下午听写的,如有错误还请大大们指正!拜谢~~~

那么来听歌吧





思(おもい)い出(て)の あの町(まち)は
今(いま)もよみがえる New York,New York
古(ふる)い唄(うた) あのリズム
消(け)して変(か)わらない New York,New York
どんなに遠(とお)く離(はな)れていっても
忘(わす)れらしない この町

さまざまな 人々(ひとびと)に
自由(じゆう)と希望(きぼう)を与(あた)える
愛(あい)の光(ひかり) 町に満(み)ちて
輝(かがや)く New York,New York

New York,New York
どんな時(とき)でも笑顔(えがお)見(み)せる
素敵(すてき)な町よ この町
いずも忘れはしない~~~い>。<

さまざまな 人々(ひとびと)に
自由(じゆう)と希望(きぼう)を与(あた)える
愛(あい)の光(ひかり) 町に満(み)ちて
輝(かがや)く New York,New York

posted @ 2009-06-22 15:22 山田彩 阅读(17) | 评论 (2)编辑 收藏

2009年4月23日 农历3月28日




来自最爱演歌小组,为您奉上最动人心魄的人生之歌

让我们一起领略演歌的魅力吧



夏夕空

TV动画『夏目友人帐』ED
作词/作曲:江崎とし子 

演唱:中孝介

色(いろ)づく -(1)-空(そら)に
差(さ)し込(こ)む一筋(ひとすじ)の陽(ひ)
夕立(ゆうだち)の雨上(あめあ)がりに
気付(きづ)く夏(なつ)の-(2)-

ひしめく光(ひかり)が照(て)らす
想(おも)いに耳(みみ)を澄(す)ませば
聴(き)こえし-(3)-の面影(おもかげ)

夏(なつ)夕空(ゆうぞら) 薫(かお)り立(た)つ
鮮(あざ)やかな過(す)ぎ去(さ)りし日々(ひび)
心(こころ)のまま笑(わら)いあった
あの夏(なつ)の思(おも)い出(で)よ

色(いろ)づく鬼灯(ほおずき)に
賑(にぎ)わいし夏(なつ)-(4)-
鳴(な)り響(ひび)く風鈴(すず)の音(ね)に
胸(むね)の-(5)-が揺(ゆ)れる

さざめく蜩(ひぐらし)が鳴(な)く
木立(こだち)を一人(ひとり)歩(ある)けば
蘇(よみがえ)し日(び)の面影(おもかげ)
そっと僕(ぼく)の
耳元(みみもと)でささやいた
懐(なつ)かしい日々(ひび)
あの頃(ころ)のまま変(か)わらず
今(いま)も心(こころ)の中(なか)で


人(ひと)として守(まも)るもの
人(ひと)として学(まな)ぶこと
亡(な)き祖父(そふ)が紡(つむ)ぐ
大切(たいせつ)な-(6)-はこの胸(むね)に

夏(なつ)夕空(ゆうぞら) 薫(かお)り立(た)つ
鮮(あざ)やかな過(す)ぎ去(さ)りし日々(ひび)
あの頃(ころ)のまま変(か)わらぬ
染(し)み渡(わた)る温(ぬく)もりよ

あの夏(なつ)の思(おも)い出(で)よ

~終わり~



周为您献上的是中孝介夏夕空”,是众多动漫fan喜爱的《夏目友人帐》的片尾。
该片讲述一位身负异能的少年与妖怪们的故事,画风清新,剧情精彩而意境更是深邃。
中孝介似乎是民歌的精灵,将渗透了日本民俗的此歌演绎的别有韵致。
曲风悠扬,言辞朴素纯美,淡然间却不经意的道出人生的真实之美。

夏天就快到罗,手执一盏香茗,让我们一起开始这段日本文化的旅程吧。

请大家在欣赏的同时磨磨耳朵,练练笔,听写单词奖励50H,翻译歌词奖励100H~
さあ、皆さん、どうぞう!
 


图赏 








歌曲档案
歌曲收录在《絆/夏夕空》中 2008/9/3日发行


民俗豆知识

鬼灯:即“酸浆”,为茄科酸浆属多年生草本植物,宿根越冬。中文又叫做“锦灯笼”。

草高60~80cm,花色淡黄,6-7月盛开。开花时节在日本各地都会举办「ほおずき市」。
其中,7月上旬举办的東京浅草寺的“鬼灯市”是江戸時代开始传承下来的,约有60万人参加的著名的庆典。
花开初期六角状的萼增生,像袋子一样将果实包裹起来,随着成熟而变成橘红色。结果时、果实增大并掉落出来。

