❀本文❀

✪点击下载音频，下载后将后缀名mp3改为exe即可双击打开。✪

ホーキンス映画主演、宇宙の起源を語る

《中国日報》15日の報道によると、イギリスの著名な物理学者スティーブン・ホーキンスが《地平線を超えて》という映画に主演する予定であるという。この映画はホーキンスとその他何人かの宇宙学者が支持する理論を語ったもので、時空起源の学説、大爆発の原因などを含む。ホーキンスは作品中、彼本人の役を演じる。

1988年、ホーキンスは世を驚かせた著作《時間簡略史：大爆発からブラックホールまで》の中で宇宙の起源とその行き着く先を探索した。当著作は40種余りの言語に訳され、全世界で2500万部を超える発行数となった。ホーキンスは彼の理論を一般人にも理解できる方式で解説しようと図ったものの、評論界では、著作中の奥深い思想に大多数の読者は何ページかめくっただけでしり込みしてしまう、と指摘された。

こうして64歳のホーキンスは文字を映像に変えることを決定し、科学の普及へ新しい一歩を試みた。目下映画は制作の初期段階にあり、上映予定も明らかにされていない。

 (陈专 工藤千春 著 http://www.mayou.com/ 版权所有)

❀単語帳❀

探索【たんさく】(0)【名】【他サ】探索，探测，搜索，查找，检索

❀宿題❀

本文の下線の部分を翻訳しなさい。