狂热的
This is ridiculous , 太过分了。
Hezbollah n. (黎巴嫩)真主党
Shiite n.什叶派教徒
Beirut n.贝鲁特(黎巴嫩的首都,为一海港)
Lebanon n.黎巴嫩(西南亚国家)
sheikh n(阿拉伯国家用)酋长,(伊斯兰教的)教长
Muslim n.穆斯林, 穆罕默德信徒
Persatic
Karachi
Imagery analysis
As requested
Small world people talk ,white faces in the Chinese prison stands out
1) Prospect,measure,walkabout(徒步旅行),robust,subjects(国民)
2)take an oath 宣誓,发誓
2)She reigns but she doesn't rule. The ruling is done by the government of the day(当时的).女王统而不治。当局负责支配主导。
took an oath
2) Reign 即位 begin one’s reign
3) She reigns but she doesn't rule.
4) Windsor Windsor Castle , the Tower Bridge, Canterbury Church 这都是英国有名的建筑,分别是:温沙堡,伦敦塔,坎特伯雷大教堂
5) Rapturous
6) stay on the throne 在位
7) abdicate
8) consensus
9) monarchy
10) monarchy 君主政体 monastery 修道院 monograph 专文,专论 monolog(ue) 独白 monopoly 独占,垄断 monotonous 单 调,因单调令人厌烦的 ...组成
11) thinks about anything very much
12) managed to be reticent 能够保持缄默
13) subject to 听。。。。的 。翻译的时候最好用自己的话来翻译,自己理解了比XX还牛比呢!
14) Turbulent
first and foremost
第一部分:填空
interior Exterior和interior
shadows
unconscionable不合理的
humane
amnesty特赦
第二部分:词组
derelict in 疏忽...的 5
you cannot reform immigration if you can't control it. You can't control it unless you secure your borders and ports.(翻译句子)
precedent probationary
No security is ever perfect
compromise bill
provide not amnesty
comprehensive immigration reform bill.
I Richard Cheney do solemnly swear
词汇部分:
incredible 难以置信的
quitting 退出
polls 选举投票
leadership 领导
minority 少数
短语部分:
make of 了解,对待,解释
the Capitol --- 美国国会大厦
I personally believe gays should be allowed to serve openly in the military
I gave serious consideration to 慎重考虑了
The way I look at it 依我看,
Those things don't happen by accident. They happen because of strong and determined leadership ,
grave
growth
stable
vital
disobedience
短语:
stick around v.逗留
长句:
People saw an arrogant but confident administration but when they saw Katrina they saw arrogance and frankly incompetence and that was very unsettling.
原先人们看到的是一个自负而自信的政府,但卡特里娜(飓风)的到来,向人们展示了一个自大而无能的政府,一时人心惶惶。
Aisle
economic growth or stagnation
side with倾向,站。。边
Memphis or Nashville
公民不服从权」(civil disobedience)
Tornado 龙卷风
cessation of hostilities
logistics and supplies
I made a distinction between cessation of hostilities and ceasefire
解散黎巴嫩所有武装组织的1559号决议 give them the capacity to implement the Resolution 1559 fully.
disarmament(裁军) of militia(民兵),
two things will crystallize(明确)
assess have access to
gross underestimation.
Are they going to root out(根除) Hezbollah and withdraw?
security zone or security cordon,
intensify the resistance
beheaded
relief
emotionally
standing
suicide
短语:
grass roots 基本,根本的
a grass roots effort 基层老百姓的信念
eg:the problem was attacked at the grass roots"
句子:
Revenge of George Bush against Iraq, revenge of Zarqawi against the United States, that's what killed my son and the cycle of revenge has to stop or it becomes perpetual.
布什对伊拉克的报复,Zarquwi对美国的报复,正是这些报复杀死了我儿子,我们必须遏制这个恶性循环,否则它将永远不会停下来。
a grass roots effort 基层老百姓的信念
Inflame insurgency that's what killed my son and the cycle of revenge has to stop or it becomes perpetual.(翻译句子) It is perpetual
it created a power vacuum
去上海干什么?为什么去!?想清楚!
Our father who art in heaven , hallowed be thy name .
天主啊 已你圣名。
The kindom come , thy will be done
天国降临
On Earth is it is in Heaven
世界成为天堂
Give us the day ,our daily bread
今天赐福我们
Forgive us for our trespasses
宽恕过往
As we forgive those who trespass against us
如同我们宽恕别人
And lead us not into temptation but deliver us from evil
带领我们远离邪恶诱惑
-Amen
阿门
世界上不可能是一物独大,只有在矛盾之中才能找到自己的成长方向。而这种方向,恰恰就在你自己最不屑为之的对手里面
法国生产的红酒有六大生产地包括︰波尔多(Bordeaux)、布跟地(Burgundy)、香槟(Champagne)以及阿尔萨斯(Alsace)、罗瓦河河谷(Loire Valley) 、隆河谷地(Cotes du Phone)
先被虐 再虐人 成功必经之路
Infinity
朝阳区工体西路8号五层(coco五层) 酷鼎 Hot Loft ,中式火锅,人手一鼎
东三环路国贸桥东燕园宾馆南侧,
北京市朝阳区工体北路17号,BOBHI菩提会所 ,闹中取静 泰国技师
上海乌鲁木齐北路459号A-4 (静安文化馆内 ) VIP ROOM
上海西藏中路268号来福士广场5楼506 Bakenzin 梦幻中的甜品店
北京市东四十条22号 尚润奢品 ( Club Rain ) 宫宝鸡丁
北京市东城区小经厂胡同 大里 (一餐到大里)云南美事
北京市朝阳区建外SOHO11号楼一层1113 欧洲屋 Café Europa ( 杯酒人生一样的HIGH TEA )
上海东湖路20号 Diage 主厨平野先生
上海浦东迎春路1089号证大大拇指广场内 路"安娜生活时尚馆 意大利菜
上海陕西北路407号 恺撒花园 德国菜
Mix&Match