谅?可是盗窃是不能被原谅的罪行啊，是所有罪行的原型啊。当你杀害一个人，你偷走一条性命，你偷走他妻子身为人妇的权利，夺走他子女的父亲。当你说谎，你偷走别人知道真相的权利。当你诈骗，你偷走公平的权利。没有比盗窃更十恶不赦的事情了。难道爸爸没有将我抱在膝盖上，对我说出这番话吗?那么他对哈桑怎么可以只是原谅了事?而且，如果爸爸肯原谅这样的事情，那么他为何不肯原谅我，仅仅是因为我没有成为他所期许的儿子?为什么……
“我们要走了，老爷。”阿里说。
“什么?”爸爸脸色大变。
“我们没法在这里生活下去了。”阿里说。
“可是我原谅他了，阿里，你没听到吗?”爸爸说。
“我们不可能在这里过日子了，老爷。我们要走了。”阿里把哈桑拉到身旁，伸臂环住他儿子的肩膀。这是个保护的动作，我知道阿里对哈桑的保护是在抵御什么人的伤害。阿里朝我瞟来，带着冷冷的、不可谅解的眼神，我明白哈桑告诉他了。他把一切都告诉他了，关于阿塞夫和他的朋友对他所做的事情，关于那只风筝，关于我。奇怪的是，我很高兴终于有人识破我的真面目，我装得太累了。
“我不在乎那些钱或者那个手表。”爸爸说，他手掌朝上，张开双臂，“我不知道你为什么这样做……你说‘不可能’是什么意思?”
“很抱歉，老爷。可是我们的行李已经收拾好了，我们已经决定了。”
爸爸站起身来，悲伤的神情溢于言表:“阿里，我给你的还不够多吗?我对你和哈桑不好吗?我没有兄弟，你就是我的兄弟，阿里，你知道的。请别这样做。”
“我们已经很为难了，别让事情变得更难，老爷。”阿里说。他嘴巴抽搐，我看见了他痛楚的表情，正是那个时候，我才明白自己引起的痛苦有多深，才明白我给大家带来的悲伤有多浓，才明白甚至连阿里那张麻痹的脸也无法掩饰他的哀愁。我强迫自己看看哈桑，但他低着头，肩膀松垮，手指缠绕着衬衫下摆一根松开的线。
现在爸爸哀求着:“告诉我为什么，我得知道!”
阿里没有告诉爸爸，一如哈桑承认偷窃，没有丝毫抗辩。我永远不会知道那究竟是为什么，但我能够想像，他们两个在那间昏暗的斗室里面，抹泪哭泣，哈桑求他别揭发我。但我想像不出，是什么样的自制力才会让阿里缄口不言。
“你可以送我们去汽车站吗?”
“我不许你这么做!”爸爸大喊，“你听到了吗?我不许你这么做!”
“尊敬的老爷，你不能禁止我任何事情了，”阿里说，“我们不再为你工作了。”
“你们要去哪儿?”爸爸问，他的声音颤抖着。
“哈扎拉贾特。”
“去你表亲家?”
“是的，你可以送我们去汽车站吗，老爷?”
接着我看到爸爸做了我之前从未见过的事情：号啕大哭。见到大人哭泣，我被吓了一跳。我从未想到爸爸也会哭。“求求你。”爸爸说。可是阿里已经走到门口，哈桑跟在他后面。我永远不会忘记爸爸说出那话的神情，那哀求中透露的痛苦，还有恐惧。
我认为造成这段友情悲剧的主要原因不仅仅是在阿米尔获得放风筝节冠军后,哈桑舍命为他追风筝,而他却因为荣誉不去救正在被暴打的哈桑.真正的原因却是他们分属不同种族,不同阶级的一种必然性.良心的谴责和内心的恐惧固然是悲剧的主导,哈桑无私的选择与牺牲的精神当然也不可忽视.但隐藏在背后的,却是深不可测的民族意识和种族观念.作者通过描写这段友情的悲剧,除了表现哈桑的忠厚,执着与不屈,为后面的人物命运作铺垫之外,更重要的是揭露了毒打哈桑的那一群暴徒的丑恶,他们是当时阿富汗某些主要种族人群的一个缩影.同时,也表现了当时社会的一种无奈:弱小种族群体与优势种族为伍就是会遭人非议,就是无法容忍的逆行,弱视群体的人必然会受到暴徒的虐待.与其说阿米尔和哈桑的悲剧是个人的悲剧,还不如说是社会的悲剧.
第二部分接着第一部分片断的战争及叛变描写,主要介绍战争及叛变给当地人带来的灾难,重点讲述了阿米尔一家逃亡过程.主要通过一路的艰难,间接地提示了战争的危害.有人这是全书的主题,但我认为这只是其中的一条线索.
