2008年7月20日

这个节目捏，每个例句都有中文的翻译，不过偶隐藏了，目的是大家想看就看看，想挑战一下

实力（不想看）的同学就不会受影响了，翻译嘛就翻译“今天翻译”引领的四句英文短语（不

一定是成语，其实偶觉得用俗语形容更恰当些）

另还有一件事想告诉灌水的大虾们……“看看”“funny”什么的……以后不奖了（10HY都米

啦）还是乖乖做题吧。哈哈~~

今天翻译：

meet half way
mend one's way
rub someone the wrong way
by way of

PS:小组，额，成立了，大家有什么建议、疑问的话就跟我

来吧~

way n. 路，路线，路途，道路

meet half way
A：My chemistry project is in trouble because my partner and I have totally different ideas about how to proceed.
B：You should try to meet each other half way.

点我看例句的中文版~~

mend one's way
A:Teacher warned Charles to mend his way.
B:Otherwise he would get expelled.

点我看例句的中文版~~

rub someone the wrong way
A:do you habe to take part in all the social events here?
B:If I didn't,I might rub someone the wrong way.

点我看例句的中文版~~

by way of
A:A number of overseas Chinese doctors will come back from America by way of Japan.
B:How do you know that?

点我看例句的中文版~~

posted @ 2008-07-20 14:09 doggie_121 阅读(12) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年7月18日

同感同感……

一登陆部落就看到某王子铺天盖地的碎碎抱怨自己的电脑……虽然自己不太爱说话，可还是在心里不住地同感……

电脑那天瘫痪了，是因为杀毒软件过期了……= ="

昨晚上把它从维修店里抱回来，用着用着黑屏了……

我排的名次、我辛辛苦苦输入的同学的成绩

再开机发现excel有自动恢复功能耶……

微软万岁……（怪我自己孤陋寡闻T T）

posted @ 2008-07-18 16:11 doggie_121 阅读(16) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年7月8日

大学生的真实写照……

开学初：　　　　　开学一周后：　　　开学两周后：

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

期中考试前：　　　期中考试：　　　　期中考试1天后：

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

期末快到了：　　　得知考试时间：　　考前7天：　　

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

考前6天：　　　　　考前5天：　　　　考前4天：

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

考前3天：　　　　考前2天：　　　　　考前1天：

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

考前一天晚上：　　　考前1小时：　　　　考试中：

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

走出考场：　　　　

posted @ 2008-07-08 21:50 doggie_121 阅读(46) | 评论 (2) | 编辑收藏

2008年7月6日

老赖即学即用系列行2 累死我了

今天翻译：

fight one's way
get under way
go out of one's way to do something
have a way with

PS:小组，额，成立了，大家有什么建议、疑问的话就跟我

来吧~

way n. 路，路线，路途，道路

fight one's way
A：How's the traffic there?
B：Terrible!The buses are always crowded and you have to fight your way on.

点我看例句的中文版~~

get under way
A:The ship Titanic sank after it got under way for the first time.
B:It's said that a lot of people died.
A:It seemed to suggest nature defeated man with only a small finger--an iceberg.
B:A sound metaphor!

点我看例句的中文版~~

go out of one's way to do something
A:I was touched that our neighbor brought over a dish when we moved in.
B:Yes,Mrs.Smith really goes out of her way for others.

点我看例句的中文版~~

have a way with
A:She'll be a good teacher.
B:I agree.She really has a way with children.

点我看例句的中文版~~

posted @ 2008-07-06 17:59 doggie_121 阅读(25) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年7月3日

赖世雄英语即学即用口语---行（1）

哈哈偶回来了~~

这个节目尼，每个例句都有中文的翻译，不过偶隐藏了，目的是大家想看就看

看，想挑战一下实力的同学就不会受影响了，翻译嘛就翻译“今天翻译”引领

的四句英文短语（不一定是成语，其实偶觉得用俗语形容更恰当些）

另还有一件事想告诉灌水的大虾们……“看看”“funny”什么的……以后不

奖了（10HY都米啦）还是乖乖做题吧。哈哈~~

今天翻译：

right up one's alley

keep pace with

be on the right track

go on trip/take a trip

alley n. 小路，巷，（花园里两边有树篱的）小径

right up one's alley
A：Robert is good at tennis.
B：That's for sure.All sports are right up his alley.

