编写的书需要配MP3，以前都是出版社负责做，不过要拿到外地去做，所以成本比较高。这次书的内容相对简单，而且也想自己尝试一下实际的录音工作，于是联系了学校音乐学院的老师。这位老师是在日本学的音乐编辑，所以他也会日语，这给我们的工作带来了很大的方便。

今天下午打上车，我们一行三人奔赴学校录音棚。这次我不录音，只负责在外面监听读错的地方，这样在后期制作时就可以直接修改错的地方。可是，想到要坐在录音棚里，心里还是很期待。

来到录音棚，先调整麦克风并试音。只见音乐老师双手上下翻飞，不知道都摆弄了什么东西，反正声音出来了。隔着玻璃看着里面录音的人，立刻有种音乐制作人的感觉。试音主要是因为男声和女生效果不太一样，需要分别调整。

录音开始了。由于是第一次录音，所以里面的两个人第一段都出现了小错误。

重来。这次不错。里面的人认真地在读，而我也在聚精会神地听，我的任务很艰巨，要把错的地方都听出来并写下来。好在是我编的书稿，内容基本上都背下来了，这对我不太困难。一个小时过去了，录音棚里的人声带开始疲劳了，出现了咳嗽的现象。休息5分钟。继续进行。可能是时间太长的关系，朗读的错误增加了，最后几段文章错误都超过了5处。

录音顺利结束。进入后期编辑。我和录音师把所有错误的地方都修改了一遍。我可是见识了音乐编辑软件的利害，可以把一段内容分成一句一句，再把每句分成小部分，再分，再分……，好像可以无限分下去似的，而且可以随意删减添加复制。我心里偷偷在想下次有机会一定要录一首歌，请录音师帮忙仔细修一修，到时候恐怕拿去参加比赛都没问题吧。没准有些歌手的歌也是这样录的？

感谢录音师，感谢录音的老师。希望我们的书早日上市。

posted on 2008-06-22 22:00 成功日语 阅读(59) 评论(0)  编辑  收藏 网摘收藏