テンキー

numeric(al) keypad 〔本来、 0 から 9 までの 10 個のキーからなるものをテンキーと呼んでいたが、慣習的に、現在の数字入力用キーパッドも、キーは 15 ～ 20 個くらいあっても、「テンキー」と呼ばれている。キーの数をはっきりと示して、 16-key numeric keypad, 13-key numeric keypad という表現もある。◆【頻度】 1990 年代の英文パソコン雑誌においては、先頭に ten-key を付けない「 numeric keypad 」という表現が最も多い〕

２．キーボードの右側に配置されている数字キーのこと。 周囲にある「 + 」「 * 」などの記号も含めることがある。 テンキー があると、表計算ソフトを使う時など数字を多く入力する場面では便利である。ただし、キーボードに必要なスペースが大きくなる

３． テンキーパッド（テンキーボード）

基準表示を選択すると、コマンド途中の場合、割り込みがかかり、そのコマンドは一時中断します。

割込み interrupt 〔←中断〕

コンピュータのプログラムで使われる用語。 プログラムの流れを一時中断して行う処理で、実行後もとのプログラムに戻る。

割込み とは、良く仕事中に掛かってきた電話に例えられます。仕事中はその作業に専念していますが、電話のベルが鳴ると仕事の手を止め、電話に出ます。そして電話が終わったら、再び先ほどの仕事の続きに戻ります。

１． 警官の衣装を着て行列に 割り込 もうとした男、あえなく逮捕

２． 私の後ろに並んでいたご婦人が、割り込もうとする女性の肩をたたいて、
でも、穏やかな口調で、

「みんな並んでいるのよ。」

の一言。

割り込もうとした女性は素直に割り込みを止めて去っていきました。

いいぞいいぞ、まだ日本には昔ながらの良きマナーが残ってるぞ。

しかも、注意したご婦人は、全くヤな表情をしてなくて、
その爽やかさがとても素敵でした。

posted on 2007-07-30 23:17 away631 阅读(144) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: away631日语字幕mp3（翻译） 网摘收藏