Linda是北外高翻今年录取的一名学生,他给我的博客留言

一时兴起,我多写了两行字,来回复他,同时也进一步解释我曾经些的一篇文章<我如何用一年考上欧盟口译司>一文

以下我给Linda的回复:

 

Linda你好
你得帖子我已经看到
你太客气了
说道努力
我付出的时间多一些
只是因为自己深深的知道
自己不是普通的笨
实在是笨的出奇
没有办法的情况下才选择这样的拼命
但是也正是这样
让我自己找到了自己的路子
也许对于每个人都有不同的方法
我看过一些你翻译的内容
实际上
我对你还是钦佩有加的
我们本是同根生,均出自计算机
但是却也最终都选择了这个行业
猜想初衷也是雷同的
我认识一些北外高翻毕业的
和其中一些优秀的人物更是成为了好朋友
我个人不想发表对于学校的任何看法
但是对于一直以来大家都很关注我发表的帖子
我如何用一年考上欧盟口译司
一文
我想进一步作出说明
首先
正如我在文末指出的
这只是一个开始而已
我所做的也只能够为一个开始服务
今后究竟怎样
那需要更加多的付出去验证
如果一个人有梦想
那么一定是任何人,任何事情,任何环境都无法摧毁的一个东西
我真诚的希望
不论是谁
只要你拥有自己的梦想
就不要在乎环境怎样
不要在乎每天的左邻右舍做了什么
如果你总想和别人比较
那你就已经输了
因为
只要你还在和别人比较
你就忘记了
实际上你能够做的更好
忘记了
你能够走的更远
忘记了
奇迹是可以造就的
不要和太多人比较
认真的踏踏实实的做事
真正的把一件事情当作梦想
就不会在乎别人怎么说怎么做
等你有一天抬头看这个世界的时候
那是一种很平和的心态
也是一种很清晰明镜的心态
更是让人坚信宁静致远的心态

 

但是对于更深层次的理解

我想用我上周末在英语角和一个德国人的偶遇交流来解释一下,

我在英语角看到了一个女孩子

黄头发的

就走过去搭讪

攀谈起来

知道他是在中国短战逗留的

她很自然的夸赞我得口语和口音听起来很好

我就跟他分享了自己的经验

后来他和很多其他人都认为这需要的只是时间而已

我却并不这么认为

我告诉那个黄头发的女孩子说

如果要详细的说这个问题

我们可能需要好几个小时才能讲清楚

我就长话短说

我有一个朋友

很要好的,有一天

我们坐在一起吃饭

聊天起来

他说这世上只有两种人

一种人很聪明

一种人很笨

而你就属于很笨的那种人

 

我说到这里

金发女孩子插了一句话:你朋友说的?

显然她对我朋友这么说很不理解

认为说话的人肯定和我有杀父之仇

我说

你让我说完

但是他接着说

但就是因为有些人太聪明了

所以什么都想做

把精力,时间,能量,资源,金钱,甚至感情

都希望能够平衡一下

一点放在这里,一点放在哪里,,,,,,,

到最后

什么都做不成

而你这样的比较傻的人

只知道闷头干一件事情

什么都不管不顾

所以很能坚持,所有的精力,时间,能量,资源,金钱,甚至感情

都用来做一件事情

所以很容易成功

 

我说完

金发女孩所有所思的说

其实我觉得你朋友说得也不全对

我觉得你才是那种聪明人

因为你知道自然的真正规律

我心理当然听了很爽

但是嘴上还是要很假意的谦虚两句:客气了

他也坦白的承认如果他自己来尝试

可能也作不到像我这样

但是我却一直都在思考

是不是我已经笨到了一定的境界了

真的要多下那么多工夫才能做到向别人一样

这其实想想也觉得很讽刺的