随笔 - 0  文章 - 71  评论 - 3980 


说罢
reading,让我来说说 常常和阅读相伴而来的朋友 —— 音乐。

 

不知是否会有人相信,现在看来很淑女的我,在高中的时候是个狂热的摇滚乐迷,一直喜欢在那种呐喊的声音中写文章。曾经疯狂地以为自己是和他们站在一起的,内心深处感到和他们一样渴望颠覆和改变。

 

年少的岁月难免存在现在看来有些幼稚的愤怒和冲动,总认为自己生活在无限压抑之下,需要突出重围。听到这种没有矫饰的音乐,觉得是如此真实的。周围的人们矫情地唱着风花雪月,而他们选择直面并不乐观的人生,说着真话,吐露着真实的心情,唱着外表疯狂骨子里却很执着的一种责任感。

 

进了大学,同住一个寝室的kiki也热爱摇滚,入住时看到各自书架上蔚为壮观的唱片排列,顿生相见恨晚之情。于是我俩在一起时,我就叫cocokiki & coco是个很可爱的品牌嘛)。

 

Kiki留着Sinéad O'Connor那样的短发,一身Punk装扮,打架子鼓的模样用她的话来说就是“倾倒众生的帅”。

我呢,就常常扮作歌迷去看她的乐队演出,还要第一个冲上去为她献花。作为回馈歌迷的活动,我也曾经在她的鼓点声中过了一把主唱的瘾,还在她的生日party使上一切简陋的道具当了一回DJ…

 

别看kiki平时又是摇滚又是画画,她可是个不折不扣的EE优等生,现在正在美国Boston University留学,不知现在的她是否还背着吉他在校园里唱歌,或许已经在新的摇滚乐队中找到了位置。

 

是她和我说:“人生要到达一定的高度”。在我有些自满的时候,常常会想起她的这句话。

 

好几年过去了,也许是年龄渐增,也许是身边志趣相投的朋友都各奔东西,现在的我已经不像当初那样一听到这种包含无限可能的音乐就热血沸腾了。但我依然关注摇滚,依然尊敬那些有责任感的好乐队。

 

他们仍然在艰难的生存状态中坚守一种很珍贵的东西,这种东西在如今商业包装下的流行乐坛早已销声匿迹、无处可寻了。在大多数人眼里,那些坚持做摇滚的人就像和风作战的堂吉诃德Don Quixote一样执着得可笑。但我知道他们中有很多人是这个社会的清醒者,而且永远不会对现状满足,在他们的头脑中,前方永远有个更完美的世界。

 

 

大二的暑假,受一个好友的邀请,我帮她写一些音乐的专栏,当时摇滚这一块已经被卡夫卡同学一手包揽,于是我退而求其次地选择了country music。可就是这样一个契机,让我爱上了用另一种方式表达真实的音乐。

 

在前面的文章中提到过我的小阁楼,阁楼的屋顶从两侧斜下,分别都开了窗。从我常常躺的地板的位置看过去,就是没有遮挡的一整片天。

 

我所有的乡村乐唱片都堆放在一个玻璃的柜子里,唱机和音响是简单的那种。关上门,打开窗,找一张唱片拿来放,捧一杯对味的饮料,胡乱地在地板上变换各种舒适的姿势,阳光必须是恰倒好处地洒进来,一个美好的下午就是这样。

 

听乡村的时候,一定要选择一个阳光很好的日子。一年四季的阳光有不一样的味道,当然就要摆出不同的姿势,手边要放不同的饮料,听不同的声音,最好再捧上一本好书啦:)

 

春天,太阳是生命力最好的象征。这时放一张John DenverAlan Jackson的音乐,听那些精神抖擞的牛仔唱着来自乡间的浪漫歌曲。

 

可以的话,要找一只有棱角的玻璃杯装新鲜的牛奶来喝。然后在美国人对大西部的迷醉里,想象孤独大草原中的浪漫景象 —— 一个自由的牛仔在工作一天后抱着吉他围着篝火唱歌,或是追逐着长途汽车的情景。

 

一张碟听完,舔舔上嘴唇上沾的一圈牛奶沫。喜欢的话呢,还可以在春天的音乐中读一首春天的诗:


APRIL is the cruellest month, breeding
Lilacs out of the dead land, mixing
Memory and desire, stirring
Dull roots with spring rain.

