The national museum of American history has not significant relation since it was opened in 1964. Museum officials realized major infer structure were required the building to be closed form the standing period of time. But samples of the museum’s schoolsive collection of U.S. store b member Billy over made the public view.The museum steps samples more than 150 piece for special exhibit culture of American history.
Museum director Black Glad said the exhibit design represented prosection of the fercility’s section.“I am very, very pleased have the opportunity to put this collection on display, I think it’s very to say we have never attempted to bring together the most outstanding objects from all our different collections in one exhibit until this time.”Glad says the museum selected items to design to represent four important things of America history, biography identification, national challenges and creation and renovation.
The museum close exhibition after September fifth. Step continue working on exhibit throughout renovation which is expected and completed in 2008.
原文
The National Museum of American History has not had a significant renovation since it opened in 1964. Museum officials realized major infrastructure work would require the building to be closed for an extended period of time.
But samples of the museum's exclusive collection of U.S. historical and cultural memorabilia will remain in public view. The museum's staff has assembled more than 150 pieces for a special exhibit called "Treasures of American History."
Museum director Brent Glass says the exhibit is designed to represent a cross section of the facility's collection. "I am very, very pleased to have the opportunity to put these collections on display. I think it's fair to say that we have never attempted to bring together the most outstanding objects from all our different collections in one exhibit until this time."
Glass says the museum selected items designed to represent four core themes from American history -- biography, identification, national challenges, and creation and innovation.
The museum closes after September 5th. Staff will continue working on exhibits throughout the renovation, which is expected to be completed in 2008.
renovation n.革新
exclusive adj.排外的, 孤高的, 唯我独尊的, 独占的, 唯一的, 高级的
infrastructure n.下部构造, 基础下部组织
memorabilia n.(复数)【拉】值得纪念的事物 大事记
cross－section 横断面，横截面
facility n.容易, 简易, 灵巧, 熟练, 便利, 敏捷, 设备, 工具 (供特定用途的)场所
美国国家历史博物馆自1964年开放以来还未进行过重大的翻新。博物馆官员意识到主要基础设施的翻新工作需要这栋建筑关闭一段时间。但是博物馆独有的美国历史文化重要纪念物收藏品仍将继续对公众开放。
博物馆的员工已经收集了150多种收藏品举办一个特殊的名为“美国历史财富”的展览。博物馆主管Brent Glass说筹划这个展览是为了代表这里的收藏的一个横截面。“我非常非常高兴有这个机会把这些收藏品展示出来。说实话我们在这次之前从来没有想过把我们所有不同的收藏品中最有价值的东西放到一个展览中。”
G表示博物馆挑选展品来表现美国历史的4个核心主题：传记，认同，民族挑战和改革创新。
博物馆将在9月5日后关闭。工作人员将在翻新期间继续工作，此项工作预计将于2008年完工。