您们好！很高兴看到您们万圣节的照片。那个南瓜实在是好大啊！

很久没来向您们汇报学习工作情况了。现在是周五的中午，我一个人在办公室，安静的环境很容易让人静下来思考总结。

前不久我犯了一个很大的错误，忙着复习备考高级口译口试，结果错过了报名时间，而且这是我笔试通过后能考的最后一次口试，以后要考的话就要重新考笔试了（笔试通过后有两年的有效期，在有效期内考出口试才可以最后拿到证书）。当时我真是悔得肠子都青了，还为此一蹶不振了好久，感觉一下子失去了方向，失去了目标。不过我现在已经走出来了。我打算去考明年的全国翻译资格证书考试，命令自己必须好好复习，一次通过，所以又有好多事情可以做了。喜欢这样的状态。没有点目标人生便索然无趣。

我现在英文网站那块基本不弄了，领导让我把精力放到政务信息的报送和编辑这块上来，所以每天都要看大量的信息和新闻。其实我更喜欢以前那样每天翻翻新闻，就算忙，就算累，至少很有成就感。不过在其位，谋其职，既然现在分规综合信息科了，那就先把眼下的工作做好，就象主任跟我说的，你能把英语学这么好，也一定可以把信息工作做好的。

从这个月开始妈妈就退休了，可能您们已经知道了。一开始妈妈很不适应，总想跑出去工作，后来别人介绍了一个，路很远，而且工作量很大，妈妈说她还是在家照顾我和爸爸算了。我也觉得不用再工作了，现在外面一般的工作都挺辛苦的，一来年纪也大了，二来其实也不缺那么点钱，真的不如在家养老好，反正爸爸是三班倒，平时在家的时间也多，可以一起出去走走、看看。我看妈妈现在也挺充实的，跑进跑出的，也没看她有空虚的感觉。我和爸爸也跟着一起享福，每天回家总有现成的饭菜好吃，呵呵。

差不多该上班了，那我就先写到这了。祝您们全家一切安好！

颖颖