观赏用的鬼灯,做盆栽和干燥花等使用,其爱好者众多。鬼灯的果实、以前作为酸浆人偶和口哨等给孩子们玩。可以食用和药用,但会导致腹痛和堕胎,所以在很多方面是禁用物。

日本佛教习俗的盂兰盆节上,用带着枝条,有花萼包裹着的鬼灯的果实,来装饰精霊棚(盆棚),作为引导死者亡灵的灯笼。

毎年7月9日7月10日在东京都 台东区 浅草的浅草寺 举办“鬼灯市”。

鬼灯市

風鈴:主要是在日本的夏季,挂在房檐下,在风的吹拂下响动的铃铛。是夏季特有的景物之一。

金属・玻璃・陶器等制成的小钟,一般做成銅鐸的形状。鐘的里面又一个叫做「舌」(ぜつ)的部分、舌上系有一枚短册。短册被风吹动就会带动舌敲响铃铛,响起铃铃铃的让人感觉十分凉爽的声音。

风铃本是中国建筑中置于房屋四角用于趋吉避凶的物品,在佛教传入日本后也成为的辟邪的物品之一,随着时代的变迁,风铃成了感受炎热夏季的风的特有的景物之一了。

夕阳西下,听着风铃的呤呤声和树上的蝉鸣,仿佛一天的疲劳和烦闷也随之而散了。





栏目小记:

这大概是春天最后一期的节目了,下个月初即将步入炎热的夏季了,转眼间节目已经快到20期了~\(≧▽≦)/~(早该20期了orz)现在让我们休息一下,喝杯茶,再欣赏一遍这首动听的歌,并等待不知道何时会来的下一期精彩节目吧=3=

posted @ 2009-04-23 18:07 山田彩 阅读(17) | 评论 (0)编辑 收藏


    

来自最爱演歌小组,为您奉上最动人心魄的人生之歌

让我们一起领略演歌的魅力吧







(日本动画片《源氏物语千年纪》主题歌曲)

完整版的没找到= =于是只有动画的片尾部分了

作词:小林夏海 作曲:ハマモトヒロユキ

编曲:河野伸

せめて一度-(1)-
振り向いて欲しかった
せめて风の-(2)-
ただそばにいたかった
一途な思いに键をかけ
闭じ込めた心は
今もまだ-(3)-香る
あなたを あなただけを
-(4)-见ていました
咲かないつぼみのように
报くわれない-(5)-でした

他の人のための
笑颜だと気づいた日
远く响く声が
胸の奥を谛めつける
あきらめられたら楽になる
揺れ动く心に
くりかえし言い闻かせて
あなたを あなただけを
思って啼き続けた
飞べない小鸟のように
行き场のない恋でした
桜舞い散る空は黄昏
切なさも痛みさえも抱えたまま
あなたを あなただけを
いつでも见ていました
咲かないつぼみのように
报くわれない 行き场のない恋でした



周为您献上的是中孝介”,今年一月新番《源氏物语千年记》的片尾。
源氏物语是日本最早的一部长篇小说,对于不了解的人来说源氏君大概就是一个浪子吧。
这首歌于3月25日发行,所以现在还没有完整版~有完整版后会收录进彩彩的博客哦

很喜欢这首歌的苍凉、凄美、以及无奈,诚如歌曲宣传所说
“这是世界上最温柔的声音,最悲伤的情歌”

用心灵去追寻人生的意义和感悟,用歌声去回味人生的甜蜜与辛酸~
请大家在欣赏的同时磨磨耳朵,练练笔,听写单词奖励50H,翻译歌词奖励100H~
さあ、皆さん、どうぞう!


完整版mtv


 背景

   《源氏物语》是日本的一部古典文学名著,对于日本文学的发展产生过巨大的影响,被誉为日本古典文学的高峰,同时也是东方文学的一座高峰。作品的成书年代至今未有确切的说法,一般认为是在1001年至1008年间,因此可以说,《源氏物语》是世界上最早的长篇写实小说,在世界文学史上占有重要地位。

  这部小说描写了平安京时期日本的风貌,揭露人性,宫中的斗争,反映了当时妇女的无权地位和苦难生活,被称为日本的“国宝”“源氏”是小说前半部男主人公的姓,“物语”意为“故事”,是日本古典文学中的一种体裁,类似于我国唐代的“传奇”。较著名的还有《竹取物语》、《落洼物语》、《平家物语》、《伊势物语》等。《竹取物语》中辉夜姬的故事在日本更是妇孺皆知。

  《源氏物语》在日本开启了“物哀”的时代,在这以后,日本的小说中明显带有一种淡淡的悲伤。而“物哀”也成为日本一种全国性的民族意识,随着一代又一代的诗人、散文家、物语作者流传了下来。

  《源氏物语》的成书年份一直存在争议,而紫式部(其姓氏不详,因为《源氏物语》中的紫姬广受喜爱,故后人把著书者称为紫式部)在1008年11月1日的日记中,清楚地记载着这部作品已在当时的贵族之间争相传阅,于是2008年11月1日就被确定为《源氏物语》的千岁生日。所以就有“源氏物语千年纪”的活动。而“源氏物语千年纪”活动主要在平安时代的都城日本京都进行。




