每年评选出当年焦点流行语的“2008新词流行语大奖”（由《日本现代用语基础知识》评选）12月1日公布了今年的评选结果。年度大奖颁给了通过女演员天海佑希主演的TBS电视剧而广泛流传的“アラフォー”。アラフォー是40上下（around 40）的缩略语，指的是40岁左右（35～44岁）的女性。天海佑希本身也是“40上下”。她在在描写40岁独身女性恋爱经历的电视剧中，成功地扮演了女主角。
“グ～”是由good转化而来的。这是一贯带着黑边眼镜穿着套装，竖起拇指的エド・はるみ（吉本兴业，一家搞笑娱乐公司旗下的搞笑女艺人）的口头禅。
另外，在北京奥运会上获得女子垒球项目金牌，在淘汰赛中2天3场比赛1人独投413球的上野由崎子的“上野由崎子的413球”获得了评委特别奖。
第十位是福田康夫前首相在９月的卸任记者招待会上，面对记者的提问时所说的“和你不一样！”，但是福田拒绝到场领奖。
新词流行语前十位如下
年度大奖
“和你不一样！”（拒绝领奖）
“40上下”（女演员，天海祐希）
“酒馆出租车”（众议院议员，长妻昭）
“蟹工船（热潮）」（书店店员，長谷川仁美）
“グ～！”（搞笑女艺人エド・はるみ）
“游击暴雨”（指难以预测的集中暴雨）（天气新闻公司）
“后期高龄者”（田径选手，山崎英也）
“名义管理者”（麦当劳诉讼案原告，高野广志）
“埋藏金”（众议院议员，中川秀直）
评委特别奖
“上野的413球”（北京奥运会日本女子垒球队选手，上野由歧子）
posted on 2008-12-02 22:50
成功日语 阅读(275)
评论(0) 编辑 收藏 
网摘收藏