                      ―― T. S. Eliot: The Waste Land


四月是最残忍的一个月,荒地上

长着丁香,把回忆和欲望

参合在一起,又让春雨
催促那些迟钝的根芽。
                    --
赵萝蕤译艾略特的《荒原》

 

夏天,阳光透过树木的枝干投下班驳的影。在蒸腾的热浪里,找出The Judds、Dolly Parton的唱片来放。然后去便利店买一瓶冰镇的ram jazz,我喜欢lime口味的。

 

对于热爱乡村音乐的人来讲,生活再艰难,都有一个属于自己的梦想天台。外面有嘈杂的人声和车流,想象自己一身干净利落的装扮 —— 牛仔帽、笔挺的牛仔裤、大号的皮带扣、西部风情的靴子,坐在庄园里听纯正的音色带来的简朴却不失真挚的歌曲。实在是一种不太喧哗的享受。

 

当然,你也可以在夏天的音乐中想象自己对着心爱的女孩大声诵读莎士比亚的名句: 


       Shall I compare thee to a summer's day?

Thou art more lovely and more temperate.

Rough winds do shake the darling buds of May,

And summer's lease hath all too short a date.

―― William Shakespeare

能否把你比作夏日璀璨?
你却比炎夏更可爱温存;
狂风摧残五月花蕊娇妍,
夏天匆匆离去毫不停顿。

―― 孙梁译

 

秋天,阳光有如红酒,一点一滴地都要醉人。我的阁楼窗玻璃上贴着不同色块拼凑的透光纸,阳光透进来散成几束色彩斑斓的光晕,我独喜欢酒红色的那一片。这个时候要听Don WilliamsPatsy ClineBrad Paisley的声音。

 

给自己一杯清水,找一个舒适的姿势蜷起来。那是一种精致纯正而且原汁原味的音乐,有钢琴、弦乐做背景和声,很容易辨识。偶尔激烈的节奏里也有不受约束的情感。孤独伤感的时候,或者需要发泄不安的时候,在里面便能微妙地听到自己心的声音。

 

此时如果读到Cyril Connolly康利诺的小说<The unquiet Grave不平静的坟墓> 中这样的句子,你是否也会感同身受呢:

Fallen leaves lying on the grass in the November sun bring more happiness than the daffodils.

 

 

冬天,暖暖的阳光是叫人庸懒的。找个象牙色的杯子泡一杯对味的咖啡,放Kenny Rogers、Willie Nelson的唱片。然后漫不经心地看一缕腾起的白雾,在鼻间蔓延开来。在一段优美的旋律里,听着精致的声线,伴着缓慢温柔的经典,从每一口咖啡的温暖中找到各自喜欢的苦与香。


每每至此,我会想起
Percy Bysshe Shelley雪莱<Ode to West Wind西风颂>中的经典名句:O Wind, If Winter comes, can Spring be far behind? 冬天来了,春天还会远吗?

 


一把夏威夷吉他,一只口琴,一个好声音,
再这么多的喜和愁,忧和乐,只是这样。无论如何搭配,都是经典。在阳光明媚的下午,放一张乡村音乐的唱片,找一本喜爱的书。每一段音乐都是用心的美感之作,每一段美好的回忆就这样让手中的文字带给你...

 

 

 

posted on 2006-12-12 15:30 江晓弘 阅读(12647) 评论(71)  编辑  收藏 所属分类: 我的青春纪念生活的左岸 网摘收藏

  回复  引用    
2006-12-12 15:39 | judywang
沙发,顶

谢谢echo
  回复  引用    
2006-12-12 15:40 | honeybaby
每次看到Echo的文章都是一种享受!总能感觉到Echo的生活是多姿多彩,充实丰满的!
很想看看Echo充满浪漫气息的小屋是什么样的哦!
  回复  引用    
2006-12-12 15:43 | jason tang
好美的文字,人和人差距怎么就那么大呢

  回复  引用    
2006-12-12 15:50 | ygandy
it's really a joy to read your essay.

it stirred up my momery of the old time.
  回复  引用    
2006-12-12 15:54 | ygandy
Echo, 成语"对牛弹琴"怎么翻呀?
以前我记过,现在忘了,记不起来了.
谢谢
  回复  引用    
2006-12-12 16:07 | ting
Echo is such a gracious bearing!

