我们从小到大,都已在学校里经历过了成百上千次测验和考试,却对考前的紧张感仍不能免疫。即使到了现在,我还是隔三岔五地梦到在考场上一筹莫展的焦急局面,每次醒来后都开心得很——哈哈,原来我不用考试!可见所受伤害之深已浸入骨髓。后来偶然看到一本书上说做这种梦的人其实都是成绩还可以的人。于是自我鼓励一番,极富有阿Q精神。
   
大家后天就要考口译笔试了,想必不少同学都心怀揣揣,翻开书却不知道该看哪儿,甚至连该翻哪本书都拿不定主意,因而惶惶不可终日。这感觉固然不算太好受,但别太担心了。口译考试是重要,但在你的人生长河中着实不算什么。因此,紧张是应该的。但犯不着太焦虑。紧张点有啥,照样能考好!连灭绝人性的高考都直面过,口译考试也就跟玩儿似的了。特别是今天:白色情人节,找个理由给自己放松吧。大小是个节,找些朋友high一回倾诉一把,气儿理顺了以后再去考,望大家超常发挥、凯旋而归。一定一定!

posted on 2008-03-14 14:05 惠瑾 阅读(1904) 评论(30)  编辑  收藏 所属分类: Feel A Glow 网摘收藏

  回复  引用    
2008-03-14 14:18 | 杨飞
jin,听了你的话,我心里踏实多了,呵呵,那我就祝你白色情人节快乐了哦~~^_^~沙发哦~
  回复  引用    
2008-03-14 14:20 | 听风轩主人
是啊,我们经历了太多的考试和紧张。现在好了,可算是考试越来越来了。
  回复  引用    
2008-03-14 14:20 | 小曼
瑾,有了你的支持,我们大家都会努力哦
  回复  引用    
2008-03-14 14:23 | marvellous
老师你真好,时时刻刻都挂记着学生,祝我好运吧,大家都放轻松!
  回复  引用    
2008-03-14 14:28 | 蓝水依
jin,紧张,还是紧张~~不过这几天已经放松很多了,原因是不知道看什么了~~可还是担心到了考场上熟悉的单词拼不出来~~叫选择性失忆~~明天就去上海了,一个人杀过去,还挺怕怕的~~不知道找不找到拿准考证的地儿~~不知道找不找得到考场~~管它呢~~相信自己!!!
  回复  引用    
2008-03-14 14:29 | 猪妹妹
Jin老师我爱你!
  回复  引用    
2008-03-14 16:57 | vivian0427
jin的话一定牢记在心~
临危不乱嘛 就看那天的发挥了~
  回复  引用    
2008-03-14 17:40 | chrise
JIN最好了~!我一定会努力的
一定牢记你的话 也祝你白色情人节快乐哦~
  回复  引用    
2008-03-14 18:07 | adelaide
我一到快考试就做这种噩梦啊...老师,你这篇文章写的真好....我今天下午趁着没课就去东华探路了,走一走,发现自己轻松了一点,哈哈~~~
  回复  引用    
2008-03-14 18:08 | 单行道上的跳蚤
在国内的歌手中,我基本上只听王菲的歌。记得2005年高考的时候,每一门考试开始之前我都会把她的那首《人间》听一遍,甚至想象着她这时候是专门为我唱的。我爸妈也很配合的在我听的时候保持安静。结果发挥的不错。
希望这次也能正常发挥出水平就好了。
小惠老师,我就是最后课程结束那天和一个女生一起最后和您拍照然后聊了一小会的那个男生,不知您还记不记得。您是我感觉最有亲和力的老师,很喜欢您!也祝您带的咱们ZY189班能创造个最高通过率的纪录!
  回复  引用    
2008-03-14 18:08 | 小佳菲
谢谢老师 听了你的话塌实了许多
还是你对学生好啊 汪野人都不更博的.....,哈哈
  回复  引用    
2008-03-14 18:48 | 幸运星
保佑啊!!
一定要过!
  回复  引用    
2008-03-14 19:43 | 1 of ZY189
中口还没开始复习
恩,我决定明天再说
  回复  引用    
2008-03-14 20:33 | 小宝
老师,有你的话,不管过否都没有关系了,不过我还是会加油的!!!!!
  回复  引用    
2008-03-14 20:39 | 朱丽叶
老师,我等的就是你的这番话呀!!!
  回复  引用    
2008-03-14 21:25 | Ashleigh
恩,老师!我一定会努力的!上学期考了中口,这次要冲刺高口了!
  回复  引用    
2008-03-14 21:34 | 流浪剑客
老师 我觉得你讲的话一直很让人有同感 太棒了~多来听听你的感言 大家加油啊!
  回复  引用    
2008-03-14 21:47 |
jin,祝你白色情人节快乐!!!你的话给我打了一针强心剂,谢谢!
  回复  引用    
2008-03-14 22:19 | albee
JIN,情人节快乐~每天都要给自己一个快乐的理由!
  回复  引用    
2008-03-14 22:22 | vickyelle
祝JIN节日快乐!!!
  回复  引用    
2008-03-14 22:28 | from caoyang
Jin,我拿什么来爱你?!
  回复  引用    
2008-03-14 22:31 | 潇潇
Jin,我天天做这个梦啊,难道说明我还可以?
  回复  引用    
2008-03-14 22:47 | 小high
上个礼拜紧张的情绪比较严重,就象老师写的,不知道该复习哪本书,我用3天时间调整了心态,好是好点了,心也能静下来看书了,但是那种怕怕的感觉还是会突然出现,后天就要考了,心里没底~~
  回复  引用    
2008-03-15 16:23 | 竹韵
老师:我就等你在你的博客上发表这次可能会考的翻译题了!你上次才得很准的,但可惜我没来得及报去年9月的考试,今年中口翻译也给我们一个大概吧!谢谢老师!
  回复  引用    
2008-03-15 17:13 | 盐酸
有道理
  回复  引用    
2008-03-15 19:12 | Trista
偶还没经历过高考的说~~
不过听别人说~适度的压力可以激发潜力~~~
  回复  引用    
2008-03-15 20:06 | C4047
谢谢瑾,很了解考生的说...
放松很重要...
  回复  引用    
2008-03-15 20:14 | 傲雪
明天就当一场英语练习。
  回复  引用    
2008-03-15 21:35 | Allen
谢谢老师,我会加油的!!^=^
  回复  引用    
2008-03-27 21:46 | conan
适当的紧张是有益地。

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]
该文被作者在 2008-03-16 11:57 编辑过