剪刀手爱德华(Edward Scissorhands)的故事,大家应该都知道一点吧.因为形态的奇异而被大家所排斥,虽然拥有美好的心灵却依然不为世人所接受,得到了难得的爱情却没有办法面对,最后一个人孤独地躲在不为人所知的地方舔尝着自己的悲伤--这就是剪刀手爱德华的故事.在剧终,爱德华所寄住地方以前是从不下雪的,只有当爱德华出现后洁白的雪花才开始飞扬在那片土地上空。那冰雪,就如同白纸般纯净的爱德华他近乎丑怪的外表下呈现出来的才是影片中真正的至美,尽管是以悲伤地流泪(下雪)为代价的。世界上没有爱德华了,但是爱德华身上的那种静静流淌着的悲伤却不会消失......
  
   今天就让我们来欣赏著名声优盐泽兼人吹替(源自于日语的"吹替え【ふきかえ】"指将国外的电影重新配音,以方便本国人视听。“吹替版”(吹替え版【ふきかえばん】),即重新配音后的版本。 )的日文版电影----剪刀手爱德华.     

   电影在线观看:
   http://www.tudou.com/programs/view/cwvtJ06IErU/
   http://www.tudou.com/programs/view/fK-DXLy5kLo/

   下面是电影中的开头的一个片段(请填空):


お布団をちゃんとおかけ、外は寒そうよ!
雪はなぜ降るの、おばあジャン?どこからやってくるの?
それはね、長い長いお話なんだよ!
聞かせて、おばあじゃん!
いつかね、もうお休み!
まだ眠くないだもん!お願い、聞かせて~
じゃ、話そうか~え、さて、何から話そう~やっぱり(__1__)。
はさみ?
そうだよ~はさみといっても、いろいろあるんけどね、(__2__)
それ人間?
そうですよ。
でもはさみなの?
はさみが手だったんよ。お前も知っているだろう~あのお城、ほら、丘の上に古い。
幽霊屋敷ね~
そう~ずっとずっと昔、ある発明家があの城に住んでいたの。きっといろんなものを作り出しただろうね。人間まで作ってしまったんだからね。お人形じゃなくて、生きている人間だよ。心も、頭も、ちゃんとある、完全な人間だった。ほとんどはね、その発明家は大変なお年寄りでね、其の人間を完成する前死んでしまったんだよ。だから、その人間はあのお城に、(__3__)。
名前もなくて?
ちゃんとあったよ。名前はね、エドワード。



推荐节目~
工藤凉月桑的 
★小魔女的声优馆★第九弹-日本舞踊と社交ダンス、どっちが好き?
敬请关注: http://www.hjbbs.com/thread-46-471283.htm

【NHK新闻精听】NO.10 子供たちが水中に転落事故
http://www.hjbbs.com/thread-46-470721.htm


上期回顾:http://www.hjbbs.com/thread-46-470290.htm


欢迎挑错,红包奉上~