 歌手档案


  姓名: 中 孝介

  日文名: あたり こうすけ

  英文名: Kosuke Atari

  生 日: 1980年7月13日

  出生地: 奄美大岛(鹿儿岛县名濑市)

  出生并居住於鹿儿岛县奄美大岛。

  充满透明感的温柔真假声,并且带有岛歌特有转音的稀有歌声。高中生时期(16岁),因为被同岁的女性岛歌演唱者的歌声感动,开始自学岛歌演唱。

  在琉球大学社会人类系学习的期间,仍然坚持岛歌的演唱学习。并在2000年的奄美民谣大奖赛获得新人奖。同年获得日本民谣协会,奄美联合大会的综合冠军。强大的实力受到赏识,在地下时期就已经发行了4张岛歌唱片。并且多次参演琉球节日的LIVE表演。

  他著名的《家路》,发表当时作为“J-WAVE”JAM THE WORLD的片尾曲,收到了业内及听众的广泛好评。

  很多人第一次听到中孝介的声音的时候,还以为是平井坚改唱民谣了呢!他的假声比平井坚漂亮(唱奄美岛呗出身的歌手假声不好是不行的)。这位歌手是典型的憨厚老实型男人,他最吸引人的就是把岛呗的唱法毫不掩饰地用于流行唱法中。他还做过朝崎郁惠大师的“三弦”。那可是朝崎郁惠啊,连她自己的弟子都没能出现在她的专辑中,可想而知她对中孝介的器重。

  2005年9月,迷你专辑《マテリヤ(天空射来的光束)》发行。2005年获得了年度非主流POPS排行榜第5位的好成绩。

  2006年3月1日以首张单曲《各自启程》正式步入歌坛。

  日本全国的各个电台及电视台的播出率颇高。

  统领九州全县的FM电台,成为呼声颇高的人气歌手。

  从步入歌坛以来,中孝介积极举办店内现场演出,鼓动歌迷人数达3,000人。

  5月26日在上海ARK举办的《JAPAN NIGHT》,中孝介与其他日本歌手共同参加了此次活动,并首次在海外展示自己的歌喉。他的演唱得到了上海歌迷的一致好评。

  2006年6月28日发行了第2张单曲,名为《咫尺回忆》。

  其中“咫尺回忆”由著名音乐人秋元康为其填词,作为电影《鬼来电终结篇》的主题歌被起用。

  2006年10月11日发行的Mini Album《怀念的岛屿》中,他还与中国歌手韩雪共同演唱一首名为“记忆-Last Forever-feat.韩雪”。

  2006年11月03日先于日本,在中国语圈(台湾、香港、中国内地)发行出道首张专辑《触动心弦》。

  《触动心弦》专辑中不但收录了“各自启程”和“咫尺回忆”, 还有他的最新单曲“家路”及“触动心弦”等等, 最特别的是中孝介还翻唱了王力宏“心中的日月”为曲目2的“心阳”, 另外, 在刘德华的最新粤语专辑中, 也翻唱了中孝介的首支单曲“各自启程”!2006年日本乐坛最受瞩目的新人—中孝介,正用他一听难忘的歌声,漫漫渗透你我的心!

  2006年11月09日参加《同一首歌》日本横滨唱响中华年演唱会,与韩雪合唱《记忆》。

  2007年10月《海角七号》在恒春拍摄,2008年9月在台湾上映。中孝介,第一次触电拍摄的《海角七号》,而看到台湾票房火爆感到非常高兴,回想当初因片中要“演自己”感到很不自在,幸好导演魏德盛多次邀约沟通,才突破心防上阵演出。

  中孝介在《海角七号》中一人分饰“日本人老师”及“日本当红歌手”两角,魏德盛导演透过多方推荐介绍,苦寻这个人选,竟然在2006年《简单生活节》欣赏中孝介的现场演唱后,心中认定已找到不二人选,导演的热忱打动原本单纯发展歌唱事业的中孝介,首肯接下这个跨国、戏剧处女秀的重大挑战。

  许多观众看完电影纷纷询问,剧中日本歌手是谁?真有这个人吗?意外让在台台湾发行过两张专辑的中孝介,大幅提高知名度。回想起拍摄时导演告诉他“演自己就好”,中孝介表示,听起来似乎很简单,他却苦恼地揣摩了好一阵子,深怕演得太过做作,破坏了整出戏的感觉.直到电影试片,工作人员都向他表示演得很自然,才使他松了一口气。

  期待在釜山影展与导演再相会的中孝介,10月3日全亚洲推出的第3张个人专辑《心绊情歌》,其中收录了电影《海角七号》中他演唱的歌曲《各自远扬》

  2009年,日本最新动漫巨著《源氏物语千年纪》,以《恋》为片尾曲,成为ED。


栏目小记:
其实俺没有听过海角七号的歌,于是现在才知道这位优美的男声。于是又一个坑等着我去跳了,那么下次节目见罗~恩,这歌真好听!

