<2012年5月>
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
3456789

Website Traffic Tracking

姜智德
上海新东方 大学英语四、六级及考研英语听力及商务英语(BEC)写作主讲老师。伦敦政治经济学院(LSE)硕士毕业。用经验和诚恳教学,以阅历和感悟说话。对所教授课程有着良好的宏观把握,在教学中不仅对短期速成技巧一针见血,更注重长期能力的培养。课堂形式多样,内容丰富,广泛涉及英美语言及文化背景知识,受到学生的一致肯定。

最新随笔

留言簿

随笔档案

文章档案

相册

新东方

  •  

最新评论

1. re: 桂林游记之终结篇:美好的日子总是短暂的。
姜老师对竟然表扬吉祥航空~我唯一一次吉祥之旅基本上应该算是最后一次 (qiqi)
2. re: 改变
我很想知道,看过你文章的人给你的留言,你都看过没啊????--引用-------------------------------------------------- (张越)
3. re: 听说这次6级竟然考了cloze!!
看到题目 突然很怀念那段有各种考试的校园生活。。。 (小楼昨夜)
4. re: 小孩
我就觉得会打翻东西,走路晃晃悠悠的小孩子最可爱了……我以后一定要很多很多孩子~~在家盛饭还要排队~~哈哈哈哈!!我爸妈估计要疯了…… (刘杨子)
5. re: 西方人眼中的中国人
同感... 听别人说,美国人看中国,就好比我们看泰国,缅甸这些国家一样. 我很郁闷... 但的确在美剧中的中国人 不是非法移民就是 穷的可怜,不是开中餐馆,就是开杂货店. 在grey'... (燊丨Loo)
6. re: 改变
那时候夏天你还穿过一次夏威夷装扮的衣服,我开始一直没抬头,后来旁边的人让我抬头看看,我一抬头快吓死了,这是老师呀。。。哈哈,现在想起来依然难忘啊~miss you so much~hope to se... (Young)
7. re: 改变
说来也巧,我是2005年上的你的四级班,当时高一,听完了简直迷上老师了~现在上浙大已经半年了,不知不觉又想到老师了,而且一想就刹不住了~一google竟然搜到这了。。。看你好久没有登这个博了,亦不知道... (Young)
8. re: 桂林游记之五:张艺谋与刘三姐的“爱情”。
听说你离开新东方了?想念~~~ 真的真的好喜欢你温柔的声音、可爱的笑话、正直的人品, 不管你到哪里,我都会在心里祝福你的! (xj)
9. re: 桂林游记之五:张艺谋与刘三姐的“爱情”。
可以看到姜老师细腻善感的一面呢^_^ 前段时间听说老师离开新东方了,不由得回想起在新东方上课的日子。。。希望姜老师开心每一天~~~ (耗子)
10. re: 改变
早知道,就去参加烹饪的兴趣小组了, 搞个天平回来称重量 :D (Freya Yu)

阅读排行榜

评论排行榜

  博主置顶推荐

2007 6 月六级完型填空及翻译 A 卷答案以及分析

上海新东方学校 四、六级词综明星教师 李亚妮,靳萌(答案)

上海新东方学校 四、六级词综明星教师 李亚妮(分析)

 

今年的六级是第一次全部采用改革后的新题型,不过还是令很多考生以及培训机构比较意外的是这次考试并没有像以往六级考试那样综合部分考察改错,而确和四级一样考察了完型填空这种题型,虽然有点出乎大家的意料,不过从这次的考察来看,考察的单词与语法并不算特别难,其实就是换了一种形式考察大家而已。下面简单来分析一下这次的完型填空。

文章中涉及到非实义词的题目并不是很多,有62、65、71、72、76和78这几题,考察以固定搭配和语法居多,例如76考察的是名词性从句,其实what就相当于all that,这个也恰好是78题考点,all为先行词,that为关系代词指代all。像72题就是固定搭配小品词的考察,turn out to be或者turn out that为“证明是”的意思。

除了以上6题非实义词的考察外,其余14题都是动词、名词、形容词和副词等实义词的考察,这些题目需要注意的是,一个要注意上下文对选词的提示,另一个也要注意一些固定搭配,有些时候固定搭配可以帮助我们快速选择出答案来,像66题的reluctance to(不愿,勉强),而66题c选项denial,如果大家对六级词汇单选题熟悉的话,在01年6月45题中denial曾作为正确答案,跟它搭配的一般是of,denial of sth./sb.。考生应该对考试中的四个选项进行充分分析,这次考试中整体来讲20道完型共80个单词单纯从单词本身来讲并不是特别难,像63题,如果只看选项我们也应该意识到B、C、D三个选项的意思都是“明显的”,这时候可以把注意力放在A身上,然后回文章中看下上下文是否通顺就可以了。像70题也有比较明显的固定搭配protect from,这些都是基本的甚至于四级同学都应该知道的一些考点,所以其实提醒我们参加四六级的考生,英语基础非常重要,大家不要在复习的时候只去复习难点,简单的东西都忘记了就不好了。74题四个单词比较难以辨析,不过从上下文我们能看出这个词肯定是个灾难性的词,所以不可能是像C“冲浪”这种意思,我们常说的上网冲浪就叫做surf the Internet,而这题的正确答案surge(巨涌)在近两年的六级考试中在单选题的选项中至少两次出现过,所以如果大家实在不愿对着本词汇书去背单词的话,不妨把历年六级单选题各个选项弄弄清楚。比较难的一道词汇辨析就是79题,而79和80也有一定的联系,A和C都是偏负性单词,“流放,遣散”之义,这里与文章不符合,只有B表示“疏散,把人们移往安全地方”,而对于80题,如果实在不知道这个短语的话,根据79题这句话的意思,官方要帮助人们转移到其他地方,而ride也正好有“搭乘”之义。

并且大家在做完型题的时候要学会瞻前顾后,前后文对我们的提示其实是很重要的,像68题正确答案rebuilding在后文中就出现过rebuild,所以我们也经常开玩笑说,有时候做完型填空也像在玩“连连看”,眼神够尖的同学往往能根据上下文的提示找到正确答案。当然,这个也要我们英语的基本功很扎实,总而言之,虽然这次考试并没像我们想象那样考改错,大家也不要气馁,题型变了,其实万变不离其宗,即使考试形式再怎么变,只要我们基本功扎实了就什么都不怕了。最后祝愿大家能在这次考试中取得好成绩!

 

附:完型填空以及翻译部分A卷答案

62  B By

63  A fresh       

64 C live 

65 D much   

66 A reluctance

67D human

68 C rebuilding

69 A review

70  C protecting 

71 B ever

72 D out  

73 B rarely    

74 A surge 

75 C followed  

76  B where  

77 A enough

78  C that  

79 B evacuate 

80  A ride 

81  D negotiations

 

汉译英

82  competing with overseas/ foreign companies for market share

考察非谓语动词 固定搭配 compete with sb. for sth. 以及常用词组 market share

83  is he able to feel scured and relaxed

考察 only 开头的倒装句,以及重点词汇 secure, relax 过去分词作表语形容词的用法

84  be deprived of the right to receive education/ be denied the right to receive education

考察虚拟语气、固定搭配 be deprived of , be denied...

85 let along / not to speak of  the large sum of money we have spent

考察固定搭配 let alone, not to speak of

86 have received/got great attention from the public in the recent tens of years

    have been concerned for by the public in the recent decades

考察固定搭配 receive/get attention from sb.; sb.concerned for sth.

