2009年6月15日

来源：日语论坛　发表时间：2006-8-22　点击： 7010 　[网友评论 0 条]　[字号：大中小]

第一章  时间

一、～や否や

前接动词基本形，表示前一动作刚刚进行完毕，后一动作马上发生。其后项时态一般为过去时，并且不宜用意志、命令、推量、否定等结句。可译为“刚一……就……”。

例：起きるや否や、飛び出した。/ 刚一起床就跑出去了。

二、～や

前接动词基本形，表示前一动作进行的同时，后一动作随之进行，两动作几乎在同一时间内产生。其后项时态一般为过去时，与“～や否や”类似。可译为“刚一……就……”。

例：教室に駆け込むや、わっと泣き出した。/ 刚一跑进教室就哇地一声哭起来了。

三、～が早いか

前接动词基本形，表示前一动作刚刚进行完毕，后一动作紧接开始。其后项时态一般为过去时，前后项可以同属一个动作主体，也可以分属两个不同的动作主体。可译为“刚一……就……”。

例：席につくが早いか、すぐベルが鳴り出した。/ 刚一坐到座位上，铃就响了。

四、～なり

1、前接动词基本形，表示紧接着（几乎同时）发生的两个事项。可译为“刚一……就……”。例：目を閉じるなり、寝入った。/ 刚一闭眼就睡着了。

2、前接“动词连用形+た”，以“～たなり”的形式表示“以……为最后”的状态，与“～たまま”的用法相似。可译为“一直……”。

例：あの本は買ったなり、まだ読んでいない。/ 那本书买回来后一直没看。

五、～そばから

前接动词连体形，表示前后两个动作在时间上没有间隔，紧紧相随，此外还带有“不停地”、“一个接一个地”的语感，表示经常发生的事或个人习惯等。可译为“刚……就……”、“随……随”。

例：覚えるそばから忘れてしまう。/ 刚记住就忘了。

六、～がてら

前接动作性动词的连用形及动作性名词，表示在进行该动作的同时顺便做其他的事。可译为“……的同时，顺便……”。

例：散歩がてら雑誌を買ってきた。/ 散步时，顺便买回了杂志。

七、～かたがた

前接动词连用形（サ变动词接词干），表示顺便、借机等意思。还可充作接续词，置于后项句首，表示在做前述事项的同事借机或顺便做后面的事项。可译为“……的同时，顺便……”。例：一度お礼かたがたお伺いしようと思っています。/ 打算在向您致谢时顺便拜访您。

北京へ出張に行き、かたがた観光する。/ 去北京出差，顺便观光。

八、～かたわら

前接动词连体形或“动词性名词+の”，表示在进行前项动作的同时，也进行后项动作，一般前项为主要动作，后项为次要动作。可译为“一边……一边……”。

例：学校で勉強するかたわら、アルバイトをする。/ 一边在学校学习一边打工。

九、～てからというもの

前接动词连用形，表示前述事项发生后，某种结果或状态一直存在，强调如果不发生前项，就不会有后项的结果或状态。可译为“自从……”。

例：学校が始まってからというもの、忙しく忙しくて手紙を書く暇さえないぐらいです。/ 自从学校开学后，非常忙，连写信的功夫都没有。

十、～を皮切りに

前接体言，表示“以……为开端……”，一连串同类事项的起始。另有“……を皮切りにして……”“……を皮切りとして……”等惯用形式。

例：彼が歌い出したのを皮切りに、みんな歌った。/ 他开了头，大家都唱起了歌。

十一、～を限りに

前接表示时间的名词，表示以某一时间为限做某事或不再做某事。可译为“从……开始……”。例：明日を限りにお酒を止める。/ 从明天起戒酒

posted @ 2009-06-15 12:54 妖妖子阅读(12) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年12月24日