posted @ 2009-03-25 02:12 山田彩 阅读(165) | 评论 (0)编辑 收藏
日本的历史究竟是怎样的呢?与我们日常所了解的有多少出入呢?日本民族真正的民族性格是怎样形成的?
一切的一切都令我非常渴望了解,昨日才爆料出“武大和服”事件,看得出很多人在对待和服的态度上已经超越的衣服本身,这里不多说什么,大家自己心里都有自己的镜子,都有自己的评判。
一直以来,总觉的了解历史是件十分琐碎而不具有现实意义的事情,但事实上,历史会左右我们的认知,生活,以及圈子。

posted @ 2009-03-23 21:16 山田彩 阅读(30) | 评论 (0)编辑 收藏
决定开始恢复写日记的习惯
很久以前读书的时候老师讲到一篇课文,说君子要日三省自身,一直都不是很理解这个省是怎么个省法,说是自己反省自己的过错吧,自己又不是什么大恶之人,也就是平平常常过日子, 哪来的那么多过错乎?
昨日突然起心看了看去年的一部分日记,才发现好多事情竟然已经忘记了,曾经是那么的感动,那么的悲伤的瞬间,在不经意间消逝无踪,假如自己不曾记录,相信直到生命的结束我也不会再去想起。
不禁感叹,每天结束的时候梳理梳理自己的琐碎小事,不正是“自省”么。大概古人的记忆力超群,用想的就可以了,而我愚钝,须得用写的。
昨天的3件小事
总算是在朋友的帮助下报上了一级,接下来就是努力准备了,感觉什么都欠缺的我,潜力真是很大呢,有了不足才有努力的方向吧。
武汉真的是个很大的城市,乘车去省出版城购买书籍,来回路上就花掉了4个小时,领着空包而去,抱着满包而回,现在的书是越来越贵,可是买回来真正看完的却又很少,感觉总是买书的动力很大,看书的动力却很小~
回家的路上翻了翻新买的语法书《最新日语语法大全》,翻到后面的日本史表,才发现自己对日本的历史是一片空白,于是晚上上网搜到日本古代史论坛,真是个不错的地方,希望申请能通过吧,通不过还是可以通过其他渠道学习的啦。
于是思考了下,自己对本国的历史了解的也是如此的少,一直觉得那几千年前的事情久远不可考,是考古学家的事情,现在一看国人都是热衷于世界的历史比较多,对本国的,估计只有学院派的才会真正的深究吧。

心病:估计会一只困扰到考试时间的确定吧,纠结完350块的报名费,期待执业医师考试跟一级不是同一天。

心情不是很好,自己心烦的时候喜欢找人倾诉,其实也不一定采纳别人的意见,但是就希望有人能真正的站在自己的角度为自己操操心的那种温暖,看来我是高估了自己的魅力了吧,在听到“随便你”三个字的时候出离的愤怒,我希望拥有一个让人可以随便处置的人生。不知道这是什么情结,也许以后会明白的。

上网聊天的时候看到有人问痘痘怎么治疗,于是吧自己知道的一些护肤品的想法说了说,没想到惹怒的一位皮肤科的医生,大概是看到太多滥用护肤品而受害的人群吧,医者父母心,我很理解。但是并非所有的护肤品都是百害无一益的,也有很多人的痘痘,皮肤问题在护肤品的作用下好了起来啊。我承认自己不是皮肤专科医生,但是事实就是事实,吃饭就能解决的事情,何必一定要吃药呢?洗洗脸就能解决的事情,何必一定要用激素药膏呢?也许以后会有人能改变我的想法吧,毕竟我不是专家,见识浅薄上不了台面。
posted @ 2009-03-19 15:10 山田彩 阅读(131) | 评论 (1)编辑 收藏



SAKURA(日文歌词&中文翻译)
いきものがかり(Ikimono Gakari)


さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花,一片一片飞舞落下
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
摇动 拥抱我的思绪
君と 春に 愿いし あの梦は
和你在春天相遇的那个梦
今も见えているよ さくら舞い散る
现在仍在心中 樱花飘散

电车から 见えたのは
在电车中 我见到
いつかのおもかげ
平时的背影
ふたりで通った 春の大桥
两人一起走过春天的大桥
卒业の ときが来て
毕业的季节到来
君は故郷(まち)を出た
你准备离开故乡
色づく川辺に あの日を探すの
在那天来到在色彩斑斓的河边
それぞれの道を选び
有各种道路可以选择
ふたりは春を终えた
两个人在春天结束
咲き夸る明日(みらい)は
你绽放的未来
あたしを焦らせて
却让我焦虑
小田急线の窓に
小田急线的车窗上
今年もさくらが映る
今年也映着樱花的身影
君の声が この胸に
你的声音在我心中
闻こえてくるよ
不停地在召唤
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花,一片一片飞舞落下
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
摇动 拥抱我的思绪
君と 春に 愿いし あの梦は
和你在春天盟誓的那个梦
今も见えているよ さくら舞い散る
现在仍在心中 樱花飘散

