英语和汉语一样，有谚语，有俗语，从今天开始，我们每隔一天会推出一期【烤鸭谚语陪你练】的节目，在学习谚语的过程中，熟悉英语的表达！ 以后每周一、三、五都会留有作业，
参与者都有沪元奖励噢！^^ 大家要坚持英语学习噢！  本期节目：
Hares may pull dead lions by the beard.
男声朗读版：
 点击浏览该文件 女声朗读版：
点击浏览该文件 
今天作业：
将该加粗谚语翻译成中文，并把这句谚语背下，默写出来！： [notes]写作业吧！！！^^要坚持噢！[/notes]
以下为回复可见内容
答案：
虎落平阳被犬欺。
 想要温故而知新吗？快来小组吧~点击进入噢~>>>   活动通知： 第三届谚语疯狂抢沪元活动>>>（点击我查看详细内容） 为了感谢广大的筒子们对我们谚语节目的喜爱，特决定举办第三届“ 复习谚语，疯抢沪元”活动！活动内容如下： 
活动目的：为了检查广大筒子们对谚语的记忆程度，更为了回馈一直支持我们这个节目的筒子们，参与即有沪元！
活动形式：
1.活动定于这周六，也就是08年4月26日。活动就选在黄金时段晚上8点开始，大家备好凳子准备蹲点噢！[em42]
2.大概20个左右的谚语（以前做过节目的~），以英译中或者中译英的不定形式出现~（这次的题目选择面很大，大家要复习好才行啊~~）
3.每个谚语给出后，第一个完全正确答对的筒子给予沪元100的奖励，其他参与的筒子也均有50沪元的奖励哈！
4.当第一个正确答案出来后，再开始后面的抢答！
5.第一个给予正确答案的筒子现场给与100沪元的奖励，其他的参与者时段过后一起奖励（50沪元）！
特别提示：
1.请在活动前做好一切准备活动,该吃的吃,该喝的喝,该上厕所的上厕所,以免活动中影响刷屏速度！并勿在活动中喝水，以免喷水，乃至呛到、咳嗽等！
2.请勿在手边放置硬物类，以免由于网络不通畅等原因，随手打砸，损坏显示屏！
3.如果您的显示屏够扎实，抗打击，抗骚扰，防水，防刷，请蹲点及时参与我们的节目，我们热烈的欢迎您过来刷屏（嘻唰唰，嘻唰唰~~）
4.由于我们的活动是根据之前的节目做的，大家有必要做好预习工作，以便顺利抢到头彩！ 综上所诉，欢迎大家积极，热烈，猛烈，以及兴高采烈的来参加我们的活动~沪元抢到手软哈！ 希望大家到时候能玩得高兴，满载而归啊~^^
■不想看我请点击此处■
|
上期奖励：
操作成功：
已经奖励 adal5244,ademu,adocdo,akpianxian,alivehunter,allylucia,angelia824,angelique,angryfool,anthonytank,Azuresong,babaaza,bai008,bcetor,bestlady,birdxjp,biruwowo,bluescharp,boai28,bubai,bxg2005love,carlylyra,cathysh,cenyin1213,chen123wei,cjhzx,clover0755,colinfly,cookieluoluo,cora0607,corcordium88,courage1024,daisy8682,daisykiki,dayu115,debris,demoness,doctorC,dolphin_dgl,doudou超人,elysion,evelinefei,fanmy,fasure,flyinsky2006,garfieldkwj,greass,guaishi,gujf0725,handway,hc_fish,horsegy,hotspot7064,icecoller,icelansing,insa2008,jennifer0815,jetable,jinling1985,joycexu2006,jqqsyy1989,Jwind7,kame大爱,keke303,kellycheng79,kris_ding,lael01,lilihw,lilyzining,lingxiao01,Lionnie,lionsan,littleRita,liushufen,luckydog08,lulufish,luna85521,luyingnh,lynn_lion,maijinjin,melboyrne,mermaid0220,milkathy,mrhhl,muoli,panxiaoxiao,pooq,pp198554,pzbaby,ran111,roris,rrose,sabrina0818,seiafei,sertellar,seven6868,shafeng79530,shang1129,shaojiangdua,shelly_lcy,shikaku,shinypolaris,shooting98,shx2605,skofs,slrrz,somegirl1,sommers,songyy,sorry41,sssendless,stacy_shen,superrsy,susannaxyw,sxiao_222,tooby,tuactial,vighy,vivian_hwang,wanailan,waters600,william2012,williamliofly,wind0303,wj521,worldvision,woshipyw,wsxxj,wtspirit,Xelover,xinxinghome,xll0099,xsc2001,xuexuecandy,yanrabbit666,yanssi,yj_1208,yuuutsu,zbyoyo2008,zchg1973,zhuxinfan,zioy,zuodoudou,避雨的糖果,冰点zwp,佈丁Oo熊,大脚趾看世界,淡蓝小柒,风随我动,茳芏,尐荌殿下,君威,咖啡花穗,可乐女,快乐阿福,狂爱Mika,蓝罂粟,猫咪hwei,米末撒,尛樱桃,慕容华华,檸檬,破戒,千里不留名,轻描淡写123,水越云霄,天使大叔,团团粽,我I棒棒糖,我不是阿布,无语蓝荷,小丫106,筱小窗,滟,夜光兔,一片蔚蓝,殷殷倾琳,勇敢者001,雨枫清,郁郁林林,猪MM,自强不息
单个用户操作：金钱50
论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=57&ID=484521