2008年5月22日
我学英文字汇的方法很简单,但要先假设你有香港英文中五毕业的水平,或TOEFL试可以考得五百八十分左右。方法如下:
  
  (一)准备一本英文字典,一本英中字典。要平装,小的,轻的,但字要大,要有清楚的拼音注释。如果是精装的,翻阅太重,要把硬封面剪掉。这是因为你要翻查很多很多,翻得不够快或不舒畅你就不愿意多翻。
  
  (二)找几本你有兴趣读的项目的书,要英文写得很好的。这选书十分重要,你要多问朋友或英文老师来协助你的选择。以每页大约五百字算(也要选字大的版本),要选两三本,加起来大约六百页。
  
  (三)坐下来读书,一页一页地读下去,每个稍有不明的字要立刻查字典。千万不要以为一个字你惯见,以为是懂就不查。凡是稍有疑问的都要查,一丝不苟,直至你完全明白每一个字在一句之内的解法。不要骗自己。
  
  (四)先查英语字典,清楚明白就不用查英中字典了。英中字典是英语字典不能尽释所疑才用的。
  
  (五)千万不要在书页旁下注释。一个字查一次通常不会记得,再见该字时,稍有不明,要再查。稍有不明,同样的字出现一次查一次。一般来说,查三至五次可以记清楚而又学懂一个字。
  
  (六)清楚明白了一句,你要朗声读出来。不查自明之句不朗读,只朗读查过字典的。这是为什么有好的拼音注释字典重要。
  
  上述的学英文字汇的方法,是学字的解法时一起学怎样用。同字在不同句之内往往有不同的意会,所以千万不要在书页旁下注释。不要把字意固定下来,一个不完全明白的字出现一次查字典一次,直至该字再出现时你不用再查为止。
  
  我自己的经验,是这种彻底以明白文字内容为准则的查字的学字汇方法,开始时每页有二十多个字要查,要用上个多小时才读完一页,但进境非常快。大约读了一百页,每页要查的字下降至五、六个,到了二百页,每页只要查三几个。大约四百页要查的字近于零,而六百页就毕业了。
  
  依照上述的学英文字汇的方法,假若你的天赋与记忆力是中等的话,我的估计是四百个小时可以毕业。每天集中地读读查查两个小时,不要多。
  
  记着,名词不论,学英文字汇不是学中文的译法,而是学英文本身的意会。主要是学一个字怎样用。懂得用一定懂得解,但懂得解通常不懂得用。这是中国人学英文的一个重点,算是一个关键了。
posted @ 2008-05-22 16:45 文鸟 阅读(26) | 评论 (1)编辑 收藏
2008年5月7日
好长时间没有上blog了,这段时间都不知道自己忙些什么。
细细的理了一下,大致收获如下:
1、考完了职称英语,估计没问题的。
2、出去参加了一个数据库培训,不知道证书什么时候寄出。
3、最华丽丽的事情来了,偶把friends全十季完整的看了一遍。
4、……
呵呵,感觉还不错
posted @ 2008-05-07 16:43 文鸟 阅读(13) | 评论 (0)编辑 收藏
2008年3月8日
 

第一课

一、单词

わたし                 

わたしたち           我们

あなた                  您,你

あの ひと           他,她,那人

みなさん            你们,大家,诸位

せんせい              先生,老师

けんしゅうせい    研修生,进修生

~さん                  ~先生,~女士,~同志,小~,老~

だれ(どなた)       谁(哪位)(どなた是礼貌形

はい              是,对

いいえ           不是,不

でんき           电器,电灯

きかい           机器,机械

じとうしゃ           汽车

コンピューター        电子计算机

せんもん   専門     专业,专门

~さい           ~歳              ~

なんさい(おいくう)    何歳              几岁,多大岁数(おいくう是礼貌形

にほん           日本

インド           印度

インドネツア       印度尼西亚

かんこく       韩国

ちゅうごく       中国

ヒィリピン       菲律宾

タイ              泰国

マレーシア       马来西亚

~じん           ~人              ~人

おはよう ございます。       您早。你早。

はじめまして。       めまして。       初次见面。

とうぞ よろしく。           请多关照。

きむら  木村

たなか  田中

二、讲解

1、 ぼく、おれ也可以表示第一人称,用于男性

2、 たち接在人称代词和人名后表示复数

さん放在人名后表示尊敬,不能用于称呼自己。如田中さん、ラオさん

              ちょさん かさん夏(しゃ よさん杨(やん

3、 歳(さい):接在基数后表示年龄

4、 じん接在国家名称后表示该国人

三、语法

1、判断句:…AB…です AB

       这里的发音同,是提示助词,在此提示主语

       です为助动词,是判断助动词。B构成复合谓语,表示“是……”