以及完成时的使用。

 

posted @ 2007-06-24 14:29 姜智德 阅读(1153) | 评论 (4)编辑 收藏

2007 6 月六级阅读 A 卷答案以及分析

上海新东方学校 四、六级阅读明星教师 薛海滨(答案)

上海新东方学校 四、六级阅读明星教师 郭将(分析)

 

快速阅读:

1. N

 

2. Y

 

3. NG

 

4. Y

 

5. those things that they love most

 

6. products

 

7. more confidence

 

8. What do I really want to do?

 

9. give up, or risk

 

10. the lack of action

 

 

简短回答:

 

 

47. The brilliance of S. Brin and L. Page

 

48. the academic project

 

49. By word of mouth

 

50. meet their price

 

51. advertising

 

 

阅读理解:

 

52. B) Why affluence doesn’t guarantee happiness?

 

53. D) materialism has run wild in modern society

 

54. A) Their material pursuits have gone far ahead of their earnings.

 

55. D) Workers who no longer have secure jobs

 

56. C) New conflicts and complaints

 

57. B) the Confucian influence on gender norms in Japan

 

58. B) They use fewer of the deferential linguistic form

 

59. D) They express strong disapproval

 

60. C) is viewed as a sign of their maturity

 

61. C) one of their strategies to compete in a male-dominated society

 

从轻快的笛鼓进行曲《我们和士兵在一起》,滑入热情、奔放的《爱情像一只自由的小鸟》,到随后野性而泼辣的咏叹调, 歌剧《卡门》回味之处, 不仅仅是华丽、紧凑的音乐形式,更重要的是整体的旋律,采用了很夸张的明暗对比,圆润而 莫测。歌剧中我们解读到的 吉卜赛姑娘卡门直率,温和,勇敢,热情等多重似乎清晰的性格特质之上,更多的却是神秘。用歌剧《卡门》,与刚刚揭晓的六级阅读理解相提并论,是牵强的,我却想说,我们在复习的时候不断地捕捉一条条看似清晰准确的技巧,却开始发现,它烘托出的也如卡门姑娘的多重变化?或者这次试题的出现是要提醒我们,学习思路一直以来都在出现一些断裂和偏执?我们是不是太喜欢寻找技巧和规则的寻找了呢?我们逐一来看。

 

 

快速阅读

 

快速阅读的“试题稳定,难度适中”的说法在这次的试题中将遭遇巨大的挑战。对比上次新六级试题,快速阅读十个题目当中,有 7 个有明显的定位提示。从 Lance Bass (第一题)开始,到 Two Australian (第四题), 2001 NBC TV game (第五题), Hilton Hotels (第六题),最后的 most expensive (第八题), 500,000 space tourists (第九题), two decades (第十题)。这样的快速阅读难度是比较低的,考生面对大篇幅的文章,很容易准确定位处理的。但是这次的试题,虽然有“ 2004 ( 第一题 ) 这样的数字提示,还有“ Mary Lyn Miller ”这样的大写字母,但是“ Mary Lyn Miller ”在文章中的多次出现,使得考生容易困惑,导致时间的浪费。

所以,个人以为快速阅读的变化是这份试卷中最大的,呈现了明显的跳跃,但是,最基本的定位的思路却贯穿其中。可能,我们面对下次的考试,需要的是更好地理解题目中出现的中心词,而非简单地寻找时间,数字,大写字母等明确的定位标志。并且,通过这次考试也需要说明的是,文章中小标题的出现,是非常重要的提示。

 

简答

 

简答题是这次阅读试卷中,相对最平稳的,且难度适中。而且,在第 47 题“ apart from a series of fortunate events, what is it that has made Google so successful? 和第 49 ”How did Google’ search engine spread all over the world?” 的回答中,既可以返回原文找一些相对接近的句子,也可以通过文章阅读和理解,用自己的语言进行终结和概括,表达出自己的思考,展示考生填句和总结能力。这种类型题目的出现,体现了题目设计越来越侧重检验考生扎实的基本功。

该部分其他的题目,居多都可以在文章中找到相对应的句子,用定位的思路比较容易完成。尤其是,题目中出现了一些大写字母的提示,非常方便做题。

 

仔细阅读

仔细阅读部分,难度比上次考试略有上升。在这次的试题当中,延续了上次新六级考试中大量的细节题。这样的题目比较容易用定位的思路完成。这些题目体现的共同的特色是喜欢在题干当中出现细节提问的标志词,比如时间,数字,大写字母,原因性词汇,比较性词汇。考生如果打开试卷盲目对全部题目进行定位,一定会浪费时间,因为并不是每个题目都是依靠单一的定位思路完成的,所以,看到题目以后首先是要对题干进行分析和判断,看它是否适合定位。

需要特别说明的是,这次的定位法的题目当中,对考生的单词和句子理解能力提出了更高的要求。比如 60 题。因为题干中有“ Yoshiko Matsumoto ”的大写提示,很容易找到答案的大概出处,在原文倒数第二段第三行,“ after all, it is not a sign of simple femininity, but of a sign of maturity and refinement, and its use could be taken to indicate a change in the nature of one’s social relations as well ”。但是在进行选择的时候,比较有难度。考生一般可以迅速排除选项 B D ,但是,在 A C 之间难得取舍。仔细分析发现,真正的难度体现在用词 “indicate” 上, “indicate” 表示“提示,暗指,表明”的意思,它并不等同于选项 A 中的“ lead to ”,所以,我们倾向于选 C

 

综合来看,这次的新六级题目整体设计上,从始至终地提醒了我们,在一个考试不断升级的世界里,盲目推崇技巧和方法思辩的幼稚心态很容易把严肃的考试堕落为一场混乱的游戏。我们必须清醒的意识到,技巧、方法和基本功是相辅相成的。缺失基本功的技巧和方法最终必然走向枯竭。可能,我们在复习中,基本的单词和句子的把握才是真正复习的核心。对于复习,应该做得更朴素一些。

 

posted @ 2007-06-24 14:27 姜智德 阅读(385) | 评论 (1)编辑 收藏

2007 6 月六级英语短对话原文, A 卷答案以及分析

上海新东方学校 四、六级听力明星教师 姜智德

 

11

W: Jim, you are on the net again! We are going to get off. It’s time for the talk show!

M: Just a minute dear! I’m looking at a new jewelry site. I want to make sure I get the right gift for mom’s birthday.

Q: What is the man doing right now?

A) Surfing the net.

 

12

W: I’ve never seen you have such confidence before in the exam!

M: It’s more than confidence! Right now I felt that if I got less than an A, it will be the fault of the exam itself.

Q: What does the man mean?

B) He is sure of his success in the exam.

 

13

W: Just look at this newspaper! Nothing but murder, death and war! Do you still believe people are basically good?

M: Of course I do! But newspapers hardly ever report stories about peace and generosity. They are not news!

Q: What do we learn from the conversation?

D) The man is quite optimistic about human nature.

 

14

M: Tom must be joking when he said he plans to sell his shop and go to medical school.

W: You are quite right! He’s just kidding! He’s also told me time and time again he wished to study for some profession instead of going into business.

Q: What will Tom probably do according to the conversation?

C) Stay in business

 

15

W: I hear your boss has a real good impression of you, and he is thinking about giving you two more days off each month.

M: I hope not. I’d rather get more work hours I can get enough bucks to help out my two kids at college.

Q: What does the man truly want?

A) More money.

 

16

M: I heard you took a trip to Mexico last month. How did you like it?

W: Oh, I got sick and tired of the hotel and hotel food! So now I understand the thing: East, west, home’s best!

Q: What does the woman mean?

B) She missed the comforts of home.

 

17

W: I’m worried about Anna. She’s really been depressed lately. All she does is staying in her room all day.

M: That sounds serious! She’d better see a psychiatrist at the counseling centre.

Q: What does the man suggest Anna do?

C) Seek professional advice.

 

18

M: I could hardly recognize Sam after we got that new job! He’s always in a suit and tie now.

