ようこそ!我が書き取りの小屋へ
【今日から魔王】、そして、【鋼の錬金術師】書き取りの 間違ったところを教えてください~ありがとう~
posts - 2  articles - 263  comments - 303
<2008年4月>
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930123
45678910

最新随笔

留言簿

随笔档案

文章分类

文章档案

友達

友達のリンク

  •  

最新评论

1. re: 気象庁、岩手・宮城内陸地震と関連なし
縦(たて) 断層(だんそう) 生じ(しょうじ) 宮城(みやぎ) 内陸(ないりく) 検知(けんち) 速報(そくほう) 到達(とうたつ) 上回り(うわまり) 徐々(じょじょ) マグニチュード:震级... (小鱼)
2. re: 【今天开始做魔王】34-4
心意気(こころいき) 掛け値(かけね) 互角(ごかく) 伝言(でんごん) 不死身(ふじみ) ぐる=やおちょう【八百長】 (小鱼)
3. re: 【今天开始做魔王】31-1
@sxiao_222 米错,猫猫西秀听得对~辛苦老~~ 猫猫西秀工作找得怎么样??已经找到了么? (小鱼)
4. re: 【今天开始做魔王】30-5
@sxiao_222 第一句我又听成是这样啦~らしきこうが視認,不过こう感觉还是不对,会不会是颜呢??但又听不出来这个音~ 第二个词我翻了好久,也觉得应该是潮的意思,但竟然没找到发这个音的单词~ ... (小鱼)
5. re: 【今天开始做魔王】34-3
そなた 武蔵(むさし) 無骨(ぶこつ) (小鱼)
6. re: 【今天开始做魔王】31-1
アダルベルト:その辺に咲いていたの、適当に抜いてきただけだ、そんなもんに何がいいのか、まったく女たは分からんものだ 女た:我觉得应该是女だ アダルベルト:そうかな、しかし相変わらず、あまいことを思い... (sxiao_222)
7. re: 【今天开始做魔王】30-4已校对
@sxiao_222 那猫猫西秀,か也可以用在反问的语气上吧~~ (小鱼)
8. re: 【今天开始做魔王】30-5
ダカスカス:閣下、ギゼラ様、分かりました、陛下らしい子が強いん、輸送船に乗って、大シマロンに向かったそうです 其中的红字部分我听着像“らしきいっこうがしん”,不过肯定不对的,哈哈 兆候我觉得应该是“... (sxiao_222)
9. re: 【今天开始做魔王】30-2已校对
@sxiao_222 嗯,是啊,辞書里有好多单词都查不到~~我一般都从上面那个网站里查 (小鱼)
10. re: 【今天开始做魔王】30-4已校对
一般来说か是用在疑问语气中的,呵呵 (sxiao_222)

阅读排行榜

评论排行榜


 

父:そのとき、龍の口が大きく開き、炎は私の目の前に迫った(せまった)

子供:それで、それでどうなったの、お父さん

父:炎を掻い潜り(かいくぐり)、一瞬の隙を突いて(ついて)、龍を倒したのさ、でなければ、今、私はここにいないだろう

子供:そうか、よかった、僕もいつか、あの剣を持って、龍退治の旅に出るんだ、そして父さん見たいな勇者になる

父:龍は今そんなにたくさんはいないんだ、真魔国の山奥にほんの少しだけが生息(せいそく)している、もう、人間を襲ったりはしない

子供:ええ、じゃ、僕は、そうだ、魔王って悪いやつなんだよね、村の大人がみんな言ってった、だから、僕は魔王を倒して勇者になる、でも、僕も、やっばり、龍と戦って見たかったな

 

