经常见到这样的写法:
其实,这里的“陆”字是“录”的错别字。
“登陆”的用法其实很简单,就是:从海洋来到陆地。比如:“鬼子登陆了”,是说鬼子从海上杀到陆地上来了。此外,再无其他意义和用法。
互联网是由国外科技界各个单位内部的局域网相互联接而形成,早期主要用于科技资料的共享和传递。
当时,为避免外人进入,使用者必须输入自己的身份(用户名)和权力象征(密码),才能进入到某个网络。
这种类似于进门登记的行为,便是“登录”(log …)。“登”,是你上去的行为,“录”是你被批准进入(也就是大学“录取”的“录”,考公务员通过之后被“录用”的“录”)。
随着互联网的发展和普及,很多页面成为了无须填写用户名和密码即可阅览的公共领地。但是"log …"依然被沿用了下来。也就是说,打开某个网站页面的行为依旧是“登录”。
请看过本文章的人今后不要再写“请登陆……(网站页面)”
[当然,语言是变化的,今后,权威词典也许会将“登陆”认证为非错别字词。到那时候,本文章自动作废。]
posted on 2007-06-15 15:32
北外网院 阅读(318)
评论(1) 编辑 收藏