W: Yeah. He was never liked that in college. Back then, he went around in old T-shirts and jeans.

Q: What does the speaker say about Sam?

A)     He dresses more formally now.

 

总的来说,本次 6 级考试听力的短对话部分难度并不高。除了对话的长度比 4 级稍长,

速度略快,其对话本身的判断十分容易,不易误选,选项长度也很短。其中 12 16 18 题可以用性别指示原则确定答案出处; 12 题的 BC 两项还是相反项; 11 14 17 题考察的是计划行动; 15 题考察的是对象;只有 13 题稍微难一点,男女都要听并且需要对比才能出答案。

    从题目本身的角度看,这次考察的主打内容是语气语调,其中 12 13 14 16 17 18 都重点涉及了语气语调的考察,并且构成出答案的重要线索。此外, 11 15 题考察了敏感关键词,只要听出对话中的多个关键词中的一个既可做出答案,这在我们的考前串讲中曾经涉及过。其中 15 题的 buck 这个词语我在上课的时候还特别强调过。另外 17 题考察了建议请求关键词 she’d better ,这一点和我们考前串讲一道例题几乎一模一样。最后 18 题当中的绝对化词语 never 也是我在串讲中重点提示过的。

    综上所述,有几个要点需要将来的 6 级考生特别注意了。首先最重要的是,基本交流能力的考察已经上升到一个很重要的地位了。语气语调的考察竟然上升到了 6 个题目,占到了 75% 的比例,说明所谓考试技巧这个概念本身已经在漫漫淡化了,重要的是语言的实际应用能力。我相信如果平时很喜欢看美国电影的这部分考生完成听力部分一定轻而易举!其次,从上课的经验中我发现,很多学生同样的一种课程不止来上一次,在上课的过程中我们所讲述的内容到最后总结复习的时候还是一问三不知。其实从上面的分析我们就可以看出,绝大部分的内容是我们上课的时候都讲过,甚至是特别强调过的。就连复合式听写当中第 39 空的单词也是我在上课的时候专门听写过的。所以如果考生上课的时候认真记录总结过的话这次的考试也会取得不俗的成绩。最后,很多考生反映在考试速度上有问题,不仅是听力部分,后面的阅读和综合部分更是这样。所以,在保证正确率的前提下提高速度这也是不容忽视的要点。而且现在考点主题的变换很快,去年还是相反项主打,今年就转换到了语气语调了。因此也希望大家在以后的复习中尽量做到全面撒网,逐个深入,这样才能做到百战不殆。

 

 

2007 6 月六级听力长对话原文, A 卷答案以及分析

上海新东方学校 四、六级听力明星教师 洪薇薇

 

Conversation One:

 

M: Hi, Anna! Welcome back! How’s your trip to the States?

W: Very busy. I had a lot of meetings, so, of course, I didn’t have much time to see New York .

M: What a pity! Actually, I have a trip there myself next week.

W: Do you? Then take my advice, do the well-being in the air program. It really works.

M: Oh, I read about that in a magazine. You say it works?

W: Yes, I did the program on the flight to the States, and when I arrived at New York , I didn’t have any problem, no jet lag at all. On the way back, I didn’t do it, and I felt terrible.

M: You’re joking!

W: Not at all, it really meant a lot of difference.

M: En. So what did you do?

W: Well, I didn’t drink an alcohol or coffee, and I didn’t eat any meat or rich food. I drink a lot of water, and fresh juice, and I ate the noodles on the well-being menu. They’re lighter. They have fish, vegetables, and noodles, for example, and I did some of the exercises of the program.

M: Exercises? On a plane?

W: Yes. I didn’t do many, of course, there isn’t much space on a plane.

M: How many passengers do the exercises?

W: Not many.

M: Then how much champagne did they drink?

W: A lot! It was more popular than mineral water.

M: So, basically, it’s a choice. Mineral water and exercises, or champagne and jet lag.

W: That’s right! It’s a difficult choice.

 

Questions 19 to 22 are based on the conversation you’ve just heard.

 

19. Why did the woman go to New York ?

20. What does the woman say about the well-being in the air program?

21. What did the woman do to follow the well-being menu?

22. What did the woman say about other passengers?

 

Conversation Two:

 

W: Morning. Can I help you?

M: Well, I’m not rally sure. I’m just looking.

W: I see. Well, there’s plenty to look at it again this year. I’m sure you have to walk miles to see each stand.

M: That’s true.

W: Er…, would you like a coffee? Come and sit down for a minute, no obligation.

M: Well, that’s very kind of you, but…

W: Now, please. Is this the first year you’ve been to the fair, Mr….

M: Yes, Johnson, James Johnson.

W: My name’s Susan Carter. Are you looking for anything in particular, or are you interested in computers in general?

M: Well, actually, I have some specific jobs in mind. I owe a small company, we’ve grown quite dramatically over the past 12 months, and we really need some technological help to enable us to keep on top of everything.

W: What’s your line of business, Mr. Johnson?

M: We’re a training consultancy.

W: I see. And what do you mean “to keep on top”?

M: The first thing is correspondence. We have a lot of standard letters and forms. So I suppose we need some kind of word processor.

W: Right. Well, that’s no problem. But it may be possible for you to get a system that does a lot of other things in addition to word processing. What might suit you is the MR5000. That’s it over there! It’s IBM compatible.

M: What about the price?

W: Well, the MR5000 costs 1,050 pounds. Software comes free with the hardware.

M: Well, I’ll think about it. Thank you.

W: Here’s my card. Please feel free to contact me.

 

Questions 23 to 25 are based on the conversation you’ve just heard:

 

23. Where did the conversation take place?

24. What are the speakers talking about?

25. What is the man’s line of business?

 

Keys:

19. B) To have meetings.

20. D) It can lessen the discomfort cased by air travel.

21. D) Avoided eating rich food.

22. C) Not many of them chose to do what she did.

23. A) At a fair.

24. C) The purchasing of some equipment.

25. B) Training consultancy.

 

应试框架下的能力考察——

浅析 2007 6 月六级听力长对话部分

 

今年六级听力考试的长对话部分,集中体现了命题组对于考试改革的诉求——强调在实际环境中的语言运用能力。从六级考试的定位来分析,由于六级针对的往往是高校的高年级学生,这些考生即将走上社会,投入实际工作,因此他们的英语学习不能仅停留在对书本知识的表层理解上,而要“学以致用”。

 

命题以工作场景为核心,强调商务英语

在这一指导原则下,今年长对话的命题完全脱离了以往听力题目以学校生活为主要背景的做法,而将对话内容全部安排在工作和商务场景之下。其实,早在国家教委所发行的六级样题中,长对话的 conversation one 内容为一家公司招聘初级销售经理,这已经给以后的六级长对话命题提供了线索——这类新题型是专门在新的英语应用要求下应运而生的,因此会广泛地结合工作内容。而这种线索,在 6 23 日的六级考试中无疑得到了具体验证。

 