书きかけた 手纸には
写给你的信上
「元気でいるよ」と
我说:“我身体非常好”
小さな嘘は 见透かされるね
小小的谎言 你能够看透吧
めぐりゆく この街も
我不停徘徊的那条街
春を受け入れて
也能感受春天的到来
今年もあの花が つぼみをひらく
今年的那些花,花蕾未开已经落下
君がいない日々を超えて
随着你离开的日子累积
あたしも大人になっていく
我也已经长大
こうやって全て忘れていくのかな
也许你已经忘了吧
「本当に好きだったんだ」
曾说过:“我真的喜欢你”
さくらに手を伸ばす
把手伸向樱花
この想いが 今 春に つつまれていくよ
这个想法在今年春天又萌芽
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花,一片一片飞舞落下
揺れる 想いのたけを 抱き寄せた
摇动 拥抱我的思绪
君が くれし 强き あの言叶は
你的那番坚定的话
今も 胸に残る さくら舞いゆく
现在仍在我心中 樱花飞舞

さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花,一片一片飞舞落下
揺れる 想いのたけを 抱きしめた
摇动 拥抱我的思绪
远き 春に 梦见し あの日々は
许久前的春天 我梦见的那些日子啊
空に消えていくよ
在空中消散了
さくら ひらひら 舞い降りて落ちて
樱花,一片一片飞舞落下
春のその向こうへと歩き出す
春天向着它的方向迈步
君と 春に 誓いし この梦を 强く
和你在春天盟誓 把这个梦
胸に抱いて さくら舞い散る
紧紧抱在怀中 樱花飞散
posted @ 2009-02-23 11:05 山田彩 阅读(33) | 评论 (0)编辑 收藏


    

来自最爱演歌小组,为您奉上最动人心魄的人生之歌

让我们一起领略演歌的魅力吧




知床旅情

作詞/作曲 森繁久彌
唄   加藤登紀子

知床の-(1)-に  はまなすの咲く頃
思い出しておくれ   -(2)-たちのことを
飲んで騒いで -(3)-にのぼれば
はるかクナシリに 白夜は明ける
旅の情か -(4)-ほどにさまよい
浜に出てみれば 月は照る波の上
-(5)-こそ君を 抱きしめんと
岩影に寄れば ピリカが笑う
別れの日は来た ラウスの-(6)-にも
君は出てゆく 峠をこえて
忘れちゃいやだよ 気まぐれカラスさん
私を-(7)- 白いかもめよ
白いかもめよ



周为您献上的是加藤登纪子小姐的知床旅情”,就是冯小刚贺岁片《非诚勿扰》里的插曲之一。
就是那泪流满面开车时候的插曲,当时看得人剧感动TAT~
这首歌的在日本受到人们广泛的喜爱,并且传唱不衰,现在让我们一起在欣赏学习吧~
用心灵去追寻人生的意义和感悟,用歌声去回味人生的甜蜜与辛酸~
请大家在欣赏的同时磨磨耳朵,练练笔,听写单词奖励50H,翻译歌词奖励100H~
さあ、皆さん、どうぞう!

 

历史

『知床旅情』(しれとこりょじょう)是 森繁久彌 作词作曲,1960年发表的歌曲。

这首歌曲,是以知床为故事背景的一首日本名曲。知床,位于北海道东北部一带的知床半岛。位于这个岛上的知床国立公园,2005年7月17日还被列为世界遗产。

音乐制作人、演员、歌手等多重身份的,并参加过NHK红白歌会的森繁久弥创作此曲。1960年,森繁在拍摄《地の涯に生きるもの》的时候,长时间住在知床,就是在那期间,创作了此歌曲。1962年的元旦,在第13回NHK红白歌会上,森繁自己演唱了这首歌曲。在那之后,1970年,加藤登子同年收录在自己的《日本悲哀歌曲集》(日本哀歌集)中。经过一年人气的积累,于1971年,获得当年Oricon排行榜连续7周第一,年间第2名的成绩。用此歌曲,获得了第22回NHK红白歌会的出场。

在经过了20年后,加藤登子再次在第41回NHK红白歌会上演唱此曲。在日本的音乐史上,同一首歌能够三次出现在红白歌会上,并不多见,可见《知床旅情》在日本人们心中作为名曲的地位。

故事

被流冰包围的知床半岛

被流冰包围的知床半岛

1960年(昭和35年),1913年出生的森繁久弥当时47岁。那年,森繁主演由户川幸夫的小说《鄂霍次克的老人》改编而来的《地の涯に生きるもの》,去知床半岛拍摄外景。在小说刚刚出售的时候,森繁看过小说,说”这部小说是为自己写的”,之后立刻就将其拍摄成为了电影。