       わたしは中国人です。我是中国人

       あの人は日本人です。那人是日本人

       あなたは韓国人です。你是韩国人

       皆さんはインド人です。大家是印度人

       わたしたちは中国人です。我们是中国人

2、疑问句:…………ですか。

       か为终助词,表示疑问,相当于“吗?”句末用句号

       皆さんは中国人です大家是中国人吗?

       専門は電気です专业是电器吗?

3、肯定回答:はい、……です

否定回答:いいえ。……ではありません

       あの人は誰ですか。           那人是谁啊?

――あの人は田中さんです。    那是田中先生。

       あの人は日本人ですか。          那人是日本人吗?

――はい、あの人は日本人です。       是的,那人是日本人。

――いいえ。あの人は日本人ではありません。不是的,那人不是日本人。

4も:提示助词,相当于“也”

       わたしは研修生です。ラオさんも研修生です。我是研修生,劳先生也是。

       田中さんは日本人です。木村さんも日本人です。田中先生是日本人,木村小姐也是。

       あの人も中国人ですか。                     那人也是中国人吗?

       ――はい、あの人も中国人です。       是的,那人也是中国人。

       ――いいえ。あの人中国人ではありません。インド人です。

不是的,那人不是中国人。那人是印度人。

       あの人中国人ではありません。田中さんも中国人ではありません

那人不是中国人。田中先生也不是。

5:领格助词,表示所属关系,相当于“的”。

       わたしの専門はコンピュータです。我的专业是计算机。

       あなたたちの専門ですか。英語(えいご)。你们的专业是什么?是英语。

       あの人は中国人の李(り)さんです。那是中国的李先生。

posted @ 2008-03-08 21:24 文鸟 阅读(27) | 评论 (0)编辑 收藏
2008年3月7日
 

长音:

+       +       +       え段+え、い          お段+お、う

おぱあさん           祖母,外祖母                         おかあさん           妈妈

サアブ                  冲浪                                   おじいさん           祖父,外祖父

おじさん              叔叔,伯伯                            おにいさん           哥哥

ちいさい              小的                                   くうき                  空气

すうがく              数学                                   つうじる              相通

とけい                  钟表                                   おねえさん           姐姐

せいき                  世纪                                   おおきい              大的

どうぞ                                                         そうじ                  打扫

へいわ                  和平                                   せんぷうき           电扇

ていき                  定期                                   おはよう              早上好

こうえん              公园                                   こうえい              光荣

ボールペン           圆珠笔                                キーワード           关键词

カード                 

拗音:

除い以外的い段+や、ゆ、よ

拗长音:や+あ ゆ、よ+う时

きょふ                  巨富                            びょうき             

ぎゅうにゅう       牛奶                            しゃしん              照片

かんしゃ              感谢                            とうちゃく           到达

しょくじ              吃饭                            しゅうしょく       就业

さんみゃく           山脉                            じゅうよう           重要

りゅうりょう       流量                            ひゃくしょう       农民

コンビュータ       计算机                         ニュース              新闻

コマーシャル       广告                            びょうぶ              屏风

びみょう              微妙                            きにゅう              填写

じょうしき           常识                            じゅうしょ           住址

きしょうちょう    气象                            パーテイー           宴会

フアツツヨン       时装,流行                     フオーム              形式

音调:

わたし第一个假名低,后面的假名高

ちゅうごく第一个假名高,后面的假名低

あなた第一个低,第二个高,后面的低

かいしゃいん第一个低,第二个高,第三个高,后面的低

はじめまして第一个低,第二个高,第三个高,第四个高,后面的低

とうきょうだいがく第一个低,第二个高,第三个高,第四个高,第五个高,后面的低

特点:第一个与第二个假名不在同一音区,高音区集中在一处

posted @ 2008-03-07 20:12 文鸟 阅读(6) | 评论 (0)编辑 收藏
2008年3月5日
 

行:

