日本語テスト
名前： 得点：
一、線を引いた漢字の読み方を書きなさい。 （１０点）
１．会社の事務室にはとても便利な地図が あります。 （ ）
２．先月、母は近くの病院で手術を受けた。 （ ）
３．毎日図書館へ行って調べたが、分からなかった。 （ ）
４．電車は何時に駅を出発しますか。 （ ）
５．この作品は文芸作品としても、身近な歴史資料としてもおもしろい読み物であ
る。 （ ）
６．３月も下旬になってだんだん暖かくなって蓼い辘蓼筏浚ā 。?/SPAN>
７．山下さんのお父さんは青いセーターを 着ています。 （ ）
８．この小包を船便でアメリカへ送って下さい。 （ ）
９．以前は手続きが複雑でしたが、今は簡単にかけられるようになりました。 （ ）
10．青森は寒い地方だから、あいさつも短く縮めていうらしい。（ ）
二、線を引いたところの仮名を漢字に直しなさい。 （１０点）
１．医学の研究をいっしょうつづけていきたい。 （ ）
２．各国を旅行して世界中の大陸をおうだんすることが私の夢だ。（ ）
３．この部屋はせまい上に、日当たりも悪いので、楽しい生活がおくれない。 （ ）
４．はげしい論争が与野党の間で続いている。 （ ）
５．紅葉がとてもあざやかで、おおぜいの人は紅葉を見に行きます（ ）
６．始業のベルが鳴るのが聞こえましたが、人のすがたは見えませんでした。 （ ）
７．先生から家庭にくばられた手紙にこのことが書いてあった。 （ ）
８．台風で、まっすぐ歩くこともできないほど、強い風がふいている。
（ ）
９．年を取るにつれて、髪がうすくなってきたようです （ ）
10．父は女の子と男の子をうながして席を立つと、別の降り口から出て行った。 （ ）
三、（ ）に助詞を入れなさい [每空只写一个假名] （１０点）
１．わたしは バス（ ）乗ります。
２．おととい 風邪（ ）寝ていました。
３．家（ ）（ ）学校まで、電車で ２０分 かかります。
４．本と 雑誌を 買いました。 全部（ ）3000円でした。
５．病気で 今日 一日（ ）食べませんでした。
６．明日必ず８時（ ）（ ）（ ）来てください。
７．肉は好きではないので、魚（ ）（ ）食べません。
８．新しい車はデザインがいい（ ）、性能もすばらしい。
９．となりの部屋はだれもいない（ ）（ ）、電気がついています。
10．さっきここに着いた（ ）（ ）（ ）なので、詳しいこと
は分かりません。
四、いちばんいいものを選んで、番号を（ ）に書き入れなさい。 （１０点）
１．さっき買い物に行った（ ）、ミゲルさんに会いました。
Ａ．とき Ｂ．あいだ Ｃ．うちに
２．誕生日に国の母がこのセーターを送って（ ）んです。
Ａ．あげた Ｂ．もらった Ｃ．くれた
３．一体だれがこんなことをしたのか、（ ）もつきません。
Ａ．見地 Ｂ．見当 Ｃ． 期待
４．友だちの話に（ ）、彼女は来月結婚するそうです。
Ａ．すると Ｂ．きくと Ｃ．よると
５．山下さんの奥さんは、やさしくて、とても女（ ）人です。
Ａ．ような Ｂ．らしい Ｃ．そうな
６．まだ１０分あります。電車に（ ）そうですね。
Ａ．まにあう Ｂ．まにあって Ｃ．まにあい
７．世の中、何でも君の思い（ ）にはいかないよ。
Ａ．どおり Ｂ．よう Ｃ．まま
８．２月末から４月上旬（ ）、私はずっと忙しい毎日を過ごしていた。
Ａ．につれて Ｂ．について Ｃ．にかけて
９．あの二人がいっしょにいると、（ ）兄弟みたいだ。
Ａ．まるで Ｂ．とかく Ｃ．決して
10．新しい住宅地の建設（ ）、市役所と住民たちの間でさまざまな議論
がなされた。
Ａ．にかけて Ｂ．をめぐって Ｃ．にしたがって
五、次の文の中の外来語の意味を中国語で説明しなさい。 （１０点）
１．今はどこのオフィスに行っても、コンピューターが置いてある。 （ ）
２．私はスピーチをしなさいと言われると、いつも心臓がどきどきします。 （ ）
３．箱の中にはおいしそうなチョコレートがぎっしり詰まっていた。 （ ）
４．テレビで新しく始まったドラマには､有名な俳優が出ている｡ （ ）
５．外国へ行っていた友達が帰ってきた｡そこで、パーテイーを開くことにした｡ （ ）
６．このテーブ・レコーダーは電池が切れていて、動かない。 （ ）
７．わたしは毎朝冷たいトマトジュースを飲みます。 （ ）
８．日本語のアクセントは東京と大阪では違います。 （ ）
９．泳ぐ前にあそこでシャワーを浴びてください。 （ ）
10．日本では４月下旬から５月上旬にかけて、ゴールデンウィークという連休があ
る。 （ ）
六、次の文章を読んで、あとの問いに答えなさい。 （２０点）
文章Ⅰ
夏は花火の季節である。全国各地で花火が上がり、人々は見て楽しむ。花火が美しいが一瞬で消える。命の短い芸術である。
この花火の世界にも、伝統的なものと新しいものがある。伝統的な花火は、キクの花のようにまるくひろがる。新しいものは、空にいろいろな色や形の絵をかく。帽子の形の花火、魚の形などがある。
毎年十月に、関東地方のある町で花火大会がひらかれる。去年は全国から六十人の人が参加して作品を発表した。伝統的なもの、新しいもの、それぞれの優勝者を選ぶのである。