语法日记081224

わけがない（二級）
名词修饰　+　～
表示不可能
英語の単語すら読めない人が、小説なんて読めるわけがない。/连英语单词都不认识的人不可能看得懂诸如小说之类的

極まる/極まりない
名詞の/動詞原形　+　～
表示程度,极其地,多指一些消极的事物
危険極まりない男だから、付き合わないほうが絶対いいよ。/因为是极其危险的男子,最好不要同他交往

極み（きわみ）
名詞　+　の極み
表示程度,非常,极其,最高程度地,中性表达,即可描述积极的,也可描述消极的
幸福（こうふく）の極み/幸福至极
ぜいたくの極み/奢侈至极

posted @ 2008-12-24 16:54 妖妖子阅读(13) | 评论 (0) | 编辑收藏

单词日记081224

一、単語の読み方
物事　ものごと
安堵　あんど
享受　きょうじゅ    教授　きょうじゅ
貯蓄　ちょちく
造語　ぞうご
手錠　てじょう
賃金　ちんぎん
没頭　ぼっとう
気配　けはい
床屋　とこや
合理　ごうり
画一　かくいつ
童話　どうわ
散髪　さんぱつ    散発　さんぱつ
壮年　そうねん
口車  くちぐるま
作曲　さっきょく
多忙  たぼう
晩鐘  ばんしょう    万象　ばんしょう
利潤　りじゅん
束の間　つかのま
難行苦行　なんぎょうくぎょう
働き盛り　はたらきざかり
委ねる　ゆだねる
怠る　おこたる
切羽詰る　せっぱつまる
作法　さほう
陰謀　いんぼう
疾走　しっそう    失踪　しっそう
浸る　ひたる
悠久　ゆうきゅう    有給　ゆうきゅう
廃墟　はいきょ
象徴　しょうちょう
農夫　のうふ
取り巻く　とりまく
蓄積　ちくせき
獲得　かくとく
福祉　ふくし
配役　はいやく
起動  きどう

二、外来語
ライフサイクル    生命周期    life circle
リストウォッチ    手表
ボーナス    奖金    bonus
ストーリ    故事    story
ラッシュ    复杂,拥挤
ハードウェア    硬件    hardware
ソフトウェア    软件    software
メッセージ    信息    message
サービス・センター    服务中心    service center
ウォッチ监视    watch

三、単語を組み
副詞
ゆったり    舒畅;宽敞;舒适
けっして　決して    决不
ついつい    不由地
いかにも    的确
はっと    突然想起,吃惊的样子
しょっちゅう    经常
はたして　果たして    到底;
いっさい　一切    一切,全部,多接否定,表示完全不
まさに　正に    真是
ようやく    好不容易　

形容詞・形容動詞
またとない    绝无仅有
せせこましい    狭窄;(人)心胸狭窄
柔らか　やわらか    柔和,柔软
古めかしい　ふるめかしい    古色古香
うさんくさい    形迹可疑,奇怪,蹊跷　

動詞
はめる    镶嵌    指輪（ゆびわ）をはめる
澄み切る　すみきる    清澈
まるめこむ    揉成团,笼络    役人をまるめこむ
済ます　すます    完成    食事を済ます
奪う　うばう    夺取
手放す　てばなす    放手
投げかける　なげかける    投过去,盖住    疑問を投げかける
滲み出る　にじみでる    渗出
預ける　あずける    寄存
見直す　みなおす    纠正

四、宿題にあった単語
寛ぐ　くつろぐ    <自>放松
寛げる　くつろげる    <他>使(心情)放松
三浪　さんろう    三次落榜
浪人の生活　ろうにんのせいかつ    落榜生活
目付き　めつき    眼神
どっしり    稳重地,(色调)沉稳
道沿い　みちぞい    沿路
この世の人とは思えない    脱俗/不食人间烟火
人柄　ひとがら    缺点
事柄　ことがら
そびえる    耸立
白亜　はくあ    白墙
神殿　しんでん
役人　やくにん    公务员
宝くじが当たる　たからくじがあたる    中彩票
手にする　てにする    得到
一躍有名　いちやくゆうめい    一举成名
強化　きょうか
逃走　とうそう    可做SA变动词
捕まる　つかまる   本身就含有被动的意思,是被抓,被捕.
関心を引く/引起注意
辞書を引く/查字典
風邪を引く/感冒
20点をひく/减去20分
車にひかれる/被车撞到
...に備える（そなえる）为了...而准备
[例]地震に備える/为地震而做准备
両親に死なれる/父母双亡

posted @ 2008-12-24 16:35 妖妖子阅读(12) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年12月23日