  回复  引用    
2006-12-12 16:09 | Sally Chen
好激动啊,先抢个沙发再说话,呵呵
  回复  引用    
2006-12-12 16:10 | alison
读起来仍然是那么的美,我喜欢轻音乐,音乐流露出自己的心情,音乐抚平心中的伤痕,音乐让我沉醉远离烦恼.生活也许没有音乐那么美,但音乐抚慰着我们的心灵.
  回复  引用    
2006-12-12 16:16 | Sally Chen
Dear ECHO,每次看到你的博客更新内心都充满了喜悦与兴奋。尤其是在今天这个对我来说比较特殊的日子,你的文章应该是我今天收到的最好的gift了!好开心哦,再次谢谢亲爱的ECHO。
  回复  引用    
2006-12-12 16:19 | Kiki
好幸运啊,我竟然也叫Kiki..
Echo的文字好美呢..生活也很有情趣..我也超喜欢阳光明媚的午后,泡杯咖啡,臃懒地读书...

  回复  引用    
2006-12-12 16:39 | Alice
生活原来可以这样去享受!感觉自己虚度了许多光阴呢,呵呵……Echo,继续跟我们分享你的生活吧^_^
  回复  引用    
2006-12-12 16:55 | Joycechen
每次看ECHO的博客都不敢读的太快,都要细细品位,反复琢磨.因为ECHO的每一句话都写得那么用心.每次读完之后,都让我感觉有一种无形的力量在背后推动着我,向我找到了努力的方法和方向.感谢ECHO~~~~
P.S.自从看了你的博客之后,你所说的方法我都有在实践哦!
  回复  引用    
2006-12-12 17:19 | Doris伶儿
Echo,通过qiuqiu的链接,前前后后完完整整的把你的博客拜读了一遍,我只有一个想法,我想我这辈子注定和English language这门外语分不开了,我是那样的热爱他,像你一样的热爱,你能理解么?
我没有接触过口译,同传更是可望而不可及的事情,整天把自己埋于托福,gre的考试中,似乎原来对英语的passion也在一点点的decline。但拜读过你的文章后,我似乎又重新燃起了希望。

希望你能到我的msn space来作客,你是上海交大,我来自西南交大,我们都对英语怀着一份passion!真好!
你什么时间来成都或者北京的话能够见见你就好了,嘿嘿,或者我跑到上海听你和邱邱的课:)
  回复  引用    
2006-12-12 17:28 | Anna Chou
Hey, look that artical. it's really briliant. pfpf, tehe.
  回复  引用    
2006-12-12 17:53 | 綾野
真的好感动。
Echo,你的每一篇文章都将扫去我们生活的阴霾,带给大家同样的阳光和温暖,还有享受。
  回复  引用    
2006-12-12 17:57 | robben
同意楼上的
  回复  引用    
2006-12-12 22:03 | 江晓弘
To ygandy,
直译的话就是play the lute to a cow, 而在欧美文化中有个很接近的俗语叫“Cast pearls before the swine”意思就是:offer sth valuable or beautiful to those who can't appreciate it; give what is precious to those who are unable to understand its value
如果不想那么文绉绉,看语篇的意思你也能直接说address the wrong audience等等...
  回复  引用    
2006-12-12 22:05 | 江晓弘
看来今天是Sally Chen的生日啊,呵呵,Happy Birthday! Wish your beautiful dreams come true:)
  回复  引用    
2006-12-13 01:32 | Jenny
很温暖的一篇文章~

感动于你对生活的感知与热爱。。
  回复  引用    
2006-12-13 07:11 | 湖畔居客
Beautiful, music and four seasons,.... reading to your heart! @@ enjoyed it thanks alot.@@ maybe its chalenging and enjoyable to read and put it this way?

