沧浪之水

沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。

I am a man, an officer, a doctor, a student, and above all, an English fancier.
 
随笔 - 107  文章 - 240  评论 - 932 
《经济学家》读译参考
英国《经济学家》（Economist.com）自律：“在文章中提出的任何争论和主张必须要经得起事实的考验。”希望我的翻译不会因为理解错误而陷其于不义。因此，读或是译，仅供参考。
《经济学家》读译参考（150）：赶走欺行霸市之徒－非洲饥饿问题有待解决
posted @ 2008-03-27 23:24 东城水岸 阅读(811) | 评论 (2)  编辑
《经济学家》读译参考（149）：若隐若现－致病基因研究取得新突破
posted @ 2008-03-17 20:24 东城水岸 阅读(481) | 评论 (0)  编辑
《经济学家》读译参考（148）：偷鸡不成蚀把米－律师撰书抨击关塔那摩监狱
posted @ 2008-02-22 22:08 东城水岸 阅读(520) | 评论 (2)  编辑
《经济学家》读译参考（147）：信，还是不信？－真有上帝吗？
posted @ 2008-02-09 17:33 东城水岸 阅读(697) | 评论 (0)  编辑
《经济学家》读译参考（146）：冰人无奈归去－珠峰市场前景看好
posted @ 2008-02-07 10:59 东城水岸 阅读(481) | 评论 (1)  编辑
《经济学家》读译参考（145）：那是一种气体－元素周期表新发现
posted @ 2007-12-12 21:56 东城水岸 阅读(761) | 评论 (0)  编辑
《经济学家》读译参考（144）：鳄鱼的眼泪－叶利钦千秋功过由人说
posted @ 2007-12-08 21:52 东城水岸 阅读(608) | 评论 (1)  编辑
《经济学家》读译参考（143）：投雷龙一票－不丹国虽小问题不少
posted @ 2007-12-02 15:27 东城水岸 阅读(592) | 评论 (1)  编辑
《经济学家》读译参考（142）：“贿”气－腐败丑闻困扰阿根廷
posted @ 2007-11-28 21:24 东城水岸 阅读(546) | 评论 (0)  编辑
《经济学家》读译参考（141）：朋友与邻居－圣安东尼奥欢迎墨西哥来客
posted @ 2007-11-23 21:45 东城水岸 阅读(512) | 评论 (0)  编辑
《经济学家》读译参考（140）：当机立断－加强交通安全刻不容缓
posted @ 2007-11-20 22:31 东城水岸 阅读(665) | 评论 (1)  编辑
《经济学家》读译参考（139）：美国的悲剧－政治家继续回避枪支争议
posted @ 2007-11-14 21:27 东城水岸 阅读(822) | 评论 (3)  编辑
《经济学家》读译参考（138）：使命何在？－亚洲开发银行欲转变职能
posted @ 2007-11-10 13:27 东城水岸 阅读(637) | 评论 (2)  编辑
《经济学家》读译参考（137）：“蜜”到病除－蜂蜜可抗耐药菌
posted @ 2007-11-08 20:57 东城水岸 阅读(627) | 评论 (0)  编辑
《经济学家》读译参考（136）：芭比娃娃与李梅的故事－关于玩具业
posted @ 2007-11-03 16:45 东城水岸 阅读(527) | 评论 (2)  编辑

Full 《经济学家》读译参考 Archive