きばん                  底座                            びんかん              敏感

ぶつり                  物理                            つぶし                  捣碎

すばらしい           精彩的                         すべる                 

とくべつ              特别                            きぶん                  心情

ばあい                  场所                            バンコク              曼谷

ばくはつ              爆炸                            きぼう                  希望

そろばん              算盘                            そぼ                     祖母

ぼがす                  含糊                            きびしい              严厉

つぶれる              倒塌                            ぶんぐつ              通情达理

おぼえる              记住                            きぼ                     规模

すべて                  一切                            さばく                  裁判

かんべん              简便                            ひびく                  响彻

促音:

さっき                  刚才                            にっき          日记

すっきり        完全                しっきり        扎实的

まったく        完全                きっと          一定

せっきく        好不容易            チケット       

はっと          法度                がっきり        失望

もっと          更加                マッチ          火柴

ゆっくり        慢慢的              きって          邮票

ワンセット      一套                ぜったい        绝对

けっして        决不                びっくり        吃惊

がっこう        学校                はってん        发展

こっか          国家

半浊音:ぱ  ぴ  ぷ  ぺ  ぽ

注意送气与不送气音

さっぱり              利落                            さんぽ          散步

カップル        一对                パイプ          管子

りっぱ          出色                うんぱん              搬运

アンペア        安培                タイプ          类型

ポスト          邮筒                とっぱつ        突发

サンプル              样品                            しっぱい        失败

プラス                            ばっぽん              彻底

スペア                  备品                            ポンプ                 

しんぱい        担心                せんぱい        前辈

いっぴき        一只(小猫)        ピストル        手枪

ひんぱん              频繁                            ポイント              要点

パニック        恐慌                ひっぱる        用力

posted @ 2008-03-05 20:18 文鸟 阅读(21) | 评论 (0)编辑 收藏
2008年3月4日
 

:

ざんえん              遗憾                                   ぜんご                  前后

ぜんぜん              完全                                   ずかん                  图鉴

きずぐち              伤口                                   ふくざつ              复杂

すずしい              凉快                                   しずか                  安静

じかん                  时间                                   きじ                     报道

かぞく                  家属                                   ぞうきん              抹布

しんぞう              心脏                                   なぞ                    

なぜ                     为什么                                しぜん                  自然

きざむ                  雕刻                                   きぜつ                  气绝

さんざん              狼狈                                   じごく                  地狱

きずく                  建筑                                   ジグザグ              曲折

げんぞう              幻影                                   ぞんじる              知道

:

两个单词组合后,第二个词的第一个音变浊音はな 鼻+ち血 ===>はなぢ   鼻血

比较古老的单词中用到,一般都用

だいがく              大学                                   ちぢむ                  缩小

つづく                  继续                                   じだい                  时代

てつだう              帮助                                   でんとう              传统

きのどく              可怜                                   とどく                  送到

だいじ                  重要                                   はなぢ                  鼻血

だんげん              断言                                   でんごん              留言

だんだん              渐渐                                   どくがく              自学

せんでん              宣传                                   ドイツ                  德国

でんき                  电器                                   おんだん              温暖

であう                  遇见                                   たどる                  探索

どあい                  程度                                   めだつ                  显眼