在题目中涉及工作内容,这从九十年代中期起,就在短对话的命题中有所体现,但当时只是“蜻蜓点水”,通常只在对话中安插个别与工作相关的单词,与整体的解题关系比较间接,够不成难度。但在今年的第二篇长对话中,场景是在一次展销会上,其中的男生由于要为公司采购计算机设备,因此来展销会参观,而女生则是他在展销会上碰到的一位销售人员。两人的对话频繁涉及会展、商业洽谈、产品介绍、价格询洽、建立商业往来等内容,且层次丰富、信息容量大(六级的长对话篇幅比四级长,而且每位说话人每次发言的句子都比较复杂,这是四级和六级长对话在难度上的一大区别)。据很多考生事后反映,对于这类题目颇感措手不及,听的时候大脑的反应跟不上对话的节奏。比如女生向男生介绍新形电脑产品时有这样一句话: But it may be possible for you to get a system that does a lot of other things in addition to word processing… It’s IBM compatible. 其中的 word processing 指电脑的文档处理系统,而 compatible 这个词表示“可兼容的”,在这里指这套计算机系统可以和 IBM 电脑兼容。这两个词都是非常典型的六级词汇,很多考生虽然在词汇手册上背到过,但放到句子的语言环境中来具体理解,就觉得比较吃力了。同样地,当女生询问男生所从事的职业时,她说: What’s your line of business? 在这里,就不能把 line, business 之类的词单独理解了, line of business 作为一个完整的固定表达,意为“行业领域”;女生向男生介绍售价时有这样一句表达: Software comes free with hardware. 意思是软件是随同硬件免费附赠的。像这些语言,其实对于六级的考生来说,不存在任何难词,但由于对整体语言环境缺乏把握,容易造成理解上的困难。

 

难词依然存在,但不影响解题

 

说到这次长对话中的难词、偏词,可能要数 conversation one 中提到的 jet lag 了。这篇长对话发生在同事之间,女生刚从纽约出差回来,向男生介绍了飞机旅途中的一项 well-being program (健康计划),其中提到这项健康计划旨在降低旅客的 jet lag ,即“由飞行引起的身体不适”。这个词先后两次出现在文章中。而第 20 题针对健康计划的目的和作用来提问,因此必须理解 jet lag 才能解题。但要理解这个词,不一定要事先背过单词,只要利用上下文稍加推测即可。男生在对话结尾处提到: So, basically, it’s a choice. Mineral water and exercises, or champagne and jet lag. 提示 jet lag 是和锻炼等健康的生活方式相反的一个选择,也就是会另人不适的,理解到这一曾就可以做题了。

 

顺便提一句,类似情况在这次的级长对话中也有所体现。题目有一处提到了 continental breakfast ,即“欧洲大陆早餐”,这种早餐通常只提供面包卷、黄油、咖啡等,与生活在欧洲大陆之外的英国人吃的早餐有较大不同,因此得名。这些内容, native speaker 说起来非常自然,但对于中国考生来说,不了解文化社会的背景知识,可能觉得很陌生。虽然有一题针对 continental breakfast 提问,但并没有要求考生搞懂这种早餐到底是什么,因此做题时,只要接收到有关 breakfast 的信息就足够了。但以后的命题很可能反复出现这类信息,如果要在考试时真正有把握理解对话整体,需要考生补充过去容易忽略的文化常识。这体现出了四六级考试对于在校大学生英语学习的导向性作用,值得大家借鉴。

 

考点与清晰,解题顺序清楚

 

conversation two 问了三道题,分别是对话发生的地点、对话主要内容和男生从事的行业。前两题都是短对话中常见的问题,考生比较熟悉,也较容易把握。其实,只要一看第 23 的选项,四个 in, at 开头加地点名词的短语,熟悉选项预读技巧的同学可以在听录音之前就直接判断出题方向了。且三道题目,23考察在对话开头,24通过对话的层层展开得到提示,25在文章结尾处出现答案,这种考点布置的手法,与短文理解题如出一辙。总之,从题型的角度来说,长对话需要我们在听之前借鉴短对话的预读方法做预判,而听的时候以短文理解题的思路,逐题定位答案。

 

 

2007 6 月六级听力 Passage 原文, A 卷答案以及分析

上海新东方学校 四、六级听力明星教师 范广军,关键(听写)

上海新东方学校 四、六级听力明星教师 范广军(分析)

P1

The new year always brings with the cultural tradition of new possibilities. We see it as a chance for renewal. We begin to dream of new possible selves. We design our ideal self or an image that is quite different from what we are now. For some of us, we roll at dreamy film in our heads just because it’s the beginning of a new year. But we aren’t serious about making changes. We just make some half-hearted resolution and it evaporates after a week or two. The experience makes us feel less successful and leads us to discount our ability to change in the future. It’ not the change is impossible but that it would lose(?) unless our resolutions are supported with plans for implementation. We have to make our intentions manageable by detailing the specific steps that will carry us to our goal. Say your goal is to lose weight by dieting and cutting off sweets. But one night you just have to have a cookie. And you know there’s a bag of your favorites in the cupboard. You want one, you eat two, you check the bag and find out you’ve just shot 132 calories. You say to yourself, “What the hell!” and polish off the whole bag. Then you begin to draw all kinds of unpleasant conclusions about yourself. To protect your sense of self, you begin to discount the goal. You may think – “Well, dieting wasn’t that important to me and I won’t make it anyhow.” So you  abandon the goal and return to your bad habits.

 

26 What do people usually wish to do at the beginning of a new year?

27 How can people turn their new year’s resolutions into reality?

28 Why does the speaker mention the example of sweets and cookies?

 

P2

25 years ago, Ray Anderson, a single parent with a one-year-old son witnessed a terrible accident which took place when the driver of a truck ran a red light and collided with the car of Sandra D. The impact of the collision killed Sandra instantly. But her three-month-old daughter was left trapped in the burning car. While others looked on in horror, Andersen jumped out of his vehicle and crawled into the car through the shadowed rear window to try to free the infant. Seconds later, the car was enclosed in flames. But to everyone’s amazement, Andersen was able to pull the baby to safety. While the baby was all right, Andersen was seriously injured. Two days later he died. But his heroic act was published widely in the media. His son was soon adopted by relatives. The most remarkable part of the story unfolded only last week. Karen and her boyfriend Michael were looking through some old boxes when they came across some old newspaper clippings. “This is me when I was a new born baby. I was rescued from a burning car. But my mother died in the accident,” explained Karen. Although Michael knew Karen’s mother had died years earlier, he never fully understood the circumstances until he skimmed over the newspaper article. To Karen’s surprise, Michael was absorbed in the details of the accident. And he began to cry uncontrollably. Then he revealed that the man that pulled Karen from the flames was the father he never knew. The two embraced and shed many tears, recounting stories told to them about their parents.

 

29 What happened twenty-five years ago?

30 What does the speaker say about Michael’s father?

31 Why did Michael cry uncontrollably when he skimmed over the newspaper article?

 

P3

Americans suffer from an overdose of work. Regardless of who they are or what they do. Americans spend more time at work than that any time since World War II. In 1950, the US had fewer working hours than any other industrialized country. Today, it exceeds every country but Japan where industrialized employees load 2155 hours a year compared with 1951 in the US and 1603 in the former West Germany . Between 1969 and 1989, employed Americans add an average of 138 hours to their yearly work schedules. The workweek has remained above 40 hours. But people are working more weeks each year. Specifically pay time off holidays, vacations, sick leave shrink by 50% in the 1980s. As corporations have experienced stiff competitions and slow in growth of productivity, they have pressed employees to work longer. Cost-cutting lay-offs in the 1980s reduce the professional and managerial runs, leaving fewer people to get the job done. In lower paid occupations where wages have been reduced, workers have added hours in overtime or extra jobs to preserve their living standards. The government estimates that more than 7 million people hold a second job. For the first time, large numbers of people say they want to cut back on working hours even it means earning less money. But most employers are unwilling to let them do so. The government which has stepped back from its traditional role as a regulator of work time should take steps to make shorter hours possible.