单词日记081223

突如　とつじょ    突然地　とつじょとして/突然[做状语]
如実　にょじつ    如实地    [例]如実に表す/如实地表达
崩壊　ほうかい    倒塌
犠牲　ぎせい　是名词,不是サ変动词
[例1]...を犠牲にする/把...牺牲
[例2]...が犠牲になる/...成为牺牲
[例3]犠牲を払う/付出牺牲
応酬　おうしゅう    反驳;应答    [例]意見の応酬/意见的反驳
討論　とうろん    讨论
繰り　くり    开展;展开
与党　よとう    执政党
野党　やとう    在野党
与野党　よやとう    在野执政两党
避ける　さける
些細　ささい    琐碎地
事柄　ことがら
わけのわからない事/莫名其妙的话
敢えて　あえて    敢于...;硬要...　[例]あえて危険（きけん）を冒す（おかす）/敢于冒险
てんで　＝　全然/少し...も   接否定,表示(消极地)全面否定    [例]てんで話にならない/完全无法沟通
なんと    表示吃惊\感叹
とかく　常与「がちだ」搭配
ます形+がちだ表示往往容易/动不动...
とかく忘れがちだ/容易忘记
以って　...を以って    用/以...
況して　まして    况且;更何况
つとめる：努める为了...而努力 [例] ...に努める
　　　　　勤める就职于... [例]　...に勤める
　　　　　務める担任(职务)　[例] ...を務める
垢　赤　あか
皹　ひび    皮肤皲裂;裂纹
[例1]ひびだらけの手/干裂的手
[例2]ひびが入る/人际关系裂痕
渦　うず    旋涡
痣　あざ    痣;乌青块
あくどい    浓艳(的颜色)/恶毒(的手段) [例]あくどい色/あくどいやり方
あさましい　浅ましい    卑鄙地;可耻地 [例]浅ましい行為/卑鄙的行为
いやらしい　嫌らしい    下流地
いやしい　卑しい    卑微的,卑贱的
おびただしい　夥しい    大量地
このましい　好ましい    令人满意的 [例]好ましい返事/令人满意的答复 - 好むこのむ　
めざましい　目覚しい　日新月异的;惊人的
いちじるしい　著しい    显著的
めざましい/いちじるしい　発展（はってん）   日新月异的/显著的发展
貴重　きちょう    贵重(形动)
鉱物　こうぶつ    矿物
税金　ぜいきん    税金
申告　しんこく    申报
欺く　あざむく    欺诈    [例]敵を欺く/欺骗敌人
妬む　ねたむ    嫉妒,吃醋
誤魔化す　ごまかす    蒙骗过关
弄る　いじる    摆弄
がっくり    一下子失望;泄气
味　あじ味道 - 味わうあじわう品位;体会 - 味わい　あじわい有味道;有体会
生き甲斐　いきがい    生存的意思　
遣り甲斐　やりがい    值得一做
甲斐　がい    ...的意义/价值
生まれなから/生まれつき    天生的
きがね    客气,多虑
[例]気兼ねなく付き合う/不带客套地交往
あつかましい　厚かましい    厚颜无耻
たくましい　逞しい    强壮;坚强(多指身体/毅力)
ふさわしい　相応しい    适合地 [例]職業にふさわしい服装/与职业相适合的服装
ややこしい    繁琐;麻烦
アップ up
オーバー over
超过（サ变）[例]定員オーバーする/超过额定人数
夸张地（形动）これはちょっとオーバーだ。/这就有点过了
バック back
リード lead v.
リーダー leader n.
当て　あて
当てにする:把...当作依靠    [例]息子を当てにする/把儿子当作依靠
当てになる:...成为依靠    [例]天気予報はあてにならない/天气预报成为依靠
腹立ち　はらだち    形容生气的样子
ねまわし    事前准备工作    [例]ねまわしをする/做准备
橋渡し　はしわたし    架桥/做中间人
いやに    非常地（消极的）；离奇地；太…
[例1]雨がいやに降る/雨下得离奇。
[例2]最近いやに元気がないね。悩みでもあるの？/最近出奇地没有精神，是不是有什么烦恼事？
規制　きせい　管制、限制    [例]交通規制/交通管制
緩和　かんわ　漢和　かんわ
飽和　ほうわ    饱和
穏和　温和　おんわ    稳重/温和（可以指天气/性格）
総和　そうわ    总计；总和
絶えて　たえて　
耐えて　たえて    忍耐；耐得住
備えて　供えて　そなえて
震えて　ふるえて    发抖
取り組む　とりくむ    着手努力（去做…）
課題　かだい    课题
日課　にっか    必修课
単価　たんか    单价
許可　きょか    允许
休暇　きゅうか    休假
提携　ていけい    合作
提出　ていしゅつ    提交
訂正　えいせい    订正
法廷　ほうてい    法庭
丁寧　ていねい    礼貌；恭敬/小心谨慎；注意周到
接触　せっしょく触る/付き合い/電気の接触/人と接触    捧触/交往/开关接触/与人的碰撞
[例]ほかの協会（きょうかい）の人とも接触を持ったほうがいい。/最好也同其他协会的人交往。
上向く　うえむく    向上发展
くじにあたる    中彩票
酔っ払う　よっぱらう    喝得烂醉
...に追われる    忙于(做)...
問屋　とんや    批发商
皮肉　ひにく    讽刺
口調　くちょう    口吻;口气
「訓」岩　いわ　「音」カメ岩　かめがん