点我看例句的中文版~~

PS：doggie还记得爸爸一同学纽约大学毕业的时候，就得到了很多纪念品，上面都印着

“GRAD ALLEY”的字样哩~

pace n. 步；踱步，缓慢地走

keep pace with
A:Why are you always so eager to read the magazines about computer?
B:To keep pace with the time.We should be informed of the latest development of computer since it's developing so fast.

点我看例句的中文版~~

track n. 轨迹，足迹，路

be on the right track
A:He's very strict with his students in every aspect.
B:Do you think he's on the right track?

点我看例句的中文版~~

trip n. （短途）旅行，旅程

go on a trip/take a trip
A:Would you like to take a trip to Europe if you have the chance?
B:I'd really like to go on a trip but money is not enough.

点我看例句的中文版~~

posted @ 2008-07-03 14:35 doggie_121 阅读(18) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年6月8日

赖世雄口语idioms----住(3)

每个例句都有中文的翻译，隐藏的目的是大家想看就看看，想挑战一下实力的

同学就不会受影响了，翻译还是照常翻译

另还有一件事想告诉灌水的大虾们……“看看”“funny”什么的……以后不

奖了（10HY都米啦）还是乖乖做题吧。哈哈

今天翻译：

keep house

like a house on fire

rise off the roof

make room for

house n. 房子，住宅

keep house
A：Do housewives like to stay at home?
B：Sometimes they hate to keep house.

点我看例句的中文版~~

like a house on fire
A:Everyone is working like a house on fire!
B:With the deadline only two hours away...

点我看例句的中文版~~

roof n. 房顶

rise off the roof
A:Paul will really raise off the roof if he find out that I've lost his pen.
B:You can buy him a new one of the same kind.

点我看例句的中文版~~

room n. 房间

make room for
A:Move over,Paola!Make some room for me!
B:Ok,Mom.

点我看例句的中文版~~

posted @ 2008-06-08 19:47 doggie_121 阅读(27) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年6月1日

【分享share】六一啦，大家放松下心情~~分享一个涂鸦版，hoohoo，蛮好玩~~

此主题相关图片如下：

此主题相关图片如下：

论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=2&ID=492562

posted @ 2008-06-01 11:29 doggie_121 阅读(41) | 评论 (0) | 编辑收藏

[分享]一个idiot测试，哈哈，看你的反应咯

[此贴子已经被作者于2008-6-1 11:15:17编辑过]

论坛帖子:http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=2&ID=492561

posted @ 2008-06-01 11:17 doggie_121 阅读(23) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年5月31日

赖世雄口语idioms----住(2)

每个例句都有中文的翻译，隐藏的目的是大家想看就看看，想挑战一下实力的

同学就不会受影响了，翻译还是照常翻译

另还有一件事想告诉灌水的大虾们……“看看”“funny”什么的……以后不

奖了（10HY都米啦）还是乖乖做题吧。哈哈

今天翻译：

come home to

at home(1)

at home(2)(嘿嘿，两个at home 意思不一样的哦。)

home free

home n. 家，住宅

come home to
A：The significance has come home to him at last.
B：But it took a long time,didn't it?

点我看例句的中文版~~

at home(1)
A:Please make yourself at home.
B:Thank you.
(女声读得也蛮好听哦……)

点我看例句的中文版~~

at home(2)
A:Did he speak English?
B:He's quite at home with it!

点我看例句的中文版~~

home free
A:When I finish this last page,we'll home free.
B:Oh Yeah!

点我看例句的中文版~~

posted @ 2008-05-31 15:07 doggie_121 阅读(19) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年5月23日

赖世雄口语idioms-----住（1）

每个例句都有中文的翻译，隐藏的目的是大家想看就看看，想挑战一下实力的

同学就不会受影响了，翻译还是照常翻译

今天翻译：
have someone rolling in the aisles
build a castle in Spain(the air)
hit the ceiling
have the floor
aisles n. 走廊，过道

have someone rolling in the aisles
A：How was the lecture last night?
B：It was funny. The speaker rolled everyone of us in the aisles.

点我看例句的中文版~~

castle n. 城堡
build a castle in Spain(the air)

A:I'm waiting for a wise boss to find me out.
B:I think you are building a castle in Spain.

点我看例句的中文版~~

ceiling n. 天花板
hit the ceiling
A:Kent has hit the ceiling.What aroused him?
B:John lost his watch which is a famous brand.

点我看例句的中文版~~

floor n. 地板
have the floor
A:What?You mean nothing was accomplished?
B:Well,not exactly.Finally I had the floor at the meeting,otherwise we would have wasted the whole afternoon.

点我看例句的中文版~~