在不知不觉中我们将告别2007年。2007年中国人学法语的热情依然高涨。特别是年青人赴法留学的梦想还在延续。说实在的我们这一代非常羡慕现在的年青人,羡慕他们赶上了中国改革开放的时代,羡慕中国经济飞速发展为出国留学奠定了坚实的物质基础,因为新一代留学生用不着在国外完全靠打工来维持国外留学的生活,许多家庭都会慷慨解囊资助自己的孩子。与多年以前不同的是不少留学生在法国打工并不只是为了赚钱,而是把打工看成磨练自己意志的手段,同时,打工成了留学生了解法国社会,了解法国文化的一条有效的途径,充实人生阅历的必修之课。
留学法国要做很多的准备工作。首要的任务就是要把法语学好,虽然法语只是一门工具,但是,“工欲善其事,必先利其器”。没有坚实的语言基础留学生活是无法想象的。在这一年里,我教授过很多学生,其中不乏学习优秀的学生,无论在听说能力,还是在语言表达能力方面都有了长足进步。每当我关注他们取得成绩的成因时,我发现他们具有一个共同的特点,在学习上几乎听不到他们有任何的托词。
“托词”两字在日常生活和工作中我们经常能听见,比如, “上班迟到是因为交通拥堵,乱穿马路是因为有急事”。托词最基本的功能是要求别人原谅自己或减轻自己应该承担的责任。
在法语教学工作中经常会听到个别同学辩解自己的学习状况时会列举很多“托词”。常见的有:其一,没有听录音是因为没有时间。其二,没预习课文是因为最近工作很忙。其三,开口说不了法语是因为法语语法很复杂。其四,发音不好是因为法语有小舌音。其五,写作差是因为法语有阴阳性。等等,类似的托词还有很多很多。
由此可见,托词就是借口,托词是法语学习乃至做其他任何工作和学习的大敌,托词的危害性就是人们不易发现其危害性,托词会慢慢地消耗人们的意志,托词让自己应该要完成的学习任务没有完成变得心安理得,托词很容易找到,但对推进学习起不了任何作用。拒绝托词需要勇气,虽然很难,然而却是打开法语学习新局面的开始。学习法语需要借鉴雷锋的“钉子”精神,坚持不懈,坚韧不拔,只有这样“托词”才会消失,才能以良好的法语能力迎接梦寐以求的留法生活的到来。
posted on 2007-12-29 02:26
江国滨 阅读(289)
评论(3) 编辑 收藏
网摘收藏