一个骑着扫把，风靡全球的小巫师…^^（哈利波特） 
在世界的另一个角落里，有一个神秘的国度，里面住满了巫师，猫头鹰是他们的信差、飞天扫帚是交通工具、西洋棋子会思考、幽灵顽皮鬼满天飞、画像里的人还会跑出来串门子、连吃的食物都是与众不同！
十一岁的哈利波特，父母亲被巫师界中邪恶的力量所杀害，唯独他一个人存活了下来，但是那邪恶的力量，也在他的额头上留下了永久的痕迹。而可怜的哈利波特只好让他的亲戚所领养，从小被阿姨一家人当成怪胎，天天被关在橱柜中，还经常得满屋子躲避表哥达力的追打。他一直以为自己只是个平凡的小男孩，但是他却有时候又拥有自己不能理解的力量：可以和蛇说话、能让东西飞起来，直到一封又一封神秘的信将他带入这个充满神奇魔法的巫师世界……^^
参与方式：将残缺部分听写完整
奖励方式：参与答题，奖励60沪元（与回答无关的帖子一律算灌水）
《Harry Potter and the Prisoner of Azkaban》
Chapter One－Owl Post（part 8）
~~~Click To Download~~~
鼠标悬停在粗体字部分，会显示相应词义。
Harry sat down on his bed and grabbed Errol's package, ripped off the brown paper, and discovered a present wrapped in gold, and his first ever birthday card. 
______________________________1.
The clipping had clearly come out of the wizarding newspaper, the Daily Prophet, because the people in the black-and-white picture were moving. Harry picked up the clipping, smoothed it out, and read:
MINISTRY OF MAGIC EMPLOYEE SCOOPS GRAND PRIZE
Arthur Weasley, Head of the Misuse of Muggle Artifacts Office at the Ministry of Magic, had won the annual Daily Propher Grand Prize Galleon Draw.
A delighted Mr. Weasley told the Daily Prophet, "We will be spending the gold on a summer holiday in Egypt, where our eldest son, Bill, works as a curse breaker for Gringotts Wizarding Bank."
______________________________2.
Harry scanned the moving photograph, and a grin spread across his face as he saw all nine of the Weasleys waving furiously at him, standing in front of a large pyramid. Plump little Mrs. Weasley; tail, balding Mr. Weasley; six sons; and one daughter, all (though the black-and-white picture didn't show it) with flaming-red hair. ______________________________3.
答案回复可见：
以下为回复可见内容
1.Fingers trembling slightly, he opened the envelope. Two pieces of paper fell out – a letter and a newspaper clipping
2.The Weasley family will be spending a month in Egypt, returning for the start of the new school year at Hogwarts, which five of the Weasley children currently attend
3. Right in the middle of the picture was Ron, tall and gangling, with his pet rat, Scabbers, on his shoulder and his arm around his little sister, Ginny
上期奖励名单（奖励60沪元）：
lazyxiong,qjshh,7qiang,hammer_h,木丁子,qian0125,happyli376,Heidi_Hua,spider007,xiao-tai,babyrainer,b01151125,ushing
论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=8&ID=264610
posted on 2005-07-29 13:55
dewbaby 阅读(1030)
评论(0) 编辑 收藏 所属分类:
魔法英语