posts - 108,  articles - 78,  comments - 1359
<2008年2月>
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728291
2345678

最新随笔

留言簿

随笔分类

文章分类

经常专程路过的博客

朋友的家

  •  

最新评论

1. re: 【沪江日语电台】五月黄金周特辑
......... (纸黄金价格)
2. re: 秒速5センチメートル『第三話』脚本
ありがとう~~ (無晴舞雨)
3. re: 秒速5センチメートル『第三話』脚本
×男:ミーテイングいいから ↓ ○男:ミーティングいいかな? (a,Japanese)
4. re: 关于外语学习的碎语
说滴很在理啊~~ 偶也是一学语言的 总觉得越学越没底啊~~ (Nicole_jmt)
5. re: 听陈升的歌
哈。还是最喜欢升哥的 把悲伤留给自己。 (MOON)
6. re: 一瞬间
YUI的歌都好听,你可以去补全碟了。 迅速是因为我开着foxmail 貌似沪江博客升级以后多了回帖邮件提醒 (無晴舞雨)
7. re: 一瞬间
谢谢啦!回帖超迅速!真没找错人。 这首歌好好听。 (Sky猫猫)
8. re: 一瞬间
@Sky猫猫 我家小YUI的 GOODBYE DAYS 影版《太阳之歌》主题曲 だから今会いに行く そう決めたんだ ポケットのこの曲を 君に聞かせたい そっとボリュームを上げて 確かめてみたよ ... (無晴舞雨)
9. re: 一瞬间
小舞,你听过这首歌吗?我想知道名字呢: http://ting530.com/Wma_All_gaonimaxiixs/6/3137/7570/ting2008_286832.Wma 没法上MSN,所... (Sky猫猫)
10. re: 一瞬间
巴洛克和洛可可~~ 偶知道的不多,但一直觉得是种华丽的颓废,还带点甜腥味的感觉。 加藤彩~~ 不认得,估计是位神仙级人物,偶百度去~~ (FUJI)

阅读排行榜

    因为自己是学英语出身,日语也学了一些,用两种语言聊天都能混个脸熟,所以很多朋友都来询问学外语的问题,有的还冠以高手之名。对于“高手”这个词,我一直是仰望的,尤其现在这个网络时代,满眼望去,除了活跃在台面上的,后面更是卧虎藏龙。敢说自己是高手的,那是一种精神,厚脸皮的大无畏精神。
    话说回来,虽然自己不是高手,可是面对XDJM们的虔诚询问,还是想给点建议,毕竟赠人玫瑰手有余香,也是一种幸福。
    被问得最多的应该是“英语是怎么学的?”这个真是太难的问题,都不知道从何答起。先从基础说吧。零起点的话,如果想自学,难度还是相当大的。建议这样的朋友还是拜师,就是报报培训班什么的。培训班呢,最好报大学里面的,教师的素质会有一些保障。下面的话可能某些老师不爱听,但是我还是要说。市面上的那些培训班,虽然打着名师的旗号,但是因为找不到别的工作,讲讲ABC骗银子花的大有人在。英语入门很重要的一部分是音标,这部分是最枯燥的,但是是最有用的,这部分学不好以后听力和口语都会很吃力。能把音标部分讲好的老师,为数不多,各位XDJM报培训班的时候得重点选择。如果学日语的话,老师的语音一定要漂亮,否则学习兴趣大减(我在刚学日语时候就是碰到语音超烂的老师,结果令我有一种“世界上怎么会有这么难听的语言”的感觉,白白冤枉了一种语言。还错过了好的学习机会,那时候都不去上课,结果毕业后发现日语好听时,又自学的。)另外,动词变化那部分得能讲明白,否则就会卡在那,学了很久日语,还卡在动词变化上的人,大有人在。授予是一种学问,不是会用的人都会教,选择老师要慎重啊。
    另外,初中语文的语法学的不好的XDJM们,我劝你们把这个补上。我念初中那会记得是在语文书的最后,就是主谓宾定状补那些东西,一定要搞清楚。我们学外语不可能想人家本土人那样靠耳濡目染学到,其实主要途径还是通过对比外语与本国语言的差异来学习。比如说英文的某句型表达的是中文的某句型,你要把这两个句子当整块的东西来一一对应,学出来的东西必定很死。稍微变样子你就不会说了。学会了句子结构,就是学会了把句子拆开来看,像搭积木那样,学会一种排列组合的方式,而不是学会给句子配对。学语言也是要知己知彼的,如果你连中文的结构都没搞明白,还怎么学外语呢?
    现在很多人都批判语法,认为学外语不需要学习语法。我觉得这个不过是懒人说法罢了。学外语就像搭高楼一样,语法是基础,是钢筋骨架,楼搭得是不是耐用,外语学得是不是扎实,就看基础是否牢固。靠印象记忆来学外语,就是人家说一句你学一句,这种方法是“速成”,可是这个“成”字的概念又是什么呢?何谓“成”了呢?可能很多人都有过这样的经历,背课文,第一天背下来了,还挺熟练,第二天怎么也想不起来了。就是因为那个背下来只是短暂的印象记忆,你学到的只是一种表象,里面的结构你不懂,要把一篇东西百分之百的记忆下来,和记住一个10%的骨架,根据自己学到的搭建方法把背过的东西还原,哪个会更实际,更持久?
    有很多人抱怨,说自己学外语总是在重复劳动。一样的东西,学会了,忘了,复习,又忘了,再重新学……时间没少用,水平还是原地踏步。这个问题,主要还是因为学过的东西用不上。学外语是一个需要甜头和苦头作为动力的行为。学一段时间你得让自己看到自己的进步,否则这种行为就渐渐变成一种盲目的自我折磨。好比走路,没走过一段,你都得看到跟上一个阶段的变化,总得让自己觉得有点收获,否则走着走着你就觉得累了,就开始想,这什么时候是个头啊,或者想马上到终点就好了。很多人都在没开始学的时候就问,这东西得用多长时间学好啊?多长时间能达到六级啊?多长时间能跟人家对话啊?我觉得问这些根本没用。学十多年都说不出一句完整的外语的有没有?有。学一年就过四级的有没有?有。可那是人家,人和人的生活环境、资质和毅力都是不一样的,你让所谓有经验的人测量你用多长时间能走到终点,这本身就是一个没道理的事情。你自己都不知道你有多大能耐,谁能告诉你?所以,问那些都没用。最重要的是,你得开始走。走的时候尽量让自己看到自己的进步,否则走着走着就迷路了,你可能就走回头路了。
    怎么看到自己的进步呢?最好参加点沙龙啊、外语角之类的活动。你说你水平不行,去了丢人。但是参加这种活动的目的你还没搞清楚呢。这类活动的人员都很杂,有科班的也有自学的,你得去看看人家的路都是怎么走的,哪些值得你借鉴,哪些你觉得走弯路了。学外语如果学到一种你知道自己不会什么的境界,就离成功不远了。说你不会什么?你说你觉得自己什么都不会。这可不行。这就说明你不知道自己在外语方面的弱点,那还怎么改进呢?学了外语就要找一切机会使用,否则没有办法看到自己的弱点。你就把自己当成一个产品,制作过程中得测试,要不出来也是次品,不耐用。混个合格证不是咱的目的。在使用的过程种被表扬了或是受刺激了,这都是动力,你不给自己这样的机会,就没法进步。语言本来就是用来交流的,闭门造车的做法是行不通的。别怕错了丢人,你不出去丢人,就永远活在一种怕丢人的心态里面,也永远不会靠近成功。丢人了,知道自己差哪了,提高了,总有一天你不用担心了,摆脱了那种想前进又不敢迈步,看人家别人进步了,你自己在那后悔的困境。“我当年要是怎样怎样,我现在也……”这种假设永远都是毫无意义的。想学就得行动,否则,现在就又是若干年后的当初,你要后悔多少个当初呢?
    我还真能罗嗦,都很笼统,没有说什么具体的问题。学外语首先还是要把心态摆正。希望这些话对在学外语的路上盲目着的XDJM们有所帮助。
posted on 2006-03-09 10:38 無晴舞雨 阅读(1853) 评论(13)  编辑  收藏 网摘收藏