在埋头拍摄有自己思想感情的电影时,得到了知床岛的人们无偿的帮助。在外景拍摄即将结束的时候,森繁无论如何都想拍摄船支遇难的镜头,因此去向村长请求帮助。但是,村长一直没有点头答应,因为在那些年,经常发生船难,很多人都因此而死亡。但是,森繁已经下定决心一定要拍摄,所以一次一次的去诚恳寻求帮助。最后,村长终于同意了他的请求。并且在当年,就在多条渔船的帮助下,拍摄成功了船难的镜头。

拍摄结束了,那天是森繁要离开知床羅臼村(当时)的日子。

森繁让村里的人准备写的东西,握笔一气呵成的写了一首词,那就是《知床旅情》(当时的名字是さらばラウスよ)。在词写好之后,马上拿过吉他,一转眼的功夫就谱好了曲子。

之后,森繁在离开村子时,被羅臼的人们围在中间,脑海中浮想着感谢和惜别之情,演奏了《知床旅情》。

雪和流冰包围下的羅臼町(后方是羅臼岳)

雪和流冰包围下的羅臼町(后方是羅臼岳)

森繁所创作的《知床旅情》,在全日本被传唱开来。也就是从那个时候起,引发了知床浪潮。在斜里町,比起以前,大约增加了23万人的观光客,并且,在1964年知床被指定为国立公园时,《知床旅情》起到了很大的作用。

在那之后,为了加藤登纪子的演唱,竹村次郎在不影响元曲风格的情况下,引入加藤的演唱风格,翻唱之后的《知床旅情》更是打动了更多人的心。

走过羅臼市街,「しおかぜ公園」坐落在羅臼漁港的山前。在这里,森繁久弥在电影《地の涯に生きるもの》里,演绎的[彦市老人]的雕像,矗立其中。在其旁边立着,由森繁亲自执笔,写下的《知床旅馆》的诗碑。

彦市老人zhichuang4.jpg

知床岬(貌似是《非诚勿扰》中笑笑跳崖的所在??)


白夜图片欣赏(到底长啥样了解下下,八过不是国后滴)


栏目小记:
重新做了个标头,新年到了嘛,希望在09年里大家继续开心的学习,生活。也希望“最爱演歌”这个栏目能得到更多同学们的喜爱。
不知道新的风格大家是否喜欢,多多提建议哦。
过去大家提过说演歌的歌词有点不好懂,其实偶也这么觉得呢,于是专门在回复里设置了生词学习,语法也会在后期跟上,彩彩会努力做到学一首歌就尽量学透,当然彩彩能力有限,希望有更多喜欢演歌的大师们提宝贵意见哦。

这里彩彩祝大家新春快乐,新年万福~
posted @ 2009-02-05 06:07 山田彩 阅读(397) | 评论 (1)编辑 收藏



第十六期 邓丽君-夜来香


家好,我是彩彩,隔了许久不见了,因为偶人听歌过于看重心情。。。于是节目停了许久。。。希望大家继续鞭策偶吧~
来自最爱演歌小组,为您奉上最动人心魄的人生之歌~
让我们一起领略演歌的魅力吧~
周为您献上的是邓丽君小姐的
夜来香”,温柔的曲调,甜美的嗓音,深情蜜意,娓娓吟出,仿佛夜晚的那一盆夜来香,沐浴在柔和的月光中,淡淡的释放着芬芳。这首歌的中文版几乎所有中国人都能哼唱,在日本也是受到人们广泛的喜爱,并且传唱不衰
,这次奉上的是日文版的歌曲,现在让我们一起在对比欣赏中学习吧~
用心灵去追寻人生的意义和感悟,用歌声去回味人生的甜蜜与辛酸~
为了让大家在欣赏的同时也能学习一下日语,继续听写几个简单的单词哦,在欣赏的时候也练练听力吧~
さあ、皆さん、どうぞう!

イエライシィャン(夜来香
歌:テレサ·テン
作詞:金玉谷 佐伯孝夫
作曲:金玉谷

-(1)-いたく 唄かなし
あわれ-(2)-に 嘆くうぐいすよ
月に切なくも -(3)-夜來香
この香りよ
-(4)-夜の泪 唄ううぐいすよ
恋の夢-(5)- 残る夜來香
この夜來香
夜來香 白い花
夜來香 恋の花
あぁ 胸いたく 唄かなし

あわれ-(2)-に 嘆くうぐいすよ
つきぬ-(6)-の花は夜來香
恋の夜來香
-(4)-夜の泪 唄ううごいすよ
恋の夢-(5)- 残る夜來香
この夜來香
夜來香 白い花
夜來香 恋の花
あぁ 胸いたく 唄かなし

夜來香 夜來香 夜來香


夜来香(中文版)



那南风吹来清凉
那夜莺啼声凄苍
月下的花儿都入梦
只有那夜来香
吐露着芬芳
爱上这夜色茫茫
也爱这夜莺歌唱
更爱那花一般的梦
拥抱着夜来香
闻这夜来香
夜来香我为你歌唱
夜来香我为你思量
啊~啊我为你歌唱
我为你思量
la~la~la
夜来香
夜来香
夜来香




