posts - 5,  articles - 1017,  comments - 629


欢迎查看你问我答并提问:)

我主持的节目

我常去的小组

<2005年5月>
24252627282930
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930311234

最新随笔

留言簿

随笔档案

文章分类

文章档案

沪江好友

  •  

最新评论

1. re: Mar.26【视听版AP一分钟时事精华】--NCAA四强出炉
........ (NCAA)
2. re: Mar.09【视听版AP一分钟时事】---纽约火灾九人遇难
faf (faf)
3. re: 常见问题的回答:)
为什么每天我在http://video.ap.org/v/ 网站上看到的AP news minutes和沪江网上的AP一分钟时事的内容都不一样呢?请问沪江的AP一分钟时事是在哪下载的?我在video.... (newpatch)
4. re: Sep.29【视听版AP一分钟时事】---家长教唆孩子偷东西
juvenile foster smear braze (leo)
5. re: AP学习笔记: Feb.25-26
To gin up - to stir up, get something going. From "Dictionary of American Regional English,&qu... (lovemetenderbaby)

阅读排行榜

评论排行榜

2005 May.07(2)

Weathering voter backlash over Iraq, Britain's Blair wins a third term, but his labor party's majority in Parliament is reduced significantly.

Weather:[动词]经受住

2005 May.07(3)

In Palestinian local elections, the ruling Fatah movement narrowly fends off a strong challenge by Hamas which makes key games.

fends off:击退,挡开

posted on 2005-05-07 11:31 anecdote 阅读(2722) 评论(8)  编辑  收藏 所属分类: AP学习笔记

FeedBack:
2005-05-07 17:16 | dllizheng
能不能将
In Palestinian local elections, the ruling Fatah movement narrowly fends off a strong challenge by Hamas which makes key games.
翻译一下,多谢
  回复  引用    
#2楼 [楼主]
2005-05-08 14:49 | anecdote
大意是Fatah险胜Hamas
  回复  引用    
2005-05-08 21:36 | dllizheng
3x, but what does "makes key games" means, and does games refer to the "local elections"?
  回复  引用    
#4楼 [楼主]
2005-05-09 11:40 | anecdote
make key games似乎应该是指在巴勒斯坦颇具影响这样的意思。
  回复  引用    
2005-05-09 15:05 | dllizheng
3x
  回复  引用    
2005-05-16 02:31 | 6thsense
好像后面是gains而不是games把??
makes key gains 取得关键的胜利??
  回复  引用    
2005-05-16 02:34 | 6thsense
我刚开始听这个ap 听得晕头转向的
  回复  引用    
#8楼 [楼主]
2005-05-18 15:09 | anecdote
的确应该是gains
  回复  引用    

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]