Question 32-35 are based on the passage you’ve just heard

32. In which country do industrial employees work the longest hours?

33. How do employed Americans manage to work more hours?

34. Why do corporations press their employees to work longer hours according to the speaker?

35. What does the speaker say many Americans prefer to do?

 

26    D       Attempt something impossible.

27    D       By making detailed plans and carrying them out.

28    D       To illustrate how easily people abandon their goals.

29    C       Karen’s mother died in a car accident.

30    B       He sacrificed his life to save a baby girl.

31    A       The reported hero turned out to be his father.

32    B       Japan .

33    D       By taking shorter vacations each year.

34    A       To combat competition and raise productivity

35    C       Reducing their working hours.

 

本次考试的 Passage 秉承了六级试题一贯的风格,难度与以往的考题相当,题材也在故事类、议论类之间得以很好的平衡。

 

从题材的角度讲,第 1 篇和第 3 篇是议论文,分别对人们新年许愿这个传统行为背后的心理进行分析和美国人工作时间不断延长的原因进行探究;第 2 篇是一则英雄于车祸中救人并由此引发了一个意想不到结局的故事。

 

具体分析如下:

 

1

本文是 3 篇文章中较难的一篇,文章的前半段重点围绕人们新年许愿的传统进行分析,议论的比重较大,难以理解;后半部分给出了具体实例,文章的论点才得以清晰的论证。文章的结构是典型的议论文:揭示现象-提出自己观点-实例论证。

 

26    What do people usually wish to do at the beginning of a new year?

本题存在的争议最大,答案应该从【 improve themselves 】和【 attempting something impossible 】中进行选择。尽管前者的答案四平八稳,但笔者观点倾向于后者,因为文章开头论点提出之前的引论部分随处可见对 impossible 一词的描述,例如 The new year always brings it with the cultural tradition of new possibilities. We see it as a chance for renewal. We begin to dream of new possible selves. We design our ideal self or an image that is quite different from what we are now. 划线部分的概念不是简简单单的 improve 可以解释的。我们可以结合自己的经验,试想自己在新年许愿时候的场景,就可以知道这种愿望和平时普通的希望不同,而往往是在自己看来非常困难而难以实现的理想。而之后的 For some of us, we roll that dreamy( 空幻的,梦想的 ) film in our heads just because it’s the beginning of a new year. 则点出了本题的考点,人们正是因为遇到了新年,才许下了带有不切实际的幻想色彩的愿望,同时考察了非常用词 dreamy

 

27    How can people turn their new year’s resolutions into reality?

词题考察的是作者自己的观点,文章对该现象进行深层次剖析和批判之后,认为新年愿望得以实现的方法是 It’ not the change is impossible but that it would last unless our resolutions are supported with plans for implementation. We have to make our intentions manageable by detailing the specific steps that will carry us to our goal. We have to make our intentions manageable by detailing the specific steps that will carry us to our goal. 本题的难点在于选项【 By finding sufficient support for implementation. 】的干扰,其实后面的 steps 指代的就是前面的 plans ,作者自己的观点就是制定具体的计划然后实现它就可以了,而不是“获得足够的支持”这样的概念,故应该选择【 By making detailed plans and carrying them out. 】。本题是“ Passage 解题,听到什么就选什么”的例外,听到的是 support implementation ,但选项意思表达不正确,故出题者在这里的用意仍然希望考生是在真实听懂的前提下答题,而不是盲目运用技巧。

 

28    Why does the speaker mention the example of sweets and cookies?

本题很简单,因为文章后半部分的实例是大部分考生都能听懂的,即便听懂了大意,根据常识和自身的经历也可以选择正确答案【 To illustrate how easily people abandon their goals. 】。

 

2

如果把本文的故事放在大部分考生所熟悉的日剧、韩剧或者浸殷已久的《读者》之类的文章中,那么文章的结局就没有任何神秘之处了。文章讲述了一个情节很简单的故事:小女孩 (Karen) 和妈妈出车祸,妈妈死了,但她被人救起;救人的人 (Anderson) 也死了,同样留下一个小男孩 (Michael) ;若干年后,小女孩和小男孩成为恋人,没想到小男孩的爸爸就是当年救小女孩的英雄。非常简单甚至无聊的情节,但是本文解题的关键在于弄清楚人物关系和性别,到底是谁救了谁。这也是很多考生容易忽视的地方,往往是故事大意懂了,但是细节没有把握,而导致白白失分,非常可惜。

 

本文是典型的故事类考察,而且考点简单,分别是故事的起因 ( 文章开头 ) ,经过 ( 文章中间 ) 和结局 ( 文章结尾 ) ,符合一般记叙文写作规律。

 

29    What happened twenty-five years ago?

本题考察的是文章开头的起因,考生只能听到 Karen Anderson truck driver 三个人, Michael 是文章后段才出现的人物,可以忽略,只要听懂了故事大意就可以解题了,选择【 Karen’s mother died in a car accident. 】。

 

30    What does the speaker say about Michael’s father?

本题同上,考察的是故事的经过部分,即 Anderson 如何救出了小女孩,选择【 He sacrificed his life to save a baby girl. 】。

 

31 Why did Michael cry uncontrollably when he skimmed over the newspaper article?

此题则考察了无数此类故事的相同结尾, Michael 认出了救 Karen 的英雄就是自己未曾蒙面的父亲,选择【 The reported hero turned out to be his father. 】。

 

3

本文讨论了美国人工作时间的问题,此题材和现实生活比较贴近。六级的考生大部分是高年级的同学,故无论是对话还是文章所涉猎的题材非常广泛,今年的长对话考题可见一斑。希望未来参加六级考试的同学对工作和学习场景的题材能有所把握。

 

本文的四题全部属于细节考察,要求考生对文章的大部分信息都能掌握,有一定难度。

 

32    I n which country do industrial employees work the longest hours?

本题是数字时间的考察,做题的时候,将听到的信息在对应的题干旁边进行记录就可以了;当然,从问题出发结合常识,我们也可以得出结论,日本人的工作时间是世界上最高的,故选择【 Japan 】。

 

33    How do employed Americans manage to work more hours?

本题的考点略微有点难度, Between 1969 and 1989, employed Americans add an average of 138 hours to their yearly work schedules. The workweek has remained above 40 hours. But people are working more weeks each year. Specifically pay time off holidays, vacations, sick leave shrink( 缩短 ) by 50% in the 1980s. 美国人的工作时间总数提高了,但是注意每周的工作时间不变,所以是增加了工作周数,也就是后面举例的缩短了假期,同时考察了难词 shrink ,故选择【 By taking shorter vacations each year. 】。

 

34    Why do corporations press their employees to work longer hours according to the speaker?

本题的难点在问题的主语是 corporations 而不是 workers 。文中给出了两个关于工作时间增加的理由,此处考察的是从公司的角度而言的,而不是从工人本身的需求出发,因此选择【 To combat competition and raise productivity 】, As corporations have experienced stiff competitions and slow in growth of productivity, they have pressed employees to work longer. ……In lower paid occupations where wages have been reduced, workers have added hours in overtime or extra jobs to preserve their living standards.

 

35    What does the speaker say many Americans prefer to do?

本题的考点简单,询问人们现在对工作时间的态度, For the first time, large numbers of people say they want to cut back on working hours even it means earning less money. 应该选择【 Reducing their working hours. 】。

 

 

2007 6 月六级听力听写原文, A 卷答案以及分析

上海新东方学校 四、六级听力明星教师 陈文笠(听写)

上海新东方学校 四、六级听力明星教师 姜智德(分析)

 

Nursing, as a typically female profession, must deal constantly with the false impression that nurses are there to wait on the physician. As nurses, we are licensed to provide nursing care only. We do not have any legal or moral obligation to any physician. We provide health teaching, assess physical as well as emotional problems, coordinate patient related services, and make all our nursing decision based upon what is best or suitable for the patient. If in any circumstance we feel that a physician’s order is inappropriate or unsafe, we have a legal responsibility to question that order, or refuse to carry it out. Nursing is not a nine-to-five job with every weekend off. All nurses are aware of that before they enter the profession. The emotional and physical stress, however, that occurs due to odd working hours is a prime reason for a large of the career dissatisfaction. It is sometimes required that we work overtime, and that we change shifts four or five times a month. That disturbs our personal lives, destruct our sleeping and eating habits, and isolates us from everything except job related friends and activities. The quality of nursing care is being affected dramatically by these situations. Most hospitals are now staffed by new graduates, as experienced nurses finally give up trying to change the system. Consumers of medically related services have evidently not been affected enough yet to demand changes in our medical system. But if trends continue as predicted, they will find that most critical hospital care will be provided by new, inexperienced, and sometimes inadequately trained nurses.

