萨科奇在巴黎贸易会上人群中辱骂一名男子，为此周日萨科奇遭到反对党领导的攻击，成千上万的网民浏览点了该视频。
“Casse-toi alors, pauvre con, va,”他说道，这句话最婉转的翻译为：“ 滚开，你这疯子。”
周六当总理步行到人群中是，又断断续续的讥笑声，一个自由摄影工作者拍下了当时的情形。某人对萨科奇说别碰他，并指责萨科奇“别弄脏我。”
萨科奇简短地骂了回去，接着继续向前走，并继续微笑与其他人握手。沿途不停地说“谢谢”。
美联社电视新闻台收到了这位自由摄影师的一卷录像拷贝。