どうしてこんなにうれしかったと言うと、それは私が始めた訳したアニメが上演になりました。これ以上うれしいことはない、今まで、自分がやっとやる価値があることをやったからです。
この一年で、自分がいったい何をやったかと聞いたら、全然答えららなくて、自分でも迷っています、これでいいのかなあ、どうしたらいいかななどなどいろいろ考えた。ますます迷ってしまった。なぜと言うと、自分でもやりたいことがぜんぜんわからなくて、今の毎日は棒の状態で日々を送っています。
先日はネットで見るともなしに見ているとき、突然目が引かされたことがあった、それは字幕サークルということです。募集、募集、大きな字が目に入ったとき、どきどきして、なんといえない気持ちでした、そして、一番の速度で手続きを済ませた。あとは待つだけだ、毎日気持ちよく待っていた。 そして、何日後、ずっと待っている結果がきた。うれしくてうれしくて、跳ねるほどでした。それは、いい結果でした。入れられることでした。
そして、私のはじめの訳するものが手に入った。「破天荒游戏]でした。緊急なので、その日の夜中の2時におきて訳はじめた。散々かけて、やっと、朝の七時に完全に出来た。出して、楽しい一日過ごしました。昨日は私が訳したものは上映になりました。どきどきして一話を見ていました。どうか、やはりいえない感動してしまった。やる意味があることを見つかったからです。
これから、もっと頑張っていきたい。
私は自分のもっと美しい未来を作りたい。
興味のある方はぜひ、一度見てください。面白いアニメですよ
http://www.dymycomic.com/vod/show.asp?id=863