追い付く 3 おいつく<自>
1、追上、撵上 △すぐに~~から先に行ってくれ / 马上追上你,你先去吧
2、来得及 △いまさら反省しても~~かない / 现在反省也来不及了
思い付く 4 <他>
1、忽然想出、想起 △新しい考えを~~いた / 想到了一个新的主意
2、回想起、回忆起过去的事
片づく 3 かたづく<自>
1、收拾整齐、整理好 △机の上が~~ / 桌子上整理得干净整齐
2、处理妥当、得到解决 △仕事がやっと~~いた / 工作好容易做完了
3、出嫁、嫁人 △妹は昨年~~いた / 妹妹去年出嫁了
気づく 2 <自>
1、发觉、注意到 △約束があったことに~~いて急いで出かけた / 想起来有个约会急忙出去了
2、恢复意识、苏醒
近づく 3 <自>
1、(地点、时期等)临近、靠近 △春が~~ / 春天临近 △船が~~ / 船靠近 △山頂に~~ / 临近山顶
2、亲近、接近、交往、来往 △あの人には~~かないほうがよい / 最好不要接近那个人
posted @ 2008-08-22 14:01
静儿 阅读(10) |
评论 (0) |
编辑 收藏
一応 / 一往 0 いちおう
大致、大体、首先、暂且 △痛みは~~おさまった / 疼痛暂且止住了 △~~は理解できる / 大致能理解
一時 2 いちじ
1、同时、一起、一下子 △~~に押し寄せる / 蜂拥而至
2、一时、那时、当时、曾经、曾 △~~はだめかと思った / 曾担心不知行否
3、一时、暂时 △~~預かり / 暂时寄存
一段と 2 いちだんと
更加、越发 △~~美しい / 更加美丽
一度に 3 いちどに
同时、一下子、一起 △~~運ぶ / 同时搬运
一番 2 いちばん
1、最、最好 △母親が~~喜んでいる / 母亲最高兴
2、试试、试一下 △どれ~~やってみよう / 嗳,干干看吧
一部 2 いちぶ
1、一部分、整体中的一个部分 △~~の人の意見 / 一部分人的意见
2、一套、图书的一套;一本、书刊一份
一種 1 いっしゅ
一些、稍微 △~~特別な / 有点特别的
一瞬 0 いっしゅん
(意为眨一下眼)一瞬、一刹那、一霎 △~~の出来事 / 一瞬间发生的事情
一斉に 0 いっせいに
一齐、同时 △~~笑う / 同时笑
一層 0 いっそう
越发、更加、更 △~~努力する / 更加努力
一体 0 いったい
1、究竟、到底、表示怀疑、责备的心情 △~~どうしたのだ / 究竟怎么啦
2、总的来讲、一般来讲 △~~