同僚：かがみん、俺ちょっとトイレ行って来るから、電話が来たら出てねー
かがみ：は？（いつもと同じく翻訳に没頭してるかがみ）
同僚：「は？」じゃないんだろ、もうお前が会社に入ってから1ヶ月以上経ちましたんだろ？そろそろ電話に出なくちゃ！
かがみ：うそーーーーあたし、あたし、ちょっと、いまできないよーーーもう少し、あと一週間でいいから、時間くれないかな？
同僚：おまえな、これじゃだめなんだよー……
（電話が鳴り出した）
同僚：ちょうどいい、ほら、出てー
かがみ：おぇぇぇぇーー！むりむり、絶対むりだから、早く取ってよ。。
同僚：じゃ、行って来まーーす
（行っちゃったー！）（二回目）
かがみ：はぁ？えぇ？なに？あれ？ちょっとまった！！三回目、四回目、慌てて）はい、もしもし、○○（会社名）でございます。
お客様：はい。○○と申します。あの、これは結構古い製品かもしれませんけど。。
かがみ：はい（ドキドキ）
お客様：○○○○○
かがみ：はい、あー、そうですか、あっ、ちょっと待ってくださいね、そうですね、申し訳ありませんが、本製品の問い合わせ窓口に変更がありまして、お手数ですが今からお伝えする電話番号に掛け直して頂けますでしょうか？
お客様：はい
かがみ：０５－３４あっ、すみません３５です（こわーーい）
お客様：ん？０５－３５ですか？
かがみ：はい、５６－３いや、６（どうしよう）
お客様：ん？
かがみ：５６－４いいえ、６です（もうだめー！）
お客様：え？
かがみ：５６－６９３５ あっ、間違えました、６９４５です（誰か助けてーー！）
お客様：は？あの。。
かがみ：申し訳ございません、もう一度申し上げます。（本当にごめん,緊張してんだよー！）
お客様：あ、はい。。
かがみ：０５－３５５６－６９４６、いえ、６９４５。（やれやれ）
お客様：……
かがみ：……（笑う場合じゃないけど、でも、すまないなーと思って笑ったorz）
お客様：０５－３５５６－６９４５ですか？
かがみ：はい（汗だく）
お客様：ありがとうございます（苦笑）
かがみ：いいえ、申し訳ございませんでした。では、失礼いたします。（倒れちゃった。。）
振り向いたら、いつの間にか後ろに立っていた同僚
同僚：だめじゃこりゃ。。
かがみ：あーあー。。どうせあたし不器用とか言ったがったんっしょ？
あたしどうしちゃったのかしら？
posted on 2008-09-17 16:07
かがみん 阅读(75)
评论(4) 编辑 收藏 所属分类:
学习笔记 
网摘收藏