場 面（1）
店員：いらっしゃいませ。
藤本：そこの腕時計を見せてください。
店員：こちらですね。どうぞご覧ください。
藤本：これと、これと、どっちがいいだろう。
藤本妻：そうね、こっちのほうが学生向きね。
店員：贈り物ですか。
藤本妻：ええ、入学祝いです。
店員：それなら、こちらのほうが若い人に人気がありますよ。
藤本：そうですか。では、それにしましょう。
店員：毎度、ありがとうございます。
藤本妻：あの、リボンをかけてください。
店員：かしこまりました。しばらくお待ち下さい。
お待たせしました。
場面（2）
恵子：この色はどうですか。
木田：ちょっと地味じゃないですか。
恵子：そうかしら、じゃあ、これはどうでしょう。
木田：色はいいけど、ちょっとデザインがね。
恵子：そうね。じゃあ、あれはどう？
木田：派手すぎるんじゃあないかな。
恵子：やはりバーゲンでは無理ですね。
木田：ええ、じゃあ専門店へ行きましょうか。
恵子：そうしましょう。
場面（3）
恵子：あの、スーツがほしいんですが。
店員：お客さまがお召しになるんですね。どうぞこちらへ。
恵子：これ、どうかしら。
木田：悪くありませんね。無地だともっといいですね。
店員：あちらにもございますから、ご覧ください。
恵子：こちらのは、おいくらですか。
店員：はい、八万五千円です。
木田：ちょっと高いですね。
店員：では、こちらはいかがでしょう。お安くなっております。
恵子：でも、純毛じゃないでしょう。
店員：はい、混紡ですが、ウール85％ですから…。
恵子：そうですね。じゃあ、それにしましょうか。
店員：どうも、ありがとうございました。
posted on 2008-04-30 22:23
cuking 阅读(18)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
日语基础(中央电大)文本材料 
网摘收藏