夜来香图片欣赏

更多往期节目链接请前往学习小组:
最爱演歌

欢迎大家订阅本节目
最爱演歌

希望借着本节目的推出,能有更多的人喜欢演歌这种艺术~
好了,大家下次见罗~皆さん、じゃね~

posted @ 2009-01-07 03:19 山田彩 阅读(44) | 评论 (0)编辑 收藏
あたしは子供のごろから、自分の名前を好きではないと思う、ただ2つの漢字で長くじゃないし、特別の意味もないので、ほかには、綽名がいっぱいであった。
日本語を学習以来、自分の名前の読み方は何でしょうかと何回も考えたけど、昨日まで全然分からない。
「花君」のおかげで、ついにあたしの名前の読む方法が知ってたんだ。本当に嬉しいた。
ありがとうね、「花君」さん
posted @ 2008-10-26 16:35 山田彩 阅读(59) | 评论 (0)编辑 收藏
 考研是一场长期而艰苦的奋斗历程,有的人说我想考研,但不知道如何去考?我想这是大多数考研人共同的问题,我们来探讨一下如何进行考研。先来看看考研全流程的详解吧。

  2008年5月中旬

  事件:教育部考试中心召开2009年硕士研究生入学考试第一次工作回忆暨大纲修订预备会议。

  此次会议的内容是总结分析上一年阅卷情况,讨论2009年硕士研究生入学考试大纲修订方案。

  考生应关注事项:密切关注2008年研究生入学考试分数线信息、复试和调剂信息。

  2008年6月中旬

  事件:教育部考试中心召开2009年硕士研究生入学考试第二次工作会议暨大纲修订正式会议。

  内容:邀请政治、英语、数学以及各统考专业课学科专家正式讨论2009年硕士研究生入学考试大纲修订方案,并开展大纲具体修订工作。

  2008年7月上旬

  事件: 2009年硕士研究生入学考试考试大纲正式发行。

  内容: 政治、英语、数学及部分统考专业课考试大纲及大纲解析陆续出版发行。

  考生应关注事项:多多关注考研图书信息,购买考试大纲及大纲解析。

2008年7月下旬--8月中旬

  事件:教育部定制2009年全国研究生招生计划。

  内容:全国各研招机构根据教育部2009年研究生招生的要求和本机构上一年度的招生计划完成情况,上报2009年度研究生招生计划(含保送生名额)。

  2009年教育部汇总各研招机构计划,制定全国2009年硕士研究生招生计划。

  2008年8月下旬--9月初

  事件:全国招生简章正式公布

  内容:教育部公布2009年全国硕士研究生招生简章

  各研招机构根据2009年全国硕士研究生入学考试招生简章要求公布本机构2009年硕士研究生招生简章及招生专业目录。

  考生应关注事项:关注全国研究生招生最新政策变化。关注目标院校目标专业研究生招生计划、考试科目、指定参考教材有否发生变化。

  2008年9月18日--9月23日

  事件:全国硕士研究生入学考试网上预报名

  内容:各大高校应届大四毕业生可以在网上进行预报名

  考生应关注事项: 关注报名流程、选择好报考院校专业

  2008年10月10日--10月31日

  事件:全国硕士研究生入学考试网上正式报名

  内容:全国考生进行网上报名

  考生应关注事项: 2009年硕士研究生考生一律采取网上报名方式,逾期不再补报,也不得再修改报名信息

  网上报名时间为此期间每天9:00-22:00考生自行登录"中国研究生招生信息网"(公网网址:yz.chsi.com.cn,教育网址:yz.chsi.cn)浏览报考须知,按教育部、考生所在地省级高校招生办公室、报考点以及报考招生单位的网上公告要求报名,凡不按公告要求报名、网报信息误填、错填或填报虚假信息而造成不能考试或复试的后果,由考生本人承担。在上述报名日期内,考生可自行修改、校正网报信息。

  已被招生单位接收的推荐免试生,不得再报名参加统考。否则,将取消推免生资格,列为统考生。

  同等学力的报考人员,应按招生单位要求如实填写学习情况和提供真实材料

  2008年11月10日--11月14日

  事件:全国硕士研究生入学考试报名信息现场确认

  内容:所有考生均须到报考点进行现场确认网报信息,并缴费和照相

  考生应关注事项:考生到本人所在的省、自治区、直辖市高校招生办公室公告指定的报考点确认。考生持本人身份证、学历证书(普通高校和成人高校应届本科毕业生持学生证)和网上报名编号,由报考点工作人员核对;考生确认本人网报信息,考生按规定交纳报考费(考生办理报考手续交纳报考费后,不再退还)。到报考点按规定采集考生本人图像信息(照相)。

