据说这些题目都是考日本人自己的哦------还被称为他们「知らないと恥ずかしい日本語の常識」(不知为耻的日语常识)，而且确实有很多人日本人都答错了呢，那么让我们也来看看究竟是哪些日语用法或常识，连他们自己都把握不准的呢 ？
试试做这些题目吧，相信在做题过程中，我们也会学到很多的。让我们一起学习一起进步吧，某天在日本人面前炫耀炫耀哪句，嘿嘿～多拽呀
それでは、始めましょう！
答案和详解回复可见。
且答案中标有每题的正确率（指在日本调查的日本人的答对率）可供参考，如果日本人答对率低，但你却答对了，那是不是很有信心了啊
凡参与答题者都有50沪元奖励
欢迎点击此处订阅节目
点此进入论坛帖子参与答题
下面3题，各从两个选项中选择正确答案
1.「おみおつけもご一緒如何ですか」
おみおつけってどっち（おみおつけ是指下面哪一个？）
①漬物（つけもの） ②味噌汁（みそしる）
2.「あの牧師さんの笑顔が怖いよね」
牧師はどっち（“牧師”对应下面哪个外来语？）
①プロテスタント ②カトリック
3.「俺は根っからの辛党（からとう）だ。」
どっちが好き？（「辛党」是指喜欢吃什么的人？）
①辛いもの ②お酒
posted on 2007-04-26 20:09
叶翅 阅读(453)
评论(2) 编辑 收藏 所属分类:
知らないと恥ずかしい日本語 
网摘收藏