FeedBack:
2006-03-09 12:58 | 月の雫
赞,我正在迷茫中呢。。。天天的反反复复的学了忘,忘了学。。。沉浸于一种无比快乐的受打击的状态中。。。坐在对面的同事却是一种看了就怎么也忘不掉的状态。。。死的心都有了
  回复  引用    
2006-03-09 13:08 | mark6mark
收藏。估计应该写得不错,有时间再好好看看。呵呵
  回复  引用    
2006-03-09 13:14 | Gxh-Kk
这么多的总结~嘿嘿.有一天,或者说现在我也有自己的方法.但是成功者的道路基本都是一样的吧.我会努力的.为了明天.
  回复  引用    
2006-03-10 11:37 |
说得好噢,我得继续努力学习外语.
  回复  引用    
2006-03-10 17:56 | joan
语言学了就是要用的啊!考试和运用同等重要!
  回复  引用    
2006-03-10 20:06 | 无语亦有语
有点象人生哲理啊!感觉挺不错~~~
  回复  引用    
2006-03-11 10:07 | flyterren
你谈的经验值得我借鉴。相互勉力相互进步吧。
另外,你的歌声很好听啊。
  回复  引用    
#8楼 [楼主]
2006-03-11 20:48 | 无晴无雨
谢谢flyterren肯听我的歌,哈哈~~~

共勉共勉……
  回复  引用    
2006-03-11 23:06 | flyterren
  回复  引用    
2006-03-18 19:31 | 越林鸟
你会两种外语啊,好厉害啊,要以你做榜样了,呵呵
  回复  引用    
#11楼 [楼主]
2006-03-19 10:20 | 无晴无雨
谢谢,呵呵,不过在沪江会两种外语的人很多哦,会三种的也大有人在哦~我也学习中~~一起加油吧~
  回复  引用    
2006-07-14 13:33 | 苦瓜123
三个字
崇拜你
  回复  引用    
2008-02-04 17:52 | Nicole_jmt
说滴很在理啊~~
偶也是一学语言的 总觉得越学越没底啊~~
  回复  引用    

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]