 

36 licensed

37) obligation

38) assess

39) coordinate

40) circumstance

41) inappropriate

42) responsibility

43) prime

44) It is sometimes required that we work overtime, and that we change shifts four or five times a month.

45) Most hospitals are now staffed by new graduates, as experienced nurses finally give up trying to change the system.

46) they will find that most critical hospital care will be provided by new, inexperienced, and sometimes inadequately trained nurses.

 

    总的来说,这次单词的难度比之前明显提高了,只有 38 43 空的单词字母数量小于 7 个,其余的都比较长。最后三个长句子的难度还是比较适中的,基本保持了之前的水平。这次的听写题目反映出了两个问题。一个是给考生日益下降的单词拼写能力敲响了一个警钟。这次的 8 个单词很明显的是提醒考生注意在平时单词拼写的练习上要加大力度,要定期进行听写练习,否则很难得到高分。另外就是关于长句子的整体理解和概括的能力,大家也要加强练习。举例来说, 46 空的句子虽然是最长的,但是其实概括起来是最简单的。首先找到主干 they will find that …… 。其次, that 后面的从句也可以提一个主干 hospital care will be provided by new nurses 。其中的 new, inexperienced, and sometimes inadequately trained 明显是并列结构,意思都是一样的,所以完全可以只用其中的一个词语 new 代替所有的词语。所以最后概括出来的样子就是 they will find that hospital care will be provided by new nurses. 很短,但是很说明问题。其余的几个句子也可以按照这个原则来概括。这次的长句子也没有非常疑难的词语,所以难度并不高。其实这些内容我们在上课和考前串讲的时候也都做过具体的分析,只要考生认真听讲、仔细总结,都没有逃出我们所重点讲述的考试范围。

posted @ 2007-06-24 14:25 姜智德 阅读(1266) | 评论 (0)编辑 收藏
  2007年7月3日

改变是容易的,坚持是困难的。其实谁做到了坚持,谁就成功了。昨晚和一个朋友聊聊近况,偶或谈到了一些关于衣服、包的话题,几年前的感觉仿佛又回到了身边。真得不是不想去买了,而是这两年肥得可以,哪里还穿得下那些homme系列的行头。于是,又想起了减肥。确切地说,是控制体重。没必要把自己搞得很病态,一天吃一顿饭的事儿我是绝对做不到的。

翻出了以前的健身教练开出的食谱,才发现他那时候对我有多好!一天给我开了5顿饭,一看就知道是可怜我的胃。不过仔细看来还是比较合理的,毕竟人家是专业的。教练说了,减肥是三分运动七分饮食,总的来说还是少吃多动,把撑大的胃缩小,合理饮食结构,总是会有效果的。想当年我也在半年的时间里从170瘦到了130,经验还是有一点的。:)今天准备把这个专业版的食谱写给大家看看,同时分享一下控制体重的点滴,希望这一次地坚持可以最终导致改变。

起床第一顿:西瓜300克,苹果一个,黄瓜一根,胡萝卜一根。

15-30分钟开始运动。这个东西一定要循序渐进,不能一下了做多了。减肥最有效的办法就是慢跑,一定要慢!也可以走跑结合,30分钟以上。个人建议还可以用有氧操替代,最多30分钟也够了。

运动结束30分钟以后才可以洗澡。然后开始吃第二餐:乳清蛋白(就是一种蛋白粉,到处都有卖的)30克,用脱脂牛奶冲饮;全麦面包2片;苹果一个。

午餐可以吃一个蔬菜色拉,包括番茄,菌菇类,芹菜,白菜等。可以用水白煮后凉拌,也可以生吃。生吃的时候最好加点蒜,防止拉肚子。如果实在想吃肉的话,这里也可以加一点鸡肉或者兔肉。

下午饿的时候可以吃一个苹果,西瓜100克左右。如果男生希望长点肌肉的话,可以吃3-4个鸡蛋白。

晚餐可以吃得晚一点,7-8点钟都可以,一个同上的蔬菜色拉,再喝一杯脱脂牛奶+30克乳清蛋白。

总的来说,这份菜单控制了主食,提供了能量,少食多餐有利于缩小被撑大的胃口。多种颜色的蔬菜水果保持了身体的弱碱性,优质蛋白质的提供有利于消耗多余脂肪。想我这种喜欢吃肉的人开始会很不舒服,可以尽量用鱼肉,虾肉,鸡肉,兔肉等来替代猪牛羊肉。

我已经准备好开始改变了,你呢?

posted @ 2007-07-03 11:14 姜智德 阅读(3633) | 评论 (39)编辑 收藏
  2007年7月2日
花条眼线,装个睫毛,瞬间可以神采奕奕。这是已经看惯了的明星伎俩。遇上个偷懒的明星,偶尔戴上一副墨镜,也能顿时衬托出明星的架势,合情合理。今天早上,习惯性的出门去超市,同样习惯性的大包小包的回来,走进电梯,看到了一副墨镜。

这副墨镜,戴在一个有年纪的女性脸上。快速打量了一下此人的穿着打扮,发现颇有装腔作势的意味。也许,就是一位拼命拉住青春尾巴不放的长者吧。墨镜的存在让透露年龄的小细节无从被发掘。她昂着首,挺着胸,不知是40,50,还是60。

自从电梯门关上以后,我俩便无声的存在于这个狭小的空间中,她挺立在中央,我斜倚在角落,全然不顾电梯呆呆的停在那里。就在这时,她好像觉得有点不对劲了,于是准备去按楼层按钮。我也觉得有点不好意思了,准备紧随其后做同样的事情。于是,怪事发生了。

一个本来屹立不倒的老太太先是面对一排按钮不动声色,仍旧保持先前的姿态,优雅的很。过了几秒钟,忽的微微前倾了一下,却还是没有按钮。接下来,她的腰越弯越低,越来越慌张,但就是不按钮。我突然惯性的想起最近常看的医疗纪实片,以为一次大好的见义勇为的机会即将出现在我的眼前。不料老太的上半身突然凝固,脸部几乎贴在按钮面板的前方,一只手摘下墨镜,另一只手迅速的按了一下“10”,然后马上把墨镜戴了回去。接下来的过程就像是“快倒带”一样神速,还没等我反应过来,一幅腊梅傲雪图又重现在我的面前。

是的,墨镜可以遮掩哪怕瞬间暴露出来的皱纹,却盖不住深藏在内心的悲凉和无助。摘下墨镜的那一刻,她看到的是清晰的数字,毁灭的却是永远无法回头的自信,或者还连带着那一丝对重返年轻的向往。

回到家,翻箱倒柜,墨镜始终不见踪影。突然想起,已经在去年送给了爸爸。那一刻,不知是喜还是悲......
posted @ 2007-07-02 15:23 姜智德 阅读(1722) | 评论 (14)编辑 收藏
  2007年6月29日
纵使有总总的缺陷,一起游玩的日子仍然是快乐的!20多个人三天的相处,感情着实增进了不少!回到市区以后大家明显已经归心似箭,对于剩下的景点赶到很倦怠了。匆匆的吃完晚饭,来到机场,等待的情绪明显的高涨起来,以至于我自说自话的发神经竟然被他们用手机拍下来了!......

