dough是俚语（不可数名词），意为“金钱”，而是“生面团”。bread当俚语使用时也有这种意思。

down in the mouth 意为“沮丧的”，“颓丧的”，“气馁的”。

wear different hats 同时兼任其他职务。

Years know more than books. 阅历胜过书本。

down to date = up to date 意为“最新式的”，“现代的”。
类似的例子还有slow up与slow down（“放慢”）等。

you bet your boot 绝对如此，毫无疑问。

action 除了有“动作，行动，行为”的意思，还可以指戏剧或电影等文艺作品中富有刺激性的情节。于是作为俚语，action就引申为“某一地区或团体中最有趣、最令人激动的活动”。

dress up to the nines或be dressed up to the nines是习语（动词短语），意为“盛装”，“穿得漂漂亮亮”。其中“the nines”也可写成“the 9's”。

塞翁失马焉知非。Misfortune might be a blessing in disguise.

drawing rooms（合成名词）意为“上流社会”，“上流社交界”，作此解时一定要用复数形式。