可·青草地
world just keeps going tumbling round,
millions all hoping something like love will light up their face
posts - 36,  articles - 73,  comments - 97

ann 念 SUI 碎


HJ_fr


HJ_节目


MUSIQUE


ViDéO

La Rencontre -- Lacoste commercial
Rpse

'A l'Envers' & 'La Liste'
Rpse

it ends tonight
The All-American Rejects

Fields of gold
Stéphanie Lapointe

Amelie m'a dit
Alizée

(elle est très belle dans cette védio)
mapple leaf rag

牛~

You Should Learn French
C'est super! You appreciate the finer things in life... wine, art, cheese, love affairs.
You are definitely a Parisian at heart. You just need your tongue to catch up...
What Language Should You Learn?

最新随笔

留言簿

我的标签

相册

  •  

最新评论

1. re: 生活中的绿
Little Green Men hehe (eis)
2. re: 生活中的绿
呵呵, 这两天忙啥呀??不见身影了说。。。 (陶做的泥)
3. re: 奥运会闭幕照片(lemonde.fr)
同意,没意思~ 与开幕式距离太大。 (灰雪。)
4. re: 阴阳异意的词~
@陶做的泥en effet...c'est pas comme ca...je lis pas bcp...au moins...ca suffit pas... (annfaye)
5. re: 阴阳异意的词~
je vois que tu lis le français par jour. Bon courage! et Merci aussi pour partager ce document. (陶做的泥)
6. re: 那个~点名~
@陶做的泥一般一般~下次一起点~ (ann)
7. re: 那个~点名~
呵呵 好长呢这个名点的。。。 (陶做的泥)
8. re: 【法国电影】La double vie de Veronique 两生花
@Eileen-JF嘻嘻,谢谢喜欢:)开心~ (ann)
9. re: 冲着EEE PC去的mini laptops~
@陶做的泥兜兜~随便看看^^ (ann)
10. re: 那个~点名~
@阳宝对头~找上门来了就顺便开了~嘿嘿~好哦~ (ann)

A.留学预算

法国是生活费用最便宜的欧洲国家之一;尤其大学生在法国可以享受最优惠的生活条件。

例如:大学生餐厅、大学生公寓、交通与娱乐 ( 包括电影、体育运动、图书馆、学生社团协会等等 ) 减价优待。 这些优待条件使得在法国上学的大学生只要有一个相对较低的费用预算 , 便既可应付基本生存开支、 又能满足文化生活需求。

考虑到和大学生身份相关的各种减价优待因素 , 法国大学生的每月平均生活预算大致为巴黎 1100 欧元、 外省 800 欧元

法国大学生的每月基本生活平均预算范例
本预算以私营大学生公寓住所为基础计算制订。

  • 私营学生公寓房租: 600 欧元
  • 伙食费: 200 欧元
  • 健康医疗保险: 46 欧元
  • 电话订费: 10.49 欧元+消费
  • 用电订费: 4.2 欧元+消费
  • 燃气订费: 2 欧元+消费
  • 市区交通费: 45 欧元
  • 学习用品: 45 欧元
  • 娱乐: 100 欧元
  • 总计: 1050 欧元



B.勤工俭学

临时工作许可证

依照法国法规,凡在某高等教育机关正式注册、享受大学生社会保险体制但不享受任何奖学金的外国留学生,均有工作的权利,但必须事先申请获得临时工作许可证 (APT) 而且每年累计工作时间不得超过 884 小时,或每月工作时间不得超过 84.5 小时

在法国,打工赚钱补贴开支是非常普遍的,但是仅靠打 半工 挣来的钱还是不足以应付开支,只能作为一种补充收入。

从进入高等教育一年级起,便有可能申请获得一份临时工作许可证,有效期至多 9 个月,可以展延。大学假期临时工作许可证的有效期至多三个月。 外国留学生临时工作许可证应在居住地所在省的省劳动、就业与职业培训局 (DDTEFP) 外国劳动力处办理。手续必须由申请人亲自前往办理,并一概不受理邮寄申请材料。省劳动、就业与职业培训局受属地管辖权限制。相关地址可在当地市政府或从法国政府就业部的互联网站上查找: www.emploi-solidarite.gouv.fr

 