  回复  引用    
2006-12-13 08:45 | Sally Chen
呵呵,谢谢ECHO的祝福!相信有你这么好的老师指引着,我们会努力朝着梦想的方向前进的!希望到时候我们都能交一份满意的答卷给我们亲爱的ECHO老师^_^
  回复  引用    
2006-12-13 09:12 | HELEN
生活要懂得享受,遗憾自己已经错过了那么多。。。。
  回复  引用    
2006-12-13 09:21 | ting
Echo
Auguries of Innocence 在网上的翻译都只有前4句,有没有完整的中文翻译
版啊?

  回复  引用    
2006-12-13 10:14 | ygandy
Many thanks,Echo !
thanks for your explaination!!!!
  回复  引用    
2006-12-13 11:08 | 玉子猫猫
Echo就是一个才女,呵呵!~
  回复  引用    
2006-12-13 11:13 | Sarahliyan
Echo,

In my small cottage, by reading your smooth sentence, can provocate my memory of our odol as a teenager, Jiang Wen, a famous DJ of Jiangsu People's Radio Station.

The feeling is the same, to create an atmosphere of learning English by listening to music and edit the favorite pieces.
Then I become to explore folk music after I had firstly come back from my English teachers home when she played the classic Carpenter song"yesterday once more".

I miss the feelings of learning English with ardor and sometimes
pious by listening to many many songs.

But the sallad days as an teenager have gone only by leaving the feelings in my heart which I can not let go like a gust of wind......hehe.

The world is small and the undiscovered is large.

So move on,round and round......
  回复  引用    
2006-12-13 12:17 | Mike Yang
Echo,you like country music ,huh.Have you ever heard of the song 4:55,I bet it's gorgeous!
  回复  引用    
2006-12-13 12:22 | Terry
To Echo,

从看到你那篇关于背诵的文章开始背NEC3, 一个月左右了背了第一个unit(20课),一天一课的速度,中间难免偷懒不过磕磕绊绊坚持下来,期待着magic出现的那一天……

这段时间的感受就是比起以往,背的效率更好了,以前的上学的时候总是一句句的背,很痛苦,现在按意思来,结合英文中常有的段落特点,比如句子和句子的对应,对比,还有并列词和其他逻辑关系,速度就要快多了。通常读2,3遍就能对文章整体架构有一个大体的把握,然后就是具体的词语和结构的记忆了。

效果在背的时候也有体现。其一,我感觉自己在背诵的时候就是一个不断中英互译的过程,在按意思去记忆的时候难免有想不起来的时候,这时候往往会按自己的理解去背,然后对照原文就是一个不断纠正自己表达方式的过程了。 其二,背的时候往往脑子里会浮现一个词,或者一种表达方式原来是这样的,以前自己在说同样意思的时候为什么不想到这种表达方式,等等。

希望自己能一直坚持下去。

说起爱好,我也喜欢音乐,高中的时候听beyond,喜欢beyond对人生的感悟通过家驹富有磁性的声音表现出来。还喜欢Steve Vai的电吉他曲子,很让人陶醉。在这里推荐2首:
<<For the Love of God>>
http://www.gmmusic.com.hk/..._crying_baby_by__miller__billyu_stephen________01.mp3

<<The Crying Machine>>
http://www.manfengmusic.com/...d/Steve%20Vai%20-%20For%20the%20love%20of%20God.mp3

不过比起音乐,我更热衷运动,现在每周末去学打网球。还很喜欢乒乓球,台球。闲暇的时候偶尔参与一下电子竞技warcraft. 我经常通过运动来调整自己,每次大汗淋漓的从球场上下来时都会有很满足的感觉和放松的心情。也希望在这里能有共同爱好的朋友交流!

