Friends已经看了不下3遍,但是每次脱离了字幕,总有些地方不甚理解. 原来其中还有那么多的生词没有消化,没有转变成自己的东西,所以听来总是那么陌生,令人费解.
今天希望能利用江沪这样一个平台,让我从第一集开始学习总结这些生词.我相信学到后来一定会越学越少的.(希望大家能够监督我,支持我,其中打问号的,是我字典上没找到,没能理解其含义,请大家给以帮助)
================================================
108
does it get better than this夫复何求
hydrate n.氢氧化物v.与水化合
dehydrate vt.(使)脱水
fluorescent adj.荧光的, 莹光的
co-dependent adj.互相依靠
self-destructive adj.自我摧残[这里的语境均是形容爱情的]
He's a he他是男的?
I'm just gonna go flush myself down the toilet now我要到马桶处把自己冲掉.
flush v.a.脸发红 b.冲洗(flush the toilet冲洗马桶)
toilet n.盥洗室,马桶
abruptly adv.突然地，唐突地
fascinate vt.使着迷, 使神魂颠倒
quality n.质量，品质，性质 to气质=temperament
vague adj.含糊的, 不清楚的, 茫然的, 暧昧的
be vague about对……还不够清楚
beep in打来，插入
beeper n.寻呼机
it's a matter of hours这不过是时间早晚的问题.
a matter of大约，大概
stride over to sb大踏步向某人走去
cover谈论.
fuzzy adj.有绒毛的, 模糊的, 失真的to发霉的
mint n.薄荷, 薄荷糖, 造币厂, 巨款to硬币
gross真恶心.
Pop-Pop=grandpa阿公,外公
reentering再次进入
homosexual n.adj.同性恋的
every now and then常常，时不时,
junior high初中
draw back v.拉起, 退却, 缩回
vibe=viberation n.感应,共鸣,气氛
sharpened her削尖她
tact n.老练，机智，得体
tactlessness n.不得体，不老练
going through仔细检查
casket n.首饰盒, 匣子, <美>棺材
a closed casket n.密封的棺木
cupboard n.食橱, 碗碟橱
chest of drawers n.五斗柜, 衣柜
I don't see why not我没有想到什么不进去的理由.
retainer n.牙齿矫正器
buried at sea海葬.
pack a lunch午餐打包...
make a day of it把整天的时间用于某事上
predict v. 预知, 预言, 预报
predictable adj.可预言的 to 一成不变的
sheepish羞怯的
phew int.哟, 呸表示不快的声音vi.咂舌头
made a great couple非常地登对.
Financial Services会计部
see with v.同意
payroll n.薪水册 to薪水处
set up with向……提供
set A up with B将A和B配对
out of your league你还不够配他.
eternity n.永远, 来世, 不朽, 来世, 来生
pant-suit n.长裤与衣相配成套的便服
Burgundy n.勃艮第(法国东南部地方的地名,该地产的红葡萄酒)
burgundy adj.紫红色(红葡萄酒的颜色)
falls back后退，退却
dressy adj.<俗>衣着考究的
heel n.脚后跟, 踵, 跟部
forage v.搜寻=search
knocks down拆开
rain down大量下降
wear my hair up将头发扎起来
feature面貌的一部分
Some days it's all I can think about有时候我认为是的.
find my bearings找到我的方向.
bearing n.轴承, 关系, 方面, 意义, 方向, 方位
stick out伸出
It's stuff like that人模人样的，还真像那么回事
dress up v.盛装, 打扮, 装饰, 伪装
cemetery墓地
service(n.仪式).
pre-game比赛前的
at the reception接待会.
step in v.走进, 插手帮助, 作短时间的非正式访问
a patch of一片
weather-wise adv.至于天气,就天气来说
grave墓穴
worst fear(=nightmare)
squat v.蹲坐, 蹲伏
muscle spasm n.肌肉痉挛
belt loop穿入皮带的搭扣.
pats轻拍
inanely adv.呆呆地，愚蠢地，空洞地
be stoned adj去核的, 醉酒的, 飘飘欲仙的
Doesn't matter to me我不在乎.
pass out v.昏倒，死
slump v.失败, 消沉, (物价)暴跌, 跌落
slump across倒在某人身上
extravagant adj.奢侈的, 浪费的, 过分的, 放纵的
hearing disability听力障碍.
three minutes to go in the third还有3分钟就进入第三节.
cracker=cookie n.饼干, 爆竹, 胡桃夹n.解密高手
glaze v.装玻璃, 上釉, 使表面光滑
honey-glazed ham糖浆火腿
Mrs. Geller: Do you know what it's like to grow up with someone who is critical of every single thing you say?//?
be critical of对……不满
affirm v.断言, 确认, 肯定
life-affirming adj.坚定的生活观
all over adv.全部结束, 到处, 浑身, <口>完全象
all over again重新, 再一遍
pick on v.作弄, 总是挑剔
get at v.到达, 够到, 了解, 意味着指责, 含沙影射地攻击
get along融洽相处.
critical还有“关键的、危急的“的含义: Health and safety is the most critical point for our life.
fiddle v. a.(with)无目的地拨弄 b.<非正>篡改(帐目),以欺骗手段得到c.拉小提琴(violin n.小提琴)
at Java爪哇
Mardi Gras n.四旬斋前的最后一天
Speaking for my people代表男同志发言
END
论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=51&ID=471524