posted @ 2008-12-23 13:51 妖妖子阅读(11) | 评论 (0) | 编辑收藏

单词日记081219

独学　どくがく　独立学习
学ぶ　まなぶ   学习
英検　えいけん英语检验考试
勉学　べんがく勤勉地学习
精を出す　せいをだす　＝　一生懸命　いっしょうけんめい  用心、费心地
編み物　あみもの编织物
編む　あむ编织
作曲　さっきょく
幼い子ども　おさないこども
鼻歌を歌　はなうたをうた   哼歌
利潤を追求　りじゅんをついきゅう追求利润
福祉事業　ふくしじぎょう福利事业
力を注ぐ　ちからをそそぐ倾注力量
注ぐ　つぐ　　お酒を注ぐ仅表示倒（酒）、斟（酒）
注ぐ　そそぐ可以引申至抽象的意思
...を目指す　...をめざす以……为目标
多忙　たぼう形容动词，忙碌地
惜しむ　おしむ珍惜
お金を惜しむ
協力を惜しまない
研究に没頭する　けんきゅうにぼっとうする埋头于研究
一言　ひとこと一句话
作り話　つくりはなし编造出来的话
値段をつける　ねだんをつける标价、定价
ひょっとする/して/したら说不定，没准 =もしかして/したら
丁重　ていちょう郑重地
恐縮　きょうしゅく过意不去
すねをかじる啃小腿，引申为啃老族
かっとなる生气，火冒三丈
無作法　むさほう无礼节，没礼貌
誓う　ちかう发誓
誓い　ちかい誓言
花嫁　はなよめ新娘
旧家　きゅうか　拥有悠久历史的古宅
休暇　きゅうか休闲
どっしり沉稳、庄重
古めかしい　ふるめかしい古色古香
秋刀魚を取れる　さんまをとれる捕获秋刀鱼
配役　はいやく角色分派
気が起きる　きがおきる提不起劲来
予測がつかない　よそくがつかない无法预测
宝石　ほうせき
右に出るものはいない　みぎにでるものはいない无人能出其右
優れる　すぐれる
職人　しょくにん手工艺者
気配　けはい（感觉到）的迹象、象征
便り　たより信，消息
気がつく　きがつく   在意，察觉
足の向くまま　あしのむくまま   信步而走
気の向くまま　きのむくまま    随意的想法
ふらり    毫无目的地
思うまま　おもうまま    照……所想
言われるがまま　いわれるがまま原封不动地阐述
判子を押す　はんこをおす   盖章
されるがまま    按部就班地接受
あるがまま＝ありのまま   原封不动，毫不掩饰
年が明ける　としがあける   过年
年明け　としあけ    过年
年が暮れる　としがくれる    年末
日が暮れる　ひがくれる    天黑
つくづく    深切地，痛切地，常常与“感じる/思う”连用。
いい年をする　いいとしをする年纪不小了
まね     模仿
馬鹿なまね　ばかなまね    愚蠢的事情，坏的事情
怠る　おこたる
怠ける　なまける
体がむくむ　からだがむくむ    身体垮了
特色　とくしょく
流派　りゅうは
展示　てんじ
容易に　よういに
考え込む　かんがえこむ    沉思
百姓　ひゃくしょう
武器　ぶき
侵略者　しんりゃくしゃ
財産　ざいさん
仮結婚　かりけっこん
仮    かり    1、假的　2、暂时的仮の契約書临时合同
ついに    终于，费尽辛苦
励む　はげむ    发奋努力
自由を奪う　じゆうをうばう
余生を送る　よせいをおくる
まことに　ありがとうございます