Best regards,
Terry




  回复  引用    
2006-12-13 13:40 | 阳光的味道
echo,你好,我是你新东方周末班在董恒甫教学点的一个学生.
我想问一下,你是否现在还在上海交通大学闵行校区读研?因为我也是交大的学生,上周再上周一的下午两点,我看见你和另一个女生骑车经过南区体育馆,因为就在那天的前一天我还在上您的课,那天你的包包和衣服,围巾都一样,我印象特别深.当时想喊你,但没有好意思,所以在此想证实一下.
ps:上了您的课后,我就以你为榜样,echo真的太棒了!!!从心底敬佩你.
  回复  引用    
2006-12-13 14:52 | 深谷幽兰
每次很期盼早日看到你的新作,每次都有不同的感受,每次都能收获很多。希望以后能看到更多更好的博文。和你相比,我还是一个刚刚在外语路上起步的人,如果你有时间不妨来我的blog里,给我一些指点。http://blog.sina.com.cn/m/sgyl
  回复  引用    
2006-12-13 18:09 | 小马王~
Winter always makes me sad.
You know, it’s the end of the year.
You can’t help looking back and thinking about what you have achieved throughout the year passing by.
In most cases, you regret many things and moments.
And you have to deal with your regret in the shivery weather
即将逝去的2006年
我也是学工科的不过和ECHO的不一样
在学校时对专业就不怎么感兴趣 学的时候也不专心 英语到是没落下来 始终坚持在学但收效不大 现在小电厂工作一周有两次日夜颠倒 下夜班睡觉醒来就是下午了 感觉time's gliding fast away 现在越来越觉应该把英语学好 每天下班后做的件事就是学英语 同事就讲你学那有用 还不如把专业搞精跳大电厂 我想找我的专业和英语的结合点去成功 嘿只有这一条路了 想过成功 想过失败 但从未想过放弃 一路上有你博客相陪人生足矣 期待您ECHO下一期博客
  回复  引用    
2006-12-13 20:52 | carol4656
想问问echo,你是不是了解BEC高级啊,难不难啊,适合什么层次的人读啊,读出来是否有用,还有就是可否推荐一下培训机构啊,谢谢
  回复  引用    
2006-12-13 21:31 | Heineken_Xun
Hi Echo,

我想问--Trinity College,是不是就是神学院的意思?
Trinity 的含义是(神学)三位一体,即the Father,son and Holy spirit--圣父,圣子,圣神。请问圣神是什么含义,是不是就是圣灵??

愿闻其详:)
  回复  引用    
2006-12-13 22:41 | JESSIE WU
Echo的文章极富诗意,文字很美。
希望以后能看到您更多的力作
很喜欢你推荐的电影,以后可以推荐一些音乐等...
  回复  引用    
2006-12-13 22:44 | KevinWang
好美的意境!
每天我都要来细细品读……
  回复  引用    
2006-12-13 23:40 | angel
只有懂得品味生活的人才能真正体会生活的美好
老师,很喜欢你的BLOG
  回复  引用    
2006-12-14 09:30 | maggie
Respected Echo,
请问如何复习口译书。我试图先做笔记,然后翻出来。但预先都感觉是单句,而且主谓不清。我该用什么顺序去复习呢?
谢谢
  回复  引用    
2006-12-14 13:20 | judywang
echo,你好.

一直在你的blog里面潜水,很少浮出水面.
我想问:我今年26,希望以后能从事翻译的职业,凭你的经验,象我这样是不是太晚了?
可是我很喜欢英语,希望自己能成为优秀的翻译,可惜大学的时候学的是日语.