本来还在担心所谓的吉祥航空也和春秋一样基本什么都不给,没想到飞机的装饰很新,餐饮也不错,着实又是一个新的惊喜。等到快要到上海的时候,实在是兴奋得不行,竟然跑到前面给聪聪和echo讲了两个灵异故事!哈哈!

到了虹桥机场,11点多了,感觉机场里面都空了,所有的人好像都在排队等出租车,恐怖!!跑到二楼,侥幸心理想找一辆出租车,结果竟然都嫌我太近了!这时出现了一对找车的夫妇,大家一问竟然住在同一个小区!于是3人拼车,飞快的开了回来。缘分呀!!:)

回到家,把所有的东西都散落在地上,懒得收拾。打开空调,好舒服!突然想秤秤体重,少了8斤,一时错讹!!

不管回忆是怎样的,至少这个结果令我很满意!哈哈哈哈哈哈!

终于写完了,脑子已经不清醒了,睡了......
posted @ 2007-06-29 00:58 姜智德 阅读(1458) | 评论 (12)编辑 收藏

上海有条南京路,阳朔这条叫西街。就像最近的股票疯狂的在炒作一些概念一样,其实这些所谓的景点也不乏炒作的成分在其中。都说在上海只有外地人才会去南京路,在阳朔去西街的人恐怕也是一样。

热气腾腾的上午,没有什么人,只有我们三个身影在街上晃荡,汗流浃背。

吃了一顿饭,还算是很隆重,还是热。

吃完饭,热得受不了了,准备坐电瓶车回宾馆。一问价钱,20块3个人,不知为什么之前导游的嘴里出来的就是1块一个人。

难道阳朔人就这么有钱?可以随便坐几十块的电瓶车?继续向前走吧。

热死了!!还好可以上车了,终于可以回市区了。

至于这条闻名遐迩的街,已经没有什么印象了......

posted @ 2007-06-29 00:32 姜智德 阅读(863) | 评论 (3)编辑 收藏
  2007年6月28日
请喜欢张艺谋、刘三姐、以及热爱中国伟大历史和源远流长文化的朋友们先原谅我的无知。因为我真得不知道刘三姐到底是做什么的,也没有这个兴趣和热情去find out。知情者可以回帖给我讲讲,我愿意虚心学习一下。也许在每个人的眼中对于刘三姐的形象都会有一个不同的勾勒,不过仅凭张艺谋的一台歌舞剧,我宁愿相信这是张艺谋陶醉在自己爱情世界里的产物。在我的眼中,导演的灵感只有两大来源:一种是现实生活的写照,一种是虚幻美好的向往。恐怕近几年来,张导比较偏爱后者。

不论如何,我们还是去看了这场演出,虽然冒着滂沱大雨。看完以后虽然没有很激动,也没有回味什么,但仍然觉得这是一场难得的演出,至少印证了我们对张艺谋所有的肯定。

山为背景,水为舞台,600多号演员构成了整场表演的灵魂。你可以说张艺谋也不过就是懂得运用色彩,灯光,音效和场面;同时,你也不得不惊叹他对这些元素的把握可以窥探到观众的每一条神经末梢。有那么一个时刻,看着一条条鲜红的绸带,一段段火热卖力的表演,突然抬起头,看着天上飘落的雨滴慢动作一样悠然自得的降落,仿佛同样陶醉于天、地、人的默契之中。我只能说,连老天都想帮谋子一把,我们为何不成全了这样的美意呢?

一壶美酒,一场游戏,一段美梦。人生也许就是这样交织缠绵的,亦幻亦真,若虚若实。
posted @ 2007-06-28 14:42 姜智德 阅读(853) | 评论 (5)编辑 收藏

既然交了100块大洋,就要去漂流了。与其说是漂流,不如说是平流。湖面是平的,心情是平的,几乎平躺在竹筏上看着山水,所有的一切在眼中好像都是静止的。整个下午的波澜只在于这个业余级的划工把我和乐柯健划到了水里的那一刻。对了,前面还忘记说了,本次旅游的另一个高频关键词叫做“湿身”。只是这一次湿得有点臭,在这样的漓江水里不知道鱼虾是否还能活得很开心。

不过友谊仍旧是每次集体活动的主旋律。可以认识不同部门的同事,可以加深好朋友的感情,对于我来说,这才是旅游的真谛所在。有时候只是买支水枪,打打水仗,一起吆喝一句不知所云的野人语,或者学学当地很13的方言......

有时候想想,和有意思的人一起活着,真得很开心!:)

posted @ 2007-06-28 11:03 姜智德 阅读(841) | 评论 (6)编辑 收藏
今天的行程就是一场数字游戏,这也是我从上次扬州归来对旅游景点的印象再创历史新低。通常在国外遇到的景点不会一步一收费,在中国,基本只能期望每一步少收一点。一边在车上昏昏欲睡,一边导游的声音不绝于耳。说是这里也好看,那里也好玩儿的,不过最后总归会补充一句:如果大家对这个景点感兴趣的话不妨自己掏腰包,要去的现在可以举手,我们来收一下钱......“掏腰包”这个关键词由此得名。

590,这是导游提出来的第一个概念,据说包含了玉龙河的竹筏漂流,印象刘三姐,世外桃源,还有什么岩洞,野人之类的东西。她自己自说自话的刚结束就要开始准备收钱了。老大采取拖延战术让我们考虑一下,其实大家心里都明白,这有什么好考虑的,不就是摆明了敲诈嘛!

于是,导游开始让步了。说:刘三姐太贵了,如果你们不愿意去的话那就先收390吧。反正演出在晚上,你们还可以考虑一下。仍旧,没有人上当。

当我们心意已决,准备到了阳朔单独行动的时候,导游觉得要是再不收手就没钱可赚了。于是,最后的妥协是,每人100,只包括下午的漂流。

坐上了桂林到阳朔的游船,4小时,boring的不是一点点,竟然可以让我们在所谓的青山秀水中大玩杀人算命。途中经过了一处风景,竟然是20元人民币后面的取景所在地,不由得倒抽一口:今天是和人民币干上了!

到了阳朔,大雨,下了船。码头到宾馆的3.5公里大巴无法进去,只能坐电瓶车。一人10元,一车10人,短短的10分钟,100块已经到手。难怪桂林以旅游为支柱产业,基本没什么工业。我看是不需要什么工业了,The whole place俨然就是一台24小时不断掏空你腰包的机器了。

整个上午,这些数字,唱响了主旋律。
posted @ 2007-06-28 10:37 姜智德 阅读(795) | 评论 (4)编辑 收藏
还是26号,吃过一顿很旅行团的午餐,英明的老大终于发话了:按照这样游下去实在是没有意思了,我们要去看看新鲜独特的。在导游的建议下,我们用下午的两个套餐包含的景点换了一个自费的景点,尽管开始说还要多交70块钱的时候大家心里有些不平衡,但是毕竟才来到桂林,还是有很大的憧憬的,于是,还是在老大的带领下,我们交钱出发了。

事实证明,我们的选择没有错,也应验了一句话:不要钱的没有好东西。以至于游览到最后一天的世外桃源,当导游说到要送给大家一些石板印刷出来的sample纸张时,我们的瞳孔和惊讶在那一刻胜于一切。因为这几天从导游嘴里出现的高频关键词之一,就是“掏腰包”。

话说回来,这个精彩的选择就是大巴送我们来到了郊区的古东大瀑布。瀑布,本来没有什么稀奇,关键是这个瀑布竟然可以爬!逆水而上,让奔流而下的狂涛torture你的手臂、大腿,浸泡你的衣衫,并且在你的身上和炎热的空气冷热交换的时候,那种感觉是不能单纯的用“爽”来形容的!就这样,我们一口气连爬了6个大大小小的飞瀑。虽然有的同事因此弄湿了手机、相机,甚至失身落入水潭,不过这点小小的损失也许和因此获得的喜悦与刺激是无法相提并论的。不知道他们是否能够赞同我的说法。:)

下山的路途也十分坎坷。一阵突入袭来的雷暴把我们困在了一个凉亭里面。大自然只有在这样的时候才会让我们很清晰地明白他的伟大和人类在他面前的无力。等到我们真正到达出发的原点时,才发现有几双腿已经开始不由自主地颤抖了。找回了久违的原始“冲动”,我很开心!

