外国语学院：
根据“南京.....大学国际教育学院与鹿儿岛县立短期大学学生交换协议书”（
2005
年
9
月），我校拟选派三名本科生于
2007
年
9
月赴鹿儿岛县立短期大学交换留学，其中一人可申请日本
JASSO
奖学金，资助金额每月
8
万日元。
一、
申请人基本条件
1
、
热爱祖国，品德优良，具有为祖国建设事业服务的事业心和责任感；
2
、
外国语学院日语专业二、三年级本科生，学习成绩优秀。
二、在外学习期限
获奖学金的学生，学习期限一年；其余二人，学习期限半年。学习期满后回国，继续在我校学习。
三、
费用情况
1
、在我校交纳学费，对方学校免学费；
2
、
国际、国内旅费及在外生活费由学生本人自理。
四、
选拔程序
请外国语学院推荐三人。申请人可查询鹿儿岛县立短期大学的相关网页（
http
：
//www.k-kentan.ac.jp
），获得有关专业、课程等相关信息。由外国语学院于
5
月
18
日前将申请人的下列材料提交国际教育学院：
1
、外国语学院推荐信；
2
、
个人简历；
3
、成绩单；
4
、 护照复印件；
5
、研究计划；
6
、
健康检查证明书。
（联系人： .......，电话：
.........
）
国际教育学院
2007
年
5
月
8
日
|
The JASSO Scholarship
|
|
|
Japan Student Services Prganization(JASSO) offers their JASSO Scholarship every year to qualified students of foreign institutions in mutual agreement with Japanese universities. The successful recipients will receive:
-
¥80,000 monthly stipend for a specified duration of time (i.e. six months / one year)
-
¥150,000 relocation allowance(upon arrival only)
This new system will apply to all of the recipients who will start their study in Japan on and after April 1st 2006.
|
|
Eligibility Requirements
|
|
|
In order to be eligible for the JASSO Scholarship, applications for both EPOK and JASSO Scholarship must be completed and submitted by the student to the student’s home university. The student’s home university will then send the application to (Japan's) University by the deadline date. The following conditions must also be satisfied:
-
The student is of non-Japanese nationality
-
The student’s home university and (Japan's) University are in mutual exchange agreement
-
The student is in good academic standing
-
The student has adequate financial support for study in Japan
-
The student will resume study at their home university upon completion of the exchange
-
The student is eligible for a College Student Status Visa (a requirement for study in Japan)
-
It is the first time for the student to receive the JASSO Scholarship
|
|
|
posted on 2007-05-10 08:35
away631 阅读(310)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
日语文章翻译 
网摘收藏