望赐教

谢谢
  回复  引用    
2006-12-14 16:14 | 江晓弘
To Heineken_Xun,
Trinity College是三一学院,很多国家的大学都设有这个学院, 比如剑桥大学三一学院(Trinity College, Cambridge)就是剑桥大学中规模最大、财力最雄厚、名声最响亮的学院之一.
Trinity就如你说是"三位一体(或称三位一神或三一论)"的教义:The Father,the Son, the Holy Spirit, 指圣父、圣子、圣灵(圣神).圣灵在圣经中所指的无形、强大、神圣的灵, 是基督宗教多数教会所信的三位一体上帝中的一个位格,天主教将其中文译为圣神。
  回复  引用    
2006-12-14 16:18 | 最初的梦想
Echo,寒假你会在浦东听说特训班上课么?
  回复  引用    
2006-12-14 16:41 | 江晓弘
这边很高兴看到Terry在进行read&recite后的汇报,他在留言中说的方法很好!
背诵不应该成为被动和机械的过程, 应该在好好精读以后再开始.
记住了故事的发展就自己retell试试, 尽量靠拢原文, 但讲完一遍回过头再参照原文, 会发现自己在阅读时忽略掉的好句型和好表达. 把这些句子和表达在语境中重点记忆, 在下一次retell的时候尽量用进去, 这样一遍一遍就越来越接近原文了, 直到和原文一模一样.
然后就是反复温习, 不断和遗忘斗争的过程了.
希望terry的留言能给在进行read&recite的朋友一些启发和帮助:)也希望大家常常汇报进步哦.
反复训练的过程常常是辛苦和无味的, 但有一天, 当你在张口表达时, 那些真正记忆下来的内容突然pop into your mind,那时候的你会由衷地感到那些付出都是值得的.
  回复  引用    
2006-12-14 17:17 | 江晓弘
To maggie,
一本口译书能使用完的人很少, 很多人当阅读书看, 或者为了考试去机械地背诵, 这个本身达不到口译的效果.
口译书还是要按照口译的功能去使用, 最好有音频. 一边听一边做笔记, 3,4句后你可以暂停, 看着笔记进行口译. 一开始会有各种各样的问题的, 比如笔记的问题, 听力的问题, 表述的问题等等. 针对具体的问题具体解决.
同时, 自己要准备本子做归纳, 无论是一词多译, 还是分类词汇, 还是听觉不敏感词,都可以归纳起来便于平时的温习. 而且口译的笔记系统也是不断熟练不断更新的过程.
此外, 一个材料可以反复使用, 直到这段内容听入完全没有问题, 自己的笔记能完整记录信息, 表述很自如.

  回复  引用    
2006-12-14 17:33 | 江晓弘
judywang, It's never too old to learn, it's too late to catch up.
As long as you have a clear goal and real passion, just go for it~ You have my best wishes:)
  回复  引用    
2006-12-14 18:36 | stephanie
Echo推荐一下你喜欢的摇滚乐和乡村音乐歌手吧!