コンラッド:うみこみが甘い、もっと、すばやくせきにして、剣の振りは小さく

兵士:はい

コンラッド:よし、次

兵士:は

有利:コンラッドって本当に強いよなあ、普段は温厚さ(おんこうさ)だけと、いざって時はすごく頼りになるし

ボルフラム:浮気もの

有利:脅かす(おどかす)なよ

ボルフラム:お前の絵を描いているのに、予想にするやつがあるか

有利:動かないっているの、結構大変なんだぜ

ボルフラム:うるさい、僕たち武人のように毎日訓練していれば、これくらいなんでもない、特にウィラキョウなどはさっき見たように真魔国一の剣の使い手で

有利:ええ、自慢の兄ちゃんなんだ

ボルフラム:僕はあんなやつ、兄とは認めていない、ま、武人として学ぶべきところはあるが

有利:やっばだめだ、ボルフラム、その絵の具使う止めろよ、強烈なにおいだ死についちゃうだろう

ボルフラム:何を言う、この絵の具は僕たちの愛で返った熊蜂の思い出が集まった大切な、いいにおいじゃないか

有利:無理する何で、しかし熊蜂かわいくてよなあ、ここの動物って、珍しいつうか、変わったのか多いけど、さすが天然記念物だよな、めちゃラブリーだった

ボルフラム:当たり前だ、僕たちの愛で育ったのだからなあ

有利:愛ってね、それが熊蜂すごくかわいがったけどさ、は、そうだよ、異世界っていったら、定番(ていばん)のあれにまた会ってないじゃん

 

posted on 2008-04-07 21:28 小鱼 阅读(16) 评论(2)  编辑  收藏 所属分类: 《今天开始做魔王》听写

FeedBack:
#1楼 [楼主]
2008-04-17 23:30 | 小鱼儿
迫った(せまった)
掻い潜り(かいくぐり)
突いて(ついて)
生息(せいそく)
温厚さ(おんこうさ)
脅かす(おどかす)
定番(ていばん)
  回复  引用    
2008-04-19 09:43 | azu
その時、竜の口が大きく開き、炎が私の目の前に迫った
それで、それでどうなったの?お父さん
炎を掻い潜り、一瞬の隙をついて、竜を倒したのさ。でなければいま、わたしはここにいないだろう。
そうか、よかった。
僕もいつか、あの剣を持って、竜退治の旅に出るんだ。そして、父さんみたいな勇者になる。
竜はいまそんなにたくさんはいないんだ。真魔国の山奥にほんの少しだけが生息している。も人間を襲ったりはしない。
ええ?じゃ、僕は。そうだ、魔王って悪い奴なんだよね。村の大人が皆言ってた。だから、僕は魔王を倒して勇者になる。でも、僕もやっばり竜と戦ってみたかったな。
踏み込みは甘い、もっと素早く接近して、剣の振りは小さく
はい
よし、次
コンラドって本当に強いよな、普段は温厚そうだけど、いざって時はすごく頼りなるし。
浮気もの!
嚇かすなよ!
お前の絵を画いているのに、余所見をするやつがあるか!
動かないでいるの、結構大変なんだぜ
うるさい!僕たち武人のように毎日訓練していれば、これくらいなんでもない。特にウェラ卿などは、先みたいように、真魔国一の剣の使い手で。
へい、自慢の兄ちゃんなんだ
僕は、あんな奴、兄とは、認めはいない。ま、まあ、武人として、学ぶ(?)ところがあるか。
もうやっぱだめだ。ヲルフラム、その絵の具使うのをやめるよ。強烈な臭いが()ちゃうだろう
何をいう!この絵の具は、僕たちの愛でかえた熊蜂の思い出がつまった、大切な、いいにおいじゃないか
無理するなって、しかし熊蜂可愛くってよな。ここの動物で、珍しいつうか、変わったのか多いけど、さすが天然記念物だよな。めちゃラブリだった。
当たり前だ。僕たちの愛で育っただからな
愛ってね、そりゃ熊蜂すごく可愛かったけどさ。ああ!そうだよ!異世界っていったら、定番のあれにまだ会ってないじゃん
  回复  引用    

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2008-04-17 23:29 编辑过