第一次参加节目的沪友请点击相应标题仔细查看隐藏的部分。[ 节 目 说 明 ]
指出英语句中的错误
参与奖励50HY;全对额外奖励50HY +50经验+50魅力
每周一期。
[ 节 目 要 求 ]
题目有难度,参与有帮助;
谢绝再编辑,答案设隐藏。
[ 上 期 回 顾 ]
1.[误] Garbages should be dumped into garbage can.
[译]垃圾应倒进垃圾桶内。
[正] Garbage should be dumped into garbage can.
[注] 名词 garbage习惯上用单数形式。如:If you don't sweep every day, garbage will accumulate. 如果你不天天打扫, 垃圾会堆积起来。 /This technology can turn garbage into organic fertilizer. 这项技术可以把垃圾转化为有机肥料。
2.[误] The alpinists climbed among the rocks as nimbly as a goat.
[译]登山运动员们在岩石间攀登敏捷得像山羊。
[正] The alpinists climbed among the rocks as nimbly as goats.
[注] as…as所跟名词的数取决于主语(名词或代词)。主语是单数,其后所跟的名词也用单数。如 He runs as fast as a hare. 他跑步快得像一只野兔。主语是复数,其后所跟名词也用复数。如:They run as fast as hares. 他们跑步快得像野兔。
[ 本 期 题 目 ]
1.[误] Cattle, sheep, etc. feed on grasses.
[译]牛、羊等食草为生。
2.[误] The attraction that the earth has for every particle or body on its surface is called gravitation.
[译] 地球使每一粒子或物体保留于地球表面的吸引力称为地心引力。
答题格式
1.误词---->正词
2.误词---->正词
posted on 2005-11-30 12:08
happy 阅读(1726)
评论(1) 编辑 收藏 所属分类:
正误英语