此主题相关图片如下：
想看浓缩的新闻？
想听鲜活的英语？
一分钟世界1 MINUTE WORLD----短小精悍 AP经典！
英语新闻之精华袖珍篇 尽在AP--1 MINUTE WORLD!
AP：Associated Press 到底是什么 
新闻导读：
赖斯推销和平计划，
真主党魁针锋相对，
枪手袭击美犹太人，
雷击储罐引发大火。
食品在这里下载 电信
食品在这里下载 网通/教育网
在这里加入“AP一分钟时事精华小组”讨论
在这里订阅“AP一分钟时事精华”的更新
今天提供 WMV食品（视频），需要Rm视频的沪友请使用Helix Producer Plus9转换。
■点击查看提示性参考文本■
以下为回复可见内容
U.S. Secretary of State Condoleezza Rice is in Jerusalem. She met the Israeli Prime Minister Ehud Olmert about a possible peace plan to end fighting with Hezbollah. Rice's plan calls for an international peacekeeping
(1，维和的) force to be deployed to southern Lebanon.
Hezbollah's leader is claiming victory in the ground war against Israel and threatening(2，威胁) more rocket attacks. Sheik Hassan Nasrallah's appearance on Lebanese television came after Israeli forces pulled out of a Hezbollah stronghold border town.
Authorities in Seattle have increased security around synagogues and mosques after a shooting Friday. One person was killed, five others wounded during the shooting at a Jewish organization. The suspect, Naveed Haq, made his first appearance in court(3，法庭) this afternoon.
And this is what happens when lightning hits a propane tank. A massive ball of flame erupted Friday night at a truck stop in northern Las Vegas. No one was hurt in the explosion. Authorities briefly had to evacuate(4，疏散) the area.
■隐藏答案■
■点击查看填空文本■
【参与方式】首句翻译+填空。翻译20元，每空10元。
U.S. Secretary of State Condoleezza Rice is in Jerusalem. She met the Israeli Prime Minister Ehud Olmert about a possible peace plan to end fighting with Hezbollah. Rice's plan calls for an international (1)___ force to be deployed to southern Lebanon.
Hezbollah's leader is claiming victory in the ground war against Israel and (2)___ more rocket attacks. Sheik Hassan Nasrallah's appearance on Lebanese television came after Israeli forces pulled out of a Hezbollah stronghold border town.
Authorities in Seattle have increased security around synagogues and mosques after a shooting Friday. One person was killed, five others wounded during the shooting at a Jewish organization. The suspect, Naveed Haq, made his first appearance in (3)___ this afternoon.
And this is what happens when lightning hits a propane tank. A massive ball of flame erupted Friday night at a truck stop in northern Las Vegas. No one was hurt in the explosion. Authorities briefly had to (4)___ the area.
■隐藏填空■
听写草稿纸，COPY回复请记住隐藏答案，谢谢！
查看难点和解释，请看这里AP学习笔记；查找以前的AP资料，请看这里AP前期视频+文本；看看我搜集的资料，请看这里anecdote文摘。欢迎访问我的blog:)
注：
1.本贴谢绝灌水！！听不出答案，也要写答案！
2.回复答案请隐藏，只用在所以回复人可见打勾就可以了。方便回答了问题的朋友讨论。
3.凡积极参与学习者， 有沪元奖励哦！
4 答案一经采用，有沪元奖励。
论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=7&ID=362038
posted on 2006-07-30 07:10
anecdote 阅读(745)
评论(1) 编辑 收藏 所属分类:
AP视频+文本