【Ahu春风版】lesson35仿写学号825:
1、”科学”这个词通常跟假说分析联系在一起。
The word science is usually associated with the tentative analyse.
2、当一种假说被证明是毋庸置疑的正确，我们就可以说科学被证实了。
We might say that the science has been proved when the tentative analyse has been proved beyond doubt.
3、寻求科学的人要经历一条崎岖的道路，从来不敢保证他们能有所发现。
Those who see science undertake an arduous journey and can never br sure that they will find it.
4、科学是独立于人类干预而存在的。
Science exsits independent of human interference
5、这些时候，科学好像是一种有生命的力量在运作。
At such times,science acts like a living force.

以后不占位了，这样不方便批改，我又来承认错误了>.<最近老犯错
不过还好这次简单，应该没什么大错

楼上的：
The word science is frequently associated with [u]the analysis and hypothesis[/u]. （应该可以去了and，并列表示一门学科。ananysis在后）
We might say that the science has been done when a hypothesis has been proved right without doubt. （^^没错）
Those who seek it undertake an arduous way and can never be sure that they will find it.（^^没错）
 Science exists independent of human interference.（^^没错）
At such times, science seems act like a living force.（^^没错。不知道seems在这有没有错误，该加to吗？>.<没怎么用过。一会问下Ahu）

关于
1. It seems I lost it on the way to the zoo.
我好像把它遗失在去动物园的途中。
2. Some people seem to be always lucky.
有些人似乎从来都是幸运的。
3. He seems to be developing an illness.
他似乎快生病了。
4. My car seems to have a hoodoo on it it keeps breaking down.
我的汽车好象中了邪了--老是出故障.
5. This committee selected the plan that seemed most feasible.
委员会选了那个似乎最切实可行的方案。
6. Did he walk or swim? The latter seems unlikely.
他是散步还是游泳?后者看来不太可能。
7. Public opinion seemed sympathetic to this proposal.
民意似乎是支持这项提议的。
8. Have you seen my book? It seems to have gone astray.
你看见我的书了吗?不知道搁哪儿了.