あるテレビ番組で、この大会に参加した人たちが花火を作る様子を紹介していた。ひとりの若者は、チョウの形を空にかくため一年間努力した。一ミリぐらいのやさいのタネに火薬をつけ、日にほすことをくりかえす。一センチぐらいの玉になるまで、何日もかかる。火薬を使うから危険もある。雨の心配もある。ずいぶん努力したが作品は入賞しなかった。大会の次の日、その人は朝早くおきて、火薬の玉をつくりはじめた。一瞬の芸術のための永い努力がまたはじまる。その姿は、感動的であった。
問１．なぜ花火は命の短い芸術と言っているのですか。
問２．花火の世界には伝統的なものと新しいものがあるが、それは何ですか
問３．関東地方の花火大会は毎年の何月に行われますか。
問４．チョウの形を空にかくために、その若者はどんな努力をしましたか。
文章Ⅱ
イヌは飼い主が「こっちへおいで」と呼べば、たいていはちゃんとやってくるが、ネコは①そんなことはない。いくら「おいで、おいで」といっても、ちょっとこっちを見るくらいは関の山＊で、さっぱり寄ってこようとはしない。
ぼくの家に五匹も六匹もネコがいたころ、春や秋の日曜日の昼には、庭の奥でバーベーキューをすることがよくあった。するとまもなくネコたちはみんな家の中から出てきて、ぼくらのいる庭の隅にやってくる。けれどもイヌのようにぼくらの足もとに（ ② ）。近くの物置の上や塀の上に、てんでに＊座り込んで、寝そべって＊、ぼくらのほうを見ている。そして、とても満足そうな顔をしているのだ。
彼らは人間と一緒にというが、人間の近くにいたいのである。だからぼくらが留守中のネコの世話を近所の知り合いに頼んで二日ばかり旅行に出かけようとしていると、非常に③不安そうな様子になる。ぼくらの気配では何か察知しているとしか思えないのである。
関の山＊………………それ以上は無理という限界
てんでに＊……………思い思いに
寝そべって＊……………横になる。
問１．文中①の「そんなことはない」とは、どのような意味か。
１．呼べばちゃんとやってくる。
２．呼んでもたいていはやってこない
３．人間の言葉があまり分からない
４．呼んでも高いところにいて聞こえない
問２．文中（ ② ）に入る言葉は次のどれか。
１．寄ってくるわけではない
２．寄ってくるというわけだ
３．寄ってくるわけはない
４．寄ってくるわけにはいかなない
問３．文中③「不安そうな様子」なのはだれか。
１．近所の知り合い ２．ぼくの家族
３．ネコ ４．イヌ
問４．筆者が考えているネコとはどのような動物か。
１．呼んでも寄ってはこないが、飼い主の家族と一緒にいることで満足
をする動物。
２．人と一緒にいることに幸せを感じ、飼い主の命令に従う動物である。
３．家族のいうことを理解することができる、とても頭のいい動物であ
る。
４．イヌほど命令に従わず、何を考えているか分からない飼いにくい動物
である。
七、次の文章を中国語に訳しなさい。 （２０点）
Ⅰ
留守番電話はそれほど便利なものであるが、つけたくないと言う人も多い。電話をかけたとき、相手の声でなく、録音テープを聞くのが不愉快なためである。「いま留守です。ピーという音のあとで、ご用件をお話ください」という事務的な声を聞くのが嫌だし、人にもそんな声を聞かせたくない、という人が多い。
留守番電話の伝言にしたがって、電話してみると、その人も留守番電話をつけているので、録音テープに話をする。その返事もまた録音テープということもある。こうなると、人と話すのではなく、いつもマイクに向かって話すことになる。普通の人も、テレビやラジオのアナウンサーになったようなものだ。
話しかけてすぐ返事を聞くことができるのが、電話の魅力であるが、留守番電話では、それがない。手紙を受け取って読んで、返事を書いて送るのと似ている。もちろん、その速さは手紙と比較にならないが、同時性がないという点では、手紙時代に逆戻りしたような気がする。
Ⅱ
カードを使うことが多くなった。買い物をして、現金で払うかわりにカードで払う。銀行に預金があれば、手元に現金が全然なくても、たくさんの買い物ができる。細かい金が必要なときは、銀行の機械にカードを差し込めば、銀金が出てくる。ある会社では、身分証明書が支払いカードをかねていて、社員食堂で食事をしてカードで支払うと、支払いの額が自動的に給料から引かれるそうである。実に便利な時代になった。現金を持っていると、落とすこともあるし、どろぼうもいるのだから、カードのほうが安全である。それに、札を何枚も持つより、カードのほうが小さくて軽い。
そんなに便利なカードであるが、問題がないわけではない。数日前の新聞に、カードで買い物をするのはむだ遣いの原因になるから、自分は絶対にカードは使わないという投書が出ていた。目の前で札や貨幣が財布から出てくると、金を使ったという実感が強いので、金を節約しようという気持ちになるが、カードで払うと、その実感がないので、気楽に金を使いすぎる結果になる、というのである。
八、次の中国語の文を日本語に訳しなさい。 （１０点）
1． 田中教我日语，作为交换，我教他汉语。
2．昨天，在去图书馆借书的路上，我的借书证被人偷走了。
3．劳驾，请您告诉我去火车站该坐几路公交车好吗？
4．如果你不想去的话，务必在明天12点之前打电话通知我。
5．据小王说，由于下大雨，从上海一直到南京的高速公路已经关闭。
posted on 2005-07-17 18:38
蓝色水滴 阅读(438)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
资料收藏 
网摘收藏