凡そ　およそ　およそのをつける
麦　むぎ　小麦　こむぎ　小麦粉　こむぎこ
峠　とうげ
辛うじて　かろうじて　～合格できた/間に合う
必ずしも　そうとは　限らない（かぎらない）
光るものは必ずしも金ならず
黒字　くろじ　赤字　あかじ
獲得　かくとく　
収穫　しゅうかく
努力が成功に結びつく
自分の家を手放す

posted @ 2008-12-23 12:30 妖妖子阅读(15) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年12月19日

[初心者のノート]学习语汇值得注意的地方

    晋级了，可是发现自己的词汇差了一大截，对于老师提出来的单词，都只能干巴巴地眨眼，然后听着别的同学认真地响应。
看来还是词汇太薄弱了。
    词汇的学习大概还是要靠持续地努力与积累了吧。就目前学习的经验来看，我觉得可以分为以下几个部分：

I、有关记忆的分类：
一、训读和音读记忆
每个字都有其特定的读法，训读和音读的积累，可以掌握五到六成的词汇。
二、特定记忆
并不是所有的单词都是按照规律来的，也有特定的单词，需要特别识记。而且往往这些词汇常是考试的考查重点。
三、关联记忆
词汇的学习并不是独立的。看着汉字对应假名，看着假名写汉字，这是基本的练习。但比这更重要的是要去运用这些学习到的词汇，从而才能真正理解单词的意思和它常见的使用规律。

II、记忆的内容：
一、读音/音调
这点在听力中尤为重要。因为有长音和短音的干扰，因为有升调与降调的不同，所以如果不能很好地记忆的话，即便是知道了假名的写法，也不过是逗留在初始阶段而已。
二、词性
涉及词汇在文法中的表现。动词，用来做谓语；名词可以做主语或者宾语等等。有些单词可以“身兼数职”，既可做SA变动词，又可以做名词。
三、用法与常见搭配
这便涉及到运用的层面了。如何在使用的时候更显得贴切和符合说话或书写习惯，就需要将这一方面给吃透。常见的搭配可以当作例子来记忆，既知道了用法，又符合习惯。