  回复  引用    
2006-12-14 19:02 | Rainbow
亲爱的Echo老师:
  我心目中的智慧女神,好喜欢你的文章哦,让我看了好有启发的.谢谢你,么么!By the way,您除了上口译外还在东方教其他课吗?我今年暑假也刚刚上的东方的中口.明年三月考试,我想问下Echo老师现在应该怎么样来准备呢?^_^谢谢!还有,我马上也要写博客呢,我想把您加到我的好友里呢,行吗?
  回复  引用    
2006-12-14 19:41 | barrot
感性的文章,心里很感动的,毕竟对我来说这种感觉在日复一日的消磨中渐渐消失不见,我向往这种心境,我努力在平凡中寻找着不平凡的感动囝
  回复  引用    
2006-12-14 20:00 | judychen
第一次光临这里,感觉好美喔!从今以后我会一直来兜兜滴~
看到你的照片,我就想到上个礼拜天乘工交车时,坐在偶旁边的一位靓MM,跟照片哈象,用一口漂亮的英文与朋友交流着(我一路上"偷听"过来的泥^.^),会是我们的Echo吗?
@.@
  回复  引用    
2006-12-15 02:07 | Teresa II
对不起,我们不会相信你的鬼话,请自重。
  回复  引用    
2006-12-15 09:09 | judywang
我们在成长的路上会遇到恶言中伤者,就当它是考验吧
魔鬼就是魔鬼,天使就是天使
尊重他人的同时,也请尊重自己.
Echo,我们站在你这边
  回复  引用    
2006-12-15 09:18 | Sally Chen
我觉得这纯粹是属于个人嫉妒,看来你明天早上起来的时候要多挤点牙膏,好好清洁一下你的口腔了。我们这里不欢迎你,请自重!
  回复  引用    
2006-12-15 09:22 | Sally Chen
Dear Echo,we are forever on your side and you are forever our great mentor!!!
  回复  引用    
2006-12-15 09:44 | Sally Chen
Dear Echo,偶也来汇报一下偶的一点小小的收获。自从看了你的博客后,我就开始渐渐养成了坚持的习惯,for you have told us that habits make the difference and action speaks louder than words.每天我都会争取出一定的时间来阅读,扩大自己的知识面;每天回家毕做的一件事情就是打开电视收看CCTV-9,起初一句话只能捕捉到两三个熟悉的单词,但是经过这段时间的坚持,我发现自己有进步了,而且发现其实并不是自己词汇量不够,而是因为平时听得太少,所以会觉得很生疏。现在的我更加有了前进的动力,更有勇气去实现自己的梦想了。真的很感谢你,ECHO!正如何洁在《希望》这首歌中所唱的那样:疲倦的时候想着你/就擦亮我的梦想/我会永远爱着你/不会让你失望/
  回复  引用    
2006-12-15 12:06 | 江晓弘
Dear Sally,
谢谢你和大家分享自己的进步. 相信会鼓励到很多朋友. 就如你说, 很多时候听不懂, 不是这些词不认识, 而是这些词在听觉不敏感. 只有不断加强听入上的主动刺激才能把这些被动词汇激活.
期待看到你更多的进步:)加油
  回复  引用    
2006-12-15 13:42 | Sally Chen
Dear Echo,your message really makes my day,and you do deserve all my respect and love.I wil keep on my hard study and hope one day I could be the person who you will be proud of.
  回复  引用    
2006-12-15 18:28 | 永不落的叶子
请某些人学会尊重别人,也尊重自己。Echo教给我们的不仅是语言知识,而且是在传递一种信念,使我们有了去实现梦想的动力,这比一切都重要
  回复  引用    
2006-12-15 21:19 | lucy wang
哈哈,好喜欢音乐,好喜欢ECHO的文章,虽然快考试了,有点小压力,不过来这边看看,往往就如细雨洒过心底,格外惬意! 人生要到达一定的高度...我会努力的!
  回复  引用    
2006-12-16 11:45 | Gary
真可爱啊,读个书还要变换造型。自恋臭美地厉害呦~
给你一个建议,不如在墙壁上装上些镜子,这样就能拍照了,高兴的话传两张上来养养眼。

John Denver的Country Road, Take Me Home非常地亲切;风格上还有一首Green Green Grass of Home有点像。可惜他死得早,他死的那年唱片是当年一个不大不小的热点。在中国具有知名度的原因可能一个就是因为他很早来过上海,并且为上海写过一首歌。

朗姆酒本身的酒精浓度很高,但是兑了汽水就不行了。你可以去买一瓶纯的朗姆酒,自己兑汽水,味道应该跟买的Ram Jazz差不多,优点是自己可以控制浓度并且便宜。那个东西对偶就没有吸引力了,论干爽不如啤酒,论浓烈不如Jack Daniel和黑标。女孩子喝喝应该不错,有点甜。

现在读诗的人可不多了......如果有人可以在临睡前给我讲讲故事,或者读读诗应该是挺幸福的吧

对于生活,能享受当然是最好的,只要是你自己的生活。


  回复  引用    
2006-12-16 16:48 | 豆芽
看了ECHO 的文字,稍微的惭愧,更多的感觉是对待生活的态度和力量!
看了某些人的留言
简直是太让人气愤了
一些不懂得尊重别人的人
最好是快点走开
out!~~~~be quick !

  回复  引用    
2006-12-16 19:44 | 251830323
文美、人美、心更美!
  回复  引用    
2006-12-17 00:16 | warhead
哈哈,女人都是感性的。
  回复  引用    
2006-12-17 00:23 | Teresa II
瞎讲。感性是理性的基础,理性是感性升华的结果。江老师的境界,足以把感性上升为理性。
  回复  引用    
2006-12-20 18:55 | 宝丫头
我是第一次来这里,本来心情很不好,但看王老师的文章,觉得轻松了很多!!
  回复  引用    
2006-12-20 20:21 | Teresa II
你多打了个“g”。
  回复  引用    
2006-12-27 10:43 | Jason Nee
正如我说过的,Echo是个知性的女性,贼有灵气,你看她的照片就知道了~~
  回复  引用    
2007-02-02 23:39 | JimmyCui
Alan Jackson,, my very favorite singer.