どくしん              独身                                   むだ                     浪费

                                    はな                         くち                         みみ      

posted @ 2008-03-04 22:18 文鸟 阅读(14) | 评论 (0)编辑 收藏
2008年3月3日
 

---           い---イ              ---ウ                      ---           を---

わかる                     わかりますか。你知道了吗? はい。是的 いいえ。不是

わたいれ              棉芯                            すわる                 

わたし                                                  わらう                 

しあわせ              幸福                            きわめて              极其

わすれる              忘记                            わかす                  煮开

おせわ                  照顾                            まわる                  围,绕

わける                  分开                            やわらかい           柔软

くわえる              增加                            にわ                     院子

いわう                  祝贺                            あらわす              表达

こわい                  可怕的                         わふく                  和服

さわる                  触摸                            わたる                  渡过

拨音---

たくさん              很多                            しんねん              新年

きねん                  纪念                            せんめんき           脸盘

インク                  墨水                            ひさん                  悲惨

せんたく              选择                            チキン                  鸡肉

ひなん                  非难                            きんもつ              禁忌

なんにん              几个人                         ひんしつ              品质

こくみん              国民                            せんたん              尖端

せんしん              先进                            かんたん              简单

きんし                  禁止                            しんこん              新婚

ひんこん              贫困                            けんせつ              建设

さんせい              赞成                            せんこく              宣告

しんたい              身体                            こんらん              混乱

:注意鼻浊音

がくい                  学位                            きぐ                     器具

かがく                  科学                            すぐ                     马上

ぐあい                  情况                            げた                     木屐

たぐい                  种类                            つごう                  方便

たいぐう              待遇                            きんぎん              金银

ぎかい                  议会                            しげる                  茂盛

すごい                  厉害                            ごご                     下午

ごちそう              酒席                            しんごう              信号

しげき                  刺激                            げらく                  下跌

ゴルフ                  高尔夫                         なごや                  名古屋

にんげん              人类                            がんこ                  顽固

くぎる                  划分,割开                     ぎむ                     义务

posted @ 2008-03-03 22:39 文鸟 阅读(17) | 评论 (0)编辑 收藏
2008年3月1日
 

【士兵突击行动--三多027号】

People with dyscalculia might also have a poor sense of direction. They might have difficulty keeping score during games, and limited ability to plan moves during games like chess. Children suspected of being dyscalculic should be examined by a professional trained to recognize this condition.

有计算障碍的人可能也没有很好的方向感。在比赛过程中他们可能很难保持得分,而且在类似于国际象棋之类的比赛中其能力也受到了限制。疑似患有计算障碍症的儿童应该接受专业人员的仔细诊察,这些专业人员是经过专业训练并能识别这种症状的。

Experts say the disorder never goes away. But Sheldon Horowitz at the National Center for Learning Disabilities says carefully designed practice can improve math skills.

专家认为这种紊乱不会消除。但是国家学习障碍中心的Sheldon Horowitz表示,细心设计的练习能够提高患者的数学技能。

For example, a teacher might use a number line to help a child understand the difference between larger and smaller numbers. The child could be asked to point to different numbers and to describe their relationship to other numbers on the line. Or, Objects could be grouped to represent numbers. Something else that can help children understand number relationships is to have a math problem described in the form of a story.

例如,老师可能会利用一串数字来帮助孩子理解大小数字间的差别。也可能会要求孩子指出不同的数字并描述它与其它数字之间的关系。或者还可以通过堆物品来表达数字。其它有助于提高孩子理解数字关系的还有故事形式的数学题。

Experts say students with  dyscalculia need extra time to complete their work. Sheldon Horowitz also advises letting them work with a calculator in school.

专家指出,患有计算障碍的学生需要更多的时间来完成他们的功课。Sheldon Horowitz也建议允许他们在学校里借助计算器来学习。

posted @ 2008-03-01 17:49 文鸟 阅读(21) | 评论 (0)编辑 收藏
2008年2月27日
 

---マ  み---ミ  む---ム  め---メ  も---

はま              海滨                            むすめ           女儿

いま              现在                            むかし           古时候

くも              云彩                            すもう           相扑

まいにち       每天                            きみ              蛋黄

もも              桃子                            さむい           寒性

もの              东西                            むく             

むすこ           儿子                            すむ             

みこし           估计                            マスコミ       媒体

すまない       抱歉                            のみもの       饮料

かみさま                                       たくみ           巧妙

つめ              指甲                            もくてき       目的

めめしい       娘娘腔                         ひみつ           秘密

---ヤ  い---イ  ゆ---ユ  え---エ  よ---

やおや           菜店                            よやく           预约

やみよ           黑夜                            ゆかい           愉快,有趣

かゆい                                           おゆ              热水

ゆか              地面                            よく              充分

やさい           蔬菜                            やすい           便宜

くやしい       窝火                            ひやく           飞跃

もやし           豆芽                            もよおす       举行

ゆかた           单和服                         ゆたか           富裕

おかゆ                                           やさしい       和蔼

やすみ           休息                            ゆうやけ       晚霞

よこむき       侧面                            よしあし       善恶

よくない       不好                            よのなか       人世间

---ラ  り---リ  る---ル  れ---レ  ろ---

きらい           讨厌                            よる              晚上

れきし           历史                            きろく           记录

るす              不在                            くもる           阴天

やるき           干劲                            おさら           碟子

あらう                                           ろうそく       蜡烛

しちれい       失礼                            きれい           漂亮

しらない       不知道                         ふろしき       包裹布

おもしろい       有趣