随笔 - 71  文章 - 36  评论 - 97 

学生很喜欢这首歌,所以帮她找到了歌词,大家也分享一下。虽说东方神起是韩国组合,可他们的日语也很棒。

明日(あす)()るから  方神起
ほら()()りた(ゆき)がこの()()けては
まるで(なに)もなかったように()えてく
ねえ大切(たいせつ)なことは(こわ)れやすいから
(ぼく)たちにはつかめない(しず)かに(ただよ)うだけ

(はる)かな(はる)かな宇宙(うちゅう)片隅(かたすみ)
こうして二人(ふたり)出会(であ)えた偶然(ぐうぜん)
()迹と()びたいこの気持(きも)ちを
(きみ)だけに(つた)えたいよ


ただ(つた)えたいことがうまく()えなくて
(まよ)いながら(さが)しながら()きてた
今一(いまひと)つの(ひかり)
()()つけた()がして
()いかけては()げてゆく未来(みらい)()()かない
(なん)()(なん)()()()まりながら
笑顔(えがお)(なみだ)()(かさ)ねてゆく
二人(ふたり)(ある)いたこの(みち)のり
それだけが(たし)かな真実(しんじつ)
(あめ)()るときには(きみ)(かさ)になろう
(かぜ)()くときには(きみ)(かべ)になろう
どんなに(やみ)(ふか)(よる)でも
(かなら)明日(あす)
()るから
(はる)()(はな)(なつ)砂浜(すなはま)
(あき)黄昏(たそがれ)
(ふゆ)()だまり
いくつもいくつもの季節(きせつ)がめぐる
(かさ)ねあう(いの)りは時空(じくう)さえ()えてゆく
(はる)かな(宇宙(うちゅう)片隅(かたすみ)にいて)
(はる)かな((おも)いをはせる)
奇跡(きせき)()びたいこの気持(きも)ちを
ただ(きみ)だけに(つた)えたいよ
(なん)()(なん)()()()まりながら
笑顔(えがお)(なみだ)()(かさ)ねてゆく
二人(ふたり)(ある)いたこの(みち)のり
()えさることはないから
(あめ)()るときには(きみ)(かさ)になろう
(かぜ)()くときには(きみ)(かべ)になろう
どんなに(やみ)(ふか)(よる)でも
(かなら)明日(あす)
()るから
(きみ)だけに(つた)えたいよ
(かなら)明日(あす)
()るから

posted on 2008-04-03 17:28 成功日语 阅读(55) 评论(0)  编辑  收藏 网摘收藏

标题  
姓名  
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]