III、记忆的过程：
一、查字典/老师的教导
1、字典是个不错的选择，尤其是当大量的生词出现，而老师并不会一一解释的时候。但需要注意的是，不要太过于执着于单词的每一个用法，相反，应该更注意的是常见的释义。当然这适合理解力和自学力比较够的TX。
2、老师的教导是比较有针对性的。但对于以后的自我学习和长期学习来说，还是远远不够的。
二、途径
课本的单词表
任何练习中遇见的不认识的单词
三、复习的方法
A、准备一本掌中宝大小的PAD
B、登录那些不熟悉的单词
C、每天通勤路上随时翻阅，反复记忆
D、有条件的还可以不定时地背诵默写
E、题目的练习还是不能缺少的

IV、记忆是一个持续不断，需要时间、毅力和耐心的过程。
计划制定了，但没有一定的执行力就往往虎头蛇尾地收场了。这是学习的大忌。
一口气吃不成胖子，所以每天慢慢地循序渐进。刚开始可能觉得不怎么样，但时间久了，就会发现其实积累将会越来越厚实。

    此文是写给即将展开新一轮挑战的自己，也是写给那些对单词的学习还摸不着规律的TX。希望能对别人和自己的学习有一定的帮助咯~はい、頑張ります。

posted @ 2008-12-19 11:16 妖妖子阅读(30) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年8月12日

【080813-JLPT3/4】菜菜语法3/4级136

锵锵～新的一期菜菜3/4级语法来了～大家一起来加油吧。

本期的难度级别：4级

奖励设置：答题：50HY；答题+翻译：100HY；建议或挑错：20HY。

节目更新时间：每周一（小智）、周三（小妖）、周五（纯也）→ （欢迎订阅哦！）

学习讨论小组：菜菜3/4级日语学习小组

语法问题专区：菜菜3/4级语法讨论专区

【重要提示】

灌水者、重复编辑答案者、答案未设置楼主可见模式者是没有奖励的～（残念）

【正确的答题步骤】

答题纸答题 → 提交到回复框 → 勾选“回复只有楼主可见”→ 点击回复 → 完成！

もんだい ______のところになにをいれますか。１２３４からいちばんいいものをひとつえらびなさい。
1、そのことをだれ_____聞きましたか。
　 1で　　　　2を　　　　3は　　　　4に
2、そうじをしました。せんたく____おわりました。
　１の　　　　2に　　　　3も　　　　4と
3、田中さん____おとといあいました。
　１には　　　2では　　　3へは　　　4のは
4、そのかばん____、きのうかいました。
　１は　　　　2の　　　　3に　　　　4が
5、だれ____、山川さんのでんわばんごをおしえてください。
　１か　　　　2が　　　　3は　　　　4に

posted @ 2008-08-12 21:26 妖妖子阅读(18) | 评论 (0) | 编辑收藏

2008年8月8日

【080806-JLPT3/4】菜菜语法3/4级133

锵锵～新的一期菜菜3/4级语法来了～大家一起来加油吧。

本期的难度级别：3级

奖励设置：答题：50HY；答题+翻译：100HY；建议或挑错：20HY。

节目更新时间：每周一（小智）、周三（小妖）、周五（纯也）→ （欢迎订阅哦！）

学习讨论小组：菜菜3/4级日语学习小组

语法问题专区：菜菜3/4级语法讨论专区

【重要提示】

灌水者、重复编辑答案者、答案未设置楼主可见模式者是没有奖励的～（残念）

【正确的答题步骤】

答题纸答题 → 提交到回复框 → 勾选“回复只有楼主可见”→ 点击回复 → 完成！

問題 ______のところに何をいれますか。１、２、３、４からいちばんいいものを一つえらびなさい。

問（1）この　かさは　重くて______にくいです。
１．さし２．さす３．ささ４．さして

問（2）おきゃくさまは　どこに______　ますか。
１．すわられ２．おすわり３．すわりになり４．おすわられ

問（3）ごちそうを______すぎて　おなかが　いたく　なりました。
１．食べる２．食べ３．食べた４．食べて

問（4）ねつが　あるので、きょうは　午後の　じゅぎょうを______ください。
１．休みで２．休ませて３．休まれて４．休められて

問（5）しゅくだいは　かならず______　いけません。
１．しては２．しても３．しないで４．しなくては