2008年11月下旬

  事件:全国硕士研究生入学考试非统考专业课命题工作正式开展

  内容:各个研招单位自主命制该硕士生招生点的专业课试题

  考生应关注事项:联系导师,到目标院校目标专业去听取命题老师给研究生讲的课,收集各种有价值的信息。

  2008年12月下旬

  事件:教育部考试中心召开2009年硕士研究生入学考试第三次工作会议暨命题会议召开

  内容:全国统考初试的政治理论及数学,非外国语言文学专业的英语、俄语、日语,教育学专业基础综合、心理学专业基础综合、历史学基础、西医综合、中医综合、农学综合、金融联考等科目由教育部统一命题。

  考生应关注事项:多多关注沪江考研频道的最新资讯和资料,认真把握最新命题动态。

  2009年1月10日、11日

  事件:全国硕士研究生入学考试--初试

  内容:初试科目分为政治理论、外国语、统考数学和业务课,考试时间以北京时间为准,均为3小时。

  1月10日上午8:30-11:30:政治理论(满分为100分);

  1月10日下午14:00-17:00:外国语(满分为100分);

  1月11日上午8:30-11:30:统考数学或一门业务课(满分各为150分)报考教育学、历史学、医学门类者,考专业基础综合(满分为300分);报考农学门类者,考农学门类公共基础;

  1月11日下午14:00-17:00:业务课(满分为150分) 报考农学门类者,考农学学科基础综合;参加全国统考的考生到本人所在的省(自治区、直辖市)高校招生办公室指定的考场应试(地点)。

  考生应关注事项:调整作息时间、平和心态、全力以赴考试。

  2009年春节后十天

  事件:全国硕士生入学考试--阅卷

  内容:北京地区首先开始阅卷,教育部考试中心根据北京地区阅卷情况制定阅卷标准,全国范围内进行阅卷。

  2009年3月初

  事件:公布考生分数

  内容:公布全国考生考试成绩;考生可以通过热线电话、网络等途径查询自己的考分。

  考生应关注事项:迅速查实自己的考分;如有分数上的疑问、立刻申请分数信息核对;预测目标院校目标专业的分数线。

   2009年3月中旬

  事件:自定义分数线的研究生招生单位复试分数线公布

  内容:34所自定义分数线的研究生招生单位陆续公布自己的复试分数线

  考生应关注事项:核实自己是否通过复试分数线;准备复试;准备调剂。

  2009年3月中下旬

  事件:教育部考试中心全国统一分数线公布

  内容:国家复试分数线公布。国家按照12大学科门类,对A、B、C三类地区以及单独考试和特殊专业考试进行复试分数线划分。

  考生应关注事项:核实自己是否通过复试分数线;准备复试;准备调剂。

  2009年3月底

  事件:全国各研招单位复试工作陆续进行

  内容:复试时间、地点、科目、方式由招生单位自定

  复试办法和程序由招生单位公布,复试一般在5月上旬结束,招生单位认为必要时,可再次复试,外国语听力及口语测试在复试进行,成绩计入复试成绩。

  对以同等学力资格(以报名时为准)报考的考生,一般要求加试。少数民族地区仅指国务院有关部门公布的《全国民族区域自治地方简表》中所列的民族自治区域。各招生单位原则上进行120%左右的差额复试。考生应关注事项:准备外国语口语听力的学习;收集往年专业课面试真题、及时复习专业课知识;联系导师。

2009年4月中旬

  事件:调剂工作开始

  内容:招生单位应及时发布生源余缺信息。符合教育部调剂规定的考生,可在规定时间内通过"中国研究生招生信息网"登录调剂志愿。招生单位遴选出参加复试的考生名单,并通知考生复试。招生单位在规定时间内组织复试,并将复试结果通知考生。接收调剂生的招生单位向第一志愿单位发函调考试档案,做最后审核,确定是否拟录取。

  考生应关注事项:密切关注各个研招单位公布出来的调剂信息;第一时间跟需要调剂的研招单位联系。

  2009年4月底

  事件:体检、政审

  内容:考生复试时应按招生单位规定到指定的二级甲等以上(含二级甲等)医院进行体格检查。

  考生应关注事项:注意加强锻炼、保持身体健康

  2009年5月初

  事件:政审

  内容:招生院校对档案审查,包括组织关系。同时要求填写政审表格,保管档案的单位、学校、人才中心或者居委会的盖章。

  考生应关注事项:及时办理所要求事项,需积极主动。

  2009年5月中旬

  事件:录取

  内容:招生单位根据国家下达的招生计划,考生入学考试的成绩(含初试和复试)并结合其平时学习成绩和思想政治表现、业务素质以及身体健康状况确定录取名单。思想品德考核不合格者,不予录取。被录取的新生经本人申请和招生单位同意,可以保留入学资格,参加工作1至2年,再入学学习。

  考生应关注事项:及时领取录取通知书;准备学费

posted @ 2008-07-09 22:54 山田彩 阅读(729) | 评论 (0)编辑 收藏