Echo, maybe you can also try Merle Haggard, Keith Witley, George Strait and the like ^_^
  回复  引用    
2007-02-04 00:21 | yeats
我的新闻英语很没有状态???????那么看财经文章etc news..应该听????。。。。。思考中 舞曲?
  回复  引用    
2007-03-11 22:30 | helen
Echo,
看了你的文章才体会到什么是中文与英文并进了。不好意思请教下,怎么来提高中文呢?
  回复  引用    
2007-03-25 22:30 | geiaoannie
I have not been using english for a long time. I worked as an office clerk in museum now, though i used to be an enlish major in university,but my job has no relationship to it. After reading your message, I think that i can not lose my major, i must catch it back. Thank you very much.
  回复  引用    
2007-04-07 22:37 | suosuo
诗意的生活

好喜欢,特别是echo的阁楼

nice place^_^
  回复  引用    
2007-05-02 00:40 | 6698米妮
拜读! 顶!
  回复  引用    
2007-08-13 19:07 | loving jing
ECHOJJ,在音乐中阅读也是一件我很喜欢做的事情。在音乐中放松自己的心情,放下自己

所有的包袱,使自己的内心感到平静,滤去所有的浮燥,在书中寻找另一个世界,的确是一

很美妙的事情。当整个世界都在RAP,HIPHOP的时候,我却喜欢古筝发出的简单,平实

的音乐让自己的心感到充实,无须过多的修饰,无须过于强调技巧,自然就好。曾经也看过

全世界都传授的教女人如何减肥,如何谈恋爱,如何更能吸引别人注意,如何获得成功的书

籍,巴不得一夜之间从默默无闻变得光芒四射。

可是,现在我更喜欢看《老子》,《庄子》,希望自己的内心可以获得平静,希望自己的灵魂

可以得到拯救。当身边的同学热衷于攻克二外,各种职业考证时,我却希望通过改变自己来

获得内心的平静,希望在音乐中寻找那个梦想中的自己,或者让自己在音乐中忘记自己。看

完这些书以后,发现自己的确不再象过去那样功利。就象我很欣赏的一个人说过的一句话:

这个世界没有什么是永恒的,永恒的只有星星月亮。这样一来,反而把许多事情看开了,把

什么东西看的不那么重,自己反而轻松很多。想想过去,为了准备一门考试,会花上3个月,

甚至半年,最后自己的某项水平的确是有很大的提高,可是,却发现自己越来越不快乐。因

为自己的争强好胜,为了不断证明自己是对的,别人是错的,我不断努力。在无形中,我发

现自己活在了与别人不断的比较之中,不断和别人抢风头之中。或许,那一时自己的确感到

很荣耀,可伴随而来的问题却让自己十分苦恼,因为自己为了维持这份荣耀,必须花费更多

的时间,精力去解决问题,或者取得更大的成绩。或者现代都市人都有这种感觉吧!所以,

我开始发现自己有了心理问题,得了抑郁症,暴食症,结果把自己搞的狼狈不堪。

药物是可以解决一部分问题,可是心病还需心药医,自己最后还是选择了看书,忘记自己的

方式才解决问题。现在想想,当初遇到的问题怎么会是问题呢?自己真是小题大做。其实,

人真的是很渺小,所有的痛苦,快乐在我们一段时间看来很巨大,

其实,当过了很多年以后再去看,可能都会只是过眼烟云吧。但是,在书中,我却找到了这

样一个道理:世界上有很多东西会随着时间流逝,可是,有一样东西会一直留在我们心里,

那就是温暖与感动。或许这是一首歌,一本书,一个人,一件事,甚至只是一个表情,但那

会让我们铭记一生。

所以,在自己开始一段新的感情的时候,我想对自己说:所有的东西在许多年后我们都会忘

记,但我们依然会记得曾经我们这样温暖,感动,震撼过对方,那是一张笑脸,一次牵手,

一次轻抚,或者什么都没有,只是那一份只有两个人才明白的心有灵犀,因为我们的灵魂中

始终都住着对方。。。。。。