跟小D学英语口语，每日一句：The shortest way isn't always the best.
The shortest way isn't always the best.
欲速则不达。
跟小D学英语口语，每日一句：If I find the rat fink who informed on me, he won't live long enough to do it again.
If I find the rat fink who informed on me, he won't live long enough to do it again.
要给我找出哪个卑鄙小人出卖我，他就活不长了。
跟小D学英语口语，每日一句：I had to cycle home in the rain and came in looking like a drowned rat.
I had to cycle home in the rain and came in looking like a drowned rat.
我不得不淋雨回家，结果就成落汤鸡了。
猫猫的口语课堂2009.3.24她是她父亲的掌上明珠
She is the apple of her father's eye. （她是她父亲的掌上明珠。）
话说蛋头去美国好友家做客。席间，好友兴致勃勃地向蛋头介绍自己家的人。"This is my sister and brother.They are both the apples of my father's eye."而后，好友自信地对蛋头说："You are so cute and beautiful.I think you are the apple of your father's eye,too."蛋头心想：“我爸爸可疼我了，我怎么会只是他眼中的一只‘苹果’呢。”为了不扫好友的兴，蛋头接话说道：“I'm the crystal of my parents."
未完待续。先睡觉，起来再补充！
来补充了，the apple of one's eye的意思是“掌上明珠”，常用于比喻宝贵的人或东西，还可以用于表示你很喜欢的一个人，看他/她特别顺眼。这起源于《圣经》中：Keep me as the apple of the eye.（求你保护我，如同保护眼中的瞳孔。）正因为这一典故，大约在9世纪，短语the apple of one's eye开始被人们广泛使用。这个成语不仅可以用于亲人，朋友之间，也可以用在情侣之间。
猫猫的口语课堂2009.3.23我们很投缘
We hit it off instantly. （我们很投缘，一见如故。）
与朋友相处最重要的就是要志趣相投。所以当谈论你自己遇到了一个十分要好或是经常有福同享、有难同当的好友时，就可以使用这个短语hit it off。这个短语表达的意思就是相处的十分愉快或是十分谈得来。如：John and my father hit it off well from the start.（约翰和我父亲从一开始就相处融洽。）下次，向外国人介绍自己的好友或是恋人时，就可以大秀一下这个短语，会使你的语言更加生动。
猫猫的口语课堂2009.3.20-2009.3.22真不错
It's cool. （真不错！太好了！）
话说蛋头来到美国后，有一个心愿——就是能和美国好友一起到美国的各大风景名胜去好好地旅游一番，可是就是没有机会。这天，蛋头终于忍不住了，遇见好友便提出自己“蓄谋已久”的建议：The vacation is coming. What about going out for fun?好友听后，又高兴又激动，并向蛋头翘起了大拇指，“It's cool.”蛋头听完美国好友的话后，不觉打了个冷战，心想：“美国的旅游胜地都很冷吗？看来我还是不去为妙。”
cool这个词在英文里是应用最广的词之一，几乎随时随地都可以听到别人在说这个词。cool是青少年的常用词，其真正意思是“可以接受的好事；情况可以控制；保持冷静；文雅、礼貌和外表不错，或是能够合乎年轻人的标准。”
Yo,G. （嗨，老兄！）
蛋头的英文水平实在是“水”，为了提高英文听说能力，不至于闹笑话，蛋头这一次可是下了真功夫——在美国当地报了一个英语培训班。两个月过去了，蛋头的英语水平也长进了不少，在培训班也颇有名气，老师都对他以“兄弟”相称。一次，在回家的路上，培训班的老师遇见了他，迎面就打招呼：“Yo,G.”蛋头耷拉着脑袋，心想：“这是什么意思？竟用‘G’来称呼人家。”于是不管三七二十一，随口抛出句：“Yo,H.”对方一头雾水，不知如何回答。
Yo,G.常见于美国人之间打招呼，是一种比较地道的用法，相当于Hello!意思是“嗨，你好，老兄。”Yo是源自黑人青少年之间的一种打招呼的方式，相当于“嗨”。而旁边的字母G可能是由guy简化而来，它是对哥们儿或朋友的一种称呼，有点类似于“家伙”、“老兄”的意思。
Yo,baby. （美女，好啊！）
五一劳动节那天，蛋头和美国朋友去逛街，朋友穿着刚买的新衣服，挎着一个时尚的包包，把自己打扮的花枝招展，开心的去逛街。她们在一家礼品店遇到了一位美国好友，没等蛋头开口，好友便热情的打招呼，对着蛋头朋友说：“Yo,baby,you look so pretty today.”蛋头一听，心理就犯嘀咕：Your baby?她还没有结婚，怎么可能有baby呢？于是对好友说：“Are you kidding ?She's unmarried."话刚说完，朋友和好友大跌眼镜。
Yo baby.是许多年轻的黑人男子对女子的招呼语，也有人用Yo baby,yo baby yo.由于女子很漂亮，很吸引人，他想与她交谈，也就是找话题，想要打开”话匣子“，所以Yo baby.后面可以跟任何可以”打开话匣“的句子。如：Yo baby,what is going on?同理，如果年轻女子看到帅哥，觉得有吸引力，很想与他交谈，就可以用“Hey,hey,hey"来打开话匣，其后可以跟任何句子。
网摘收藏posted on 2009-03-25 10:36
ghost015 阅读(72)
评论(0) 编辑 收藏