认真答题奖励50HY~答案回复可见~

せいで

 因为……(的错)
 由于……

Nのせいで、Naなせいで
Aせいで、Vせいで

文法记号一览表

       主要表示消极结果的原因、理由,有时带有把责任、过错推给别人或其它因素的
          语气。

   1.
 
夜更かししたせいで、朝は早く起きられなかった。
     
因为熬夜,所以早上没办法早起。


    2.  熱があるせいで、寒気がします。
      因为发烧,所以身体发冷。


    3.  あなたのせいで、私は先生に叱られました。
   
   都是因为你,我被老师训了一顿。


    4.  雨のせいで、試合は中止になった。
      ------请翻译此段例句------


    5.  おなかが痛いのは食べ過ぎのせいだ。
      ------请翻译此段例句------

 

  注:

    「おかげで」 表示的结果多为积极、受益的。「せいで」表示消极、受害的结果。

 

 posted on 2008-04-18 20:01 gracejf 阅读(168) 评论(1)  编辑  收藏 所属分类: 二级文法分类解析 网摘收藏

  回复  引用    
 苏逸乔 | 2008-07-07 18:02
因为下雨所以比赛中止了.
由于吃得太多,所以肚子痛.

标题  
姓名  
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2008-04-19 08:09 编辑过