生词：

gym：n. 体操；体育

        体育馆

onset：n.攻击，袭击

         开始

diabetes：n.糖尿病

strokes：n. 中风

我的听写：

More and more Americans are joining * across the country. Some go to take back the *, others go to release the strength. No matter what is the reason, one thing is *. These people understand the benefits and importance of the exercise.

“It is very important. *feel good especially when we after work, going to lunch like * now.”

Rad is a advertising consultant, and like many people, he is in a position that has to behind a desk for most the day. So going to * is the best way for him to stay fit and * the strength of the everyday life. Rather other * go * to understand that by working out * such as obesity. According to the American obesity association, 127 million of American adults are over weight, while 16 million are obese. This condition can lead two other health issues such as *. With such frightening statistics, it is no wonder that more and more people are getting into *.

我的翻译：

More and more Americans are joining gyms across the country. Some go to get back into shape. Others go as a way to relieve stress. No matter what the reason, one thing is for certain. These people understand the benefits and the importance of exercise.

在美国城市中越来越多的人参加体育活动。一些为了恢复体形，另一些为了减轻压力。无论出于什么原因，有一件事是肯定的。这些人知道运动的益处和重要性。

"It’s pretty important. It makes me feel good especially if I do it after work or during lunch, like I am now." Rad is an advertising consultant and like many people, is in a position that has him behind a desk for most of the day. So going to the gym is the best way for him to stay fit and relieve the stress of everyday life.

“运动十分重要。它使我感到轻松，特别当我工作后或吃午饭时就象现在。”Rad是一个广告顾问，和许多其他人一样，他的工作迫使他几乎要在办公桌前呆一天。因此，每天做运动是使他保持体形和减轻压力的最好方法。

Rad and other gym goers understand that by working out they are preventing the onset of serious health issues such as obesity. According to the American Obesity Association, 127 million adults are overweight, while 60 million are obese. This condition can lead to other health issues such as diabetes, high blood pressure, heart attacks and strokes. With such frightening statistics it is no wonder that more and more people are getting into shape.

Rad和其他参加者知道通过运动，他们能预防诸如肥胖症等健康问题的袭击。美国肥胖者协会称有1.27亿成年人体重超标，有6千万人是过胖的。这种情况会导致其他健康问题，诸如糖尿病、高血压、心脏病和中风。随着人们知道这样一个恐怖的统计数字，肯定有越来越多的人会加入到保持体形的运动中去。

posted on 2007-03-02 21:08 cynthia_06 阅读(817) 评论(1)  编辑  收藏 所属分类: 我的ＶＯＡ作业 网摘收藏