这不是花果山,也没有水帘洞。只不过这整整的一个下午,真得可以用这个“闹”字来概括。
posted @ 2007-06-28 00:58 姜智德 阅读(1006) | 评论 (6)编辑 收藏
刚进家门,还没坐定,就有一种很奇怪的冲动想上来写点东西。估计这几天大家会看到很多老师写的这次桂林行游记和拍的照片,哈哈,可以看到每个人眼中的不同,也算是一件新奇的事情。我没带相机,只带去了双腿,所以没有照片,只有一点点还残存的印象。和大家分享一下吧。如果有桂林的读者我也很想听听你们眼中的桂林是什么样子的。:)

6月26日早上7:40,带着疲惫和兴奋,飞机从虹桥起飞了。还没有太清醒过来,我们就来到了桂林。闷热,这是第一印象。当然,中国的很多城市和上海相比至少看起来都是相对落后的,桂林也不例外。

见到了导游,一个身材姣好,皮肤略显粗糙的年轻女子。感觉年纪一定比我小,但是比我老练。她告诉我们在桂林,朋友叫做“狗肉”。所以让我们叫她唐狗肉。

唐狗肉带我们来到了第一个景点,叫作七星公园。其实我们是想先去酒店的,但是她坚持要先带我们去这个公园,因为房间还没开好。好吧,那我们就过去吧。殊不知一去到那边,这次旅行的基调就基本奠定了。

这是一个类似于上海的人民公园的地方,只不过用一些山丘和壁画替代了博物馆,大剧院,音乐厅......天气闷热,身体很累,景点很无聊,让我们由衷的产生了烦躁的情绪。这一切在即将结束七星公园游览的时候到达了顶点:一群不知来自何方的游客,看似十分的“朴素”,4个女性把1个男性围抱在中间,站在一块特别为克林顿在此公园演讲纪念而修造的石头背后,群魔乱舞般大叫了一声“田七”,同时露出了夸张而狰狞的笑容......

从这一刻开始,一直到游览的结束,我逐渐深刻地意识到,当地人对石头的喜爱有多么的狂热。回到车上,我开始不敢想象下午的日子会如何度过。
posted @ 2007-06-28 00:23 姜智德 阅读(987) | 评论 (6)编辑 收藏
  2007年6月24日

2007 6 月六级完型填空及翻译 A 卷答案以及分析

上海新东方学校 四、六级词综明星教师 李亚妮,靳萌(答案)

上海新东方学校 四、六级词综明星教师 李亚妮(分析)

 

今年的六级是第一次全部采用改革后的新题型,不过还是令很多考生以及培训机构比较意外的是这次考试并没有像以往六级考试那样综合部分考察改错,而确和四级一样考察了完型填空这种题型,虽然有点出乎大家的意料,不过从这次的考察来看,考察的单词与语法并不算特别难,其实就是换了一种形式考察大家而已。下面简单来分析一下这次的完型填空。

文章中涉及到非实义词的题目并不是很多,有62、65、71、72、76和78这几题,考察以固定搭配和语法居多,例如76考察的是名词性从句,其实what就相当于all that,这个也恰好是78题考点,all为先行词,that为关系代词指代all。像72题就是固定搭配小品词的考察,turn out to be或者turn out that为“证明是”的意思。

除了以上6题非实义词的考察外,其余14题都是动词、名词、形容词和副词等实义词的考察,这些题目需要注意的是,一个要注意上下文对选词的提示,另一个也要注意一些固定搭配,有些时候固定搭配可以帮助我们快速选择出答案来,像66题的reluctance to(不愿,勉强),而66题c选项denial,如果大家对六级词汇单选题熟悉的话,在01年6月45题中denial曾作为正确答案,跟它搭配的一般是of,denial of sth./sb.。考生应该对考试中的四个选项进行充分分析,这次考试中整体来讲20道完型共80个单词单纯从单词本身来讲并不是特别难,像63题,如果只看选项我们也应该意识到B、C、D三个选项的意思都是“明显的”,这时候可以把注意力放在A身上,然后回文章中看下上下文是否通顺就可以了。像70题也有比较明显的固定搭配protect from,这些都是基本的甚至于四级同学都应该知道的一些考点,所以其实提醒我们参加四六级的考生,英语基础非常重要,大家不要在复习的时候只去复习难点,简单的东西都忘记了就不好了。74题四个单词比较难以辨析,不过从上下文我们能看出这个词肯定是个灾难性的词,所以不可能是像C“冲浪”这种意思,我们常说的上网冲浪就叫做surf the Internet,而这题的正确答案surge(巨涌)在近两年的六级考试中在单选题的选项中至少两次出现过,所以如果大家实在不愿对着本词汇书去背单词的话,不妨把历年六级单选题各个选项弄弄清楚。比较难的一道词汇辨析就是79题,而79和80也有一定的联系,A和C都是偏负性单词,“流放,遣散”之义,这里与文章不符合,只有B表示“疏散,把人们移往安全地方”,而对于80题,如果实在不知道这个短语的话,根据79题这句话的意思,官方要帮助人们转移到其他地方,而ride也正好有“搭乘”之义。

并且大家在做完型题的时候要学会瞻前顾后,前后文对我们的提示其实是很重要的,像68题正确答案rebuilding在后文中就出现过rebuild,所以我们也经常开玩笑说,有时候做完型填空也像在玩“连连看”,眼神够尖的同学往往能根据上下文的提示找到正确答案。当然,这个也要我们英语的基本功很扎实,总而言之,虽然这次考试并没像我们想象那样考改错,大家也不要气馁,题型变了,其实万变不离其宗,即使考试形式再怎么变,只要我们基本功扎实了就什么都不怕了。最后祝愿大家能在这次考试中取得好成绩!

 

附:完型填空以及翻译部分A卷答案

62  B By

63  A fresh       

64 C live 

65 D much   

66 A reluctance

67D human

68 C rebuilding

69 A review

70  C protecting 

71 B ever

72 D out  

73 B rarely    

74 A surge 

75 C followed  

76  B where  

77 A enough

78  C that  

79 B evacuate 

80  A ride 

81  D negotiations

 

汉译英

82  competing with overseas/ foreign companies for market share

考察非谓语动词 固定搭配 compete with sb. for sth. 以及常用词组 market share

83  is he able to feel scured and relaxed

考察 only 开头的倒装句,以及重点词汇 secure, relax 过去分词作表语形容词的用法

84  be deprived of the right to receive education/ be denied the right to receive education

考察虚拟语气、固定搭配 be deprived of , be denied...

85 let along / not to speak of  the large sum of money we have spent

考察固定搭配 let alone, not to speak of

86 have received/got great attention from the public in the recent tens of years

    have been concerned for by the public in the recent decades

考察固定搭配 receive/get attention from sb.; sb.concerned for sth.

以及完成时的使用。

 

posted @ 2007-06-24 14:29 姜智德 阅读(1153) | 评论 (4)编辑 收藏