注意获得临时工作许可证所需的正常期限,在巴黎市大约为 3 个星期。因此,必须尽早着手办理手续,至少应在工作合同开始生效前 3 个星期提出申请。

首次申请临时工作许可证时须递交的材料

  • 由雇主签署的劳动契约 ( 参见 雇用约定书 劳动合同 就业证明 ” )
  • 有效学生居留证复印件及载有户籍身份和有效期的护照页复印件;
  • 当年度有效学生证复印件;
  • 一份由法国全国大学及学校事务管理中心 (CNOUS) 出具的无奖学金证明,说明申请人不是法国政府奖学金的享受者;
  • 住所证明;
  • 一个注明申请人姓名与地址并贴足邮票的信封;
  • 一份用普通空白纸起草的申请书。

工作合同

劳动合同和雇用约定书是必不可少的文件;一方面,在遇到与雇主发生纠纷时,它可对您起到保护作用;另一方面,它是办理临时工作许可证的必需文件。

劳动合同必须依照《劳动法典》第 L.212-4-2 条和第 L.212-4-3

条的规定起草。这些文件上必须标明以下内容:

  • 技能职称;
  • 每月毛工资额或每小时毛工资额;
  • 雇用时期;
  • 工作地点、日期及时间。

工资

关于工资,法国实行法定最低工资制度,法文缩写为 “ SMIC ” 2002 年的每小时法定最低毛工资标准为 7.61 欧元。此外,法国人在谈到工资时,常常需要区分 毛工资 ( salaire brut) ” 净工资 ( salaire net) ” 这两个概念。所谓 毛工资 ,也即提取社会医疗保险金、失业保险金、退休金等各类法定社会分摊金之前的工资金额;这些强制性分摊金的提取比例大约为毛工资额的 20% ;经提取后实际得到的工资即为 净工资 。法定最低工资每年须按照物价指数上调。 此外,法律规定的每周正常工作时间为 35 小时。

找工作

寻找学生工的方法很多。比如,可以到所住街区的杂货铺里贴张求职小广告,阅读本区的免费广告报,注意学校、超市或其它公共场所的广告招贴,向周围人士打听,等等。

特别适合于大学生的临时性工作,例如:

  • 教授外语课 ( 每小时工资约为 15.24 欧元 )
  • 照看孩子 ( 约每小时 5 欧元 )
  • 接线生、影像游戏测试人;
  • 翻译;
  • 远程推广、远程销售、远程调查工作;
  • 连锁快餐店侍应生、洗碗工、厨师;
  • 散发推销广告,等等。

 

C.奖学金
法国政府奖学金项目主 要由外交部执行,该部负责对每年大约 22 000 奖学金生的资助工作。
这类奖学金项目有两类
1.在法国各驻外使馆与其它国家政府议定合作项目框架内所颁发的奖学金,超过 80% 的法国政府奖学金是在此框架内颁发的。有关此类奖学金的信息可以从法国驻各国使馆或总领馆的文化行动与合作处获取。详情请登陆: www.diplomatie.gouv.fr
2.法国优秀学生奖,法国外交部已经设立多种奖学金项目,其中包括埃菲尔奖学金,以便使法国高等教育机构得以接纳最好的外国学生入学并开展大学间的国际合作。教育部也根据不同的条件,尤其是根据学生的经济状况提供奖学金。更多详情请查询:
www.education.gouv.fr

若干例子

  • 埃菲尔优秀学生奖。 埃菲尔优秀学生奖颁发的对象是希望来法学习的最好的外国学生,他们要注册的是三大学科领域的硕士阶段课程:工程学,经济与管理,法律与政治学:
    www.egide.asso.fr/fr/programmes/eiffel/
  • 第一名 优秀学生奖。 作为法国海外教育署( AEFE )优秀学生奖补充的 第一名 项目的对象是法国海外高中的外国毕业生: www.cnous.fr
  • 医学奖学金。 在巴黎医院公共救助中心的合作下,法国外交部每年都为巴黎医院联合医学院 (CMHP) 所选拔的年轻外国医生提供一年的奖学金。申请者年龄须在 35 岁以下,在本国拥有至少相当于巴黎医院第四年驻院实习水平的资质。 www.cmhp.asso.fr/

根据其国籍或身份,一些外国学生可以申请法国国民教育部的某种资助: www.cnous.fr www.education.gouv.fr

奖学金制度为学生们在国外的第二和 / 或第三阶段的学业( DEA DESS 或对等文凭)提供资助,并根据学生所在国家的发展水平所急需的专业来决定。
每年都有一次国际性的和地区性的奖学金学生遴选。
奖学金的发放期限为一到二学期,最多 10 个月。
法语区大学组织: www.auf.org

下列机构及其网址提供更多有关信息:

对于全部资助形式,注意您的对话者是法国驻您所居住国家大使馆的文化处。

posted on 2007-08-15 22:15 ann 阅读(359) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: lxfg

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2007-09-06 08:37 编辑过