快乐韩语周周学又回来了。不知道大家有没有忘记以前学的语音呢？如果忘记的话，也没关系，我们可以在接下来的本周学习中把忘记的语音补回来，即在韩语旁我会标注语音发音（如果有错的话也请指正）。下学期，Yuki修的课程里会有一门韩语，当然不会采用《韩国语入门》。但是，在学习中我们碰到的问题除了可以在这里相互讨论之外，Yuki也会把以后碰到的问题向老师请教。
因Yuki学业的情况，快乐韩语周周学每周日更新。每次的内容随着大家的学习接受力循序地增多。
那我们就开始吧！
1.안녕하십니까? 中文：您好？韩语语音：an nyang ha sib ni ga?
2.만나서반갑습니다. 中文：见到您很高兴！韩语语音：man na sa ban gan sub ni da.
3.무척바쁩니다. 中文：很忙。 韩语语音：mu ceg ba bub ni da.
4.안녕히 가십시오. 中文：再见！韩语语音：an nyaeng hi ge sib si o.（说此话的人留在原地）
5.다시뵙겠습니다. 中文：再会！韩语语音：da si bob ges sub ni da.
如果拥有《韩国语入门》这本书，这4句基本对话有注释。如果没有这本书的话，也没关系。下面有详细注释可以看：
안녕하십니까：适用向长辈、上级或陌生人打招呼时用。但不适用于年龄比自己小的人、下级或晚辈。这句问候语不分时间，任何时候都可以用。可以说，这是一句用得比较常用的招呼用语。
안녕히 가십시오：适用于双方在路上分手时，直译为“请平安地走吧”，相当于汉语的“再见”或“请慢走”、“请走好”。如果对话双方告别时，有一方是留在原处的主人时，该人说“안녕히 가십시오”。而离去的客人则应说“안녕히계십시오"（韩语语音：an nyaeng hi gye sib si o)
다시뵙겠습니다：直译为“再次见面”、“再次相会”，相当于汉语的“再会”、“再见”。对话双方较客气、尊重对方时一般可用这句话道别。
posted on 2006-10-22 15:55
Yukibaby 阅读(816)
评论(1) 编辑 收藏 所属分类:
快乐韩语周周学 
网摘收藏