第三部分写阿米尔和父亲在美国定居后,生活基本稳定.不久之后,阿米尔爱上了父亲朋友的女儿索拉雅.父亲却在不久后患了癌症,生命垂危.就在他接近死去的那几天里,他为儿子尽了最后一件父亲的职责:到朋友家为儿子提亲,从而成全了一段美好的姻缘.这是父亲与儿子从最终不理解对方,但最后心灵相通的最好表现.但为时已晚,父亲已经逝去,但是生活仍将继续.
当知道了哈桑是自己的弟弟后，阿米尔去了喀布尔，从已成为塔利班官员,当年毒打哈桑的阿塞夫的手中将哈桑的孩子索拉博带回了巴基斯坦，而代价是险些被阿塞夫打死，如若不是索拉博用弹弓将阿塞夫打成独眼龙的话。
在巴基斯坦，阿米尔求索拉博跟他一起去美国。索拉博一开始没答应，并说出了他的担忧：“要是你厌倦我怎么办？要是你妻子不喜欢我怎么办？”除了阿米尔，幼小的索拉博已没有其他亲人，这时，他作为一个孩子产生这样的担忧不难理解。
不过，在我看来，这更像是索拉博在替父亲说出他的心声。原来，哈桑之所以做炮灰，为了阿米尔的一个蓝风筝而被凌辱，为了阿米尔的豪宅而和妻子一起被枪杀，其中一个主要原因是他担心阿米尔会厌倦自己，会不喜欢自己。
可惜，除了贬低外，阿米尔还选择了逃避。因无法面对哈桑，他栽赃哈桑偷了他的钱财和手表，而终于导致哈桑离开他的家。
但他越贬低、越逃避，他的歉疚感就越重。因为这歉疚感不在别处，恰恰在他心中。
所以，他最后又回到喀布尔，要将哈桑的儿子索拉博救出阿富汗。
所以，当阿塞夫将他打得死去活来时，他哈哈大笑。
这是因为，他认为自己是罪人，因而渴望被惩罚。他曾渴望被哈桑惩罚，但哈桑只会继续付出，而不会表达愤怒。但他终于在阿塞夫这里得到他渴望已久的惩罚。于是，当肋骨一根接一根被阿塞夫打断时，当上唇被打裂，其位置和哈桑的兔唇一样时，他心里畅快至极，并感慨：
我体无完肤，但心病已愈。终于痊愈了，我大笑。
这是对内心隐藏多年愧疚的释放,为了忏悔过去犯下的罪行,为了报答哈桑无私的牺牲,阿米尔最终在恶徒的毒打中得到了解脱.
而在索拉博到了美国后的几天里,他一直都高兴不起来.这天,阿米尔和索拉博在公园里放风筝,阿米尔兴致一来,将与自己风筝很近的风筝割断,就像当年一样.故事最后是这样描写的:
然后，就那样，绿风筝失去控制，摇摇晃晃地摔下来。
我们身后的人们欢呼叫好，爆发出阵阵口哨声和掌声。我喘着气。上一次感到这么激动，是在1975年那个冬日，就在我刚刚割断最后一只风筝之后，当时我看见爸爸在我们的屋顶上，鼓着掌，容光焕发。
我俯视索拉博，他嘴角的一边微微翘起。
微笑。
斜斜的。
几乎看不见。
但就在那儿。
在我们后面，孩子们在飞奔，追风筝的人不断尖叫，乱成一团，追逐那只在树顶高高之上飘摇的断线风筝。我眨眼，微笑不见了。但它在那儿出现过，我看见了。
“你想要我追那只风筝给你吗?”
他的喉结吞咽着上下蠕动。风掠起他的头发。我想我看到他点头。
“为你，千千万万遍。”我听见自己说。
然后我转过身，我追。
它只是一个微笑，没有别的了。它没有让所有事情恢复正常。它没有让任何事情恢复正常。只是一个微笑，一件小小的事情，像是树林中的一片叶子，在惊鸟的飞起中晃动着。
但我会迎接它，张开双臂。因为每逢春天到来，它总是每次融化一片雪花；而也许我刚刚看到的，正是第一片雪花的融化。
我追。一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追，风拂过我的脸庞，我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。
我追。
小说以”我追”结尾,不难想像主人公阿米尔追的是那和哈桑过去的情谊,以及以人性的自由.事实上,作者也在告诉我们,每个人心中都有一支风筝,都有一些不可告人的秘密,一段不愿启齿的痛苦,等待某一天的救赎与埋葬.
作者卡勒德·胡赛尼（Khaled Hosseini）1965年生于喀布尔，后随父亲逃往美国。胡赛尼毕业于加州大学圣地亚哥医学系。现居加州执业。《追风筝的人》是他的第一本小说。因书中角色刻画生动，故事情节震撼感人，出版后大受好评，获得各项新人奖，并跃居全美各大畅销排行榜榜首，目前正由梦工厂改拍成电影。
这本书的语言凄丽而委婉,字里行间透露着世间及人性的美好,又时不时让人感到凄美与感动.文字细致与又不罗嗦,细如溪水般流畅,绝对是一部不可错过的经典小说.