去年末的一部很不错动画。讲述能“通灵”的两姐妹在祖父祖母的教导下，通过自身所体所会，学会了与自然以及妖怪共存的重要意义，还理解了过去的人们尊重神佛、敬畏自然的理念，并通过当地根深蒂固的风俗习惯掌握了现代日本人已经忘记了的“珍贵东西”。
看多打打杀杀和情情爱爱的动画，偶尔看看这类的故事片，感觉很好！！！另，该动画的音乐真的很不错，只可惜还没出OST。川澄+NANA的组合，单恋声的话，也值得看一番！
----------------------------------------------------------------------------------------------------
听写草稿：
静流：みずき．．．みずき．．．
（お爺ちゃん：なにに怯えってのか？なにが不安にさせんのか？よーく考えて見ろ！！）
（静流：落ちついて、怖くない！だってあれは．．．御輿/みこし？？？だもん。下から見あげるのでは無く、頭から足下へ．．．見下ろす）
静流：御輿/みこし？？？だぁ！！！什么东西来的？
みずき：お姉ちゃん。
静流：大丈夫、みずき？
みずき：お姉ちゃん．．．怖かったよぉぉぉ．．．
静流：もう、大丈夫だから。
みずき：あれ、もしかして、あれって．．．オミナエシだよ、お姉ちゃん。やったぁ！ははは．．．これって、七草全部揃ったよ。お婆ちゃん喜ぶよ。でも、本当可愛いな、嬉しいねぇ。
静流：ねえ、みずき．．．
みずき：なあに．．．
静流：おオミナエシの花言葉って知ってる？
みずき：ん．．．あたしそういうの詳しくないんだよね。
静流：「約束を守る」って意味なんだよ。七草（はー＞口误？）集めるってお婆ちゃんとの約束、きちんと守って。みずき、偉いね。
みずき：えへへへへ．．．
静流：でも、お爺ちゃんの言い付けを破って、？？？に来ちゃんのは．．．
みずき：ええっと、ええっと、御免なさい．．．
みずき：あぁ．．．厄介な多事/惰弱だね（？？？）、あたしら。このさき大丈夫なんかねぇ？ずっとお爺ちゃんに頼るわけにもいかないだろうし。たまに凄く不安になるよ。お姉ちゃんは無い？
静流：あぁ．．．ん、まあね！見こせる
みずき：でも、次御輿/みこし？？？に会ったら、自分で見こせるように頑張ってみるよ！
静流：月あかりの下で見る七草は、とても綺麗だった。
posted on 2008-04-05 22:21
芬克 阅读(2181)
评论(15) 编辑 收藏 所属分类:
A ♬ 日音影视区 
网摘收藏
发表评论
|||咕咕咕....被题目引诱进来 ,好奇心..嘿嘿：-
三更半夜别点击???还以为是鬼片的说......原来是动画呀
其实，这片并不恐怖的。只不过在这节选里有那么一段牧歌。半夜三更的，突然穿来这阵声响，听得人还真皮颤颤的。不过，这音乐是越听越好听。哈哈～
没看过耶,8过看了一下貌似感觉满好,,谢谢介绍了m(_ _)m
真的有败酱这种花丫？好奇怪的名字~~8过又很可爱(^^)
推荐芬克看灼眼的夏娜噢，西西~~~~！实在是太好看，整天通宵刨看完了hehehe
这动画没看过呢。。。好看吗？？
不过看了一下感觉好象满不错的说，满感人
后面的背景音乐很好听呢。。。芬克有这些音乐吗 共享一下 谢谢了
好久不见芬克了。呵呵～
真的，从你这里分享了好多好听的日本音乐，很感激！
继续支持你哦。祝好！：）
哇～！真的是很不错的动画哦！不知道我听到的wu怪 应该就是这部动画吧～
主题曲非常好听的呢！
PS：谢谢你的留言哦～
我是很早之前就来过你的博客了耶！
RE aruki:
“意外”是台湾那边的翻译名，“勿怪”呢，你查查字典就知道。
RE 小顾:
有这种话的。不过，我也是第一次听，反倒是《功夫》里的酱爆经常听。
恩，谢谢你哦！不过，《灼眼夏娜》我好象已经看过了。
RE 瓷器:
好久不见，老兄！：）这动画叫《物怪》。
RE kakeru:
好不好看这个很难说，看各人的口味吧。
背景音乐是说那牧歌吗？我也想要的，但找不到。
RE 小池:
恩，是的。
RE Daisy1983:
怎么变得那么客气的？好象和印象中的你有点不大一样。
RE 维也夜悠:
阿维兄！好不？
我在想，下次你是不是会写“芬克爷爷”？还有其他称呼吗？
RE 蛋蛋:
霍霍～我也感谢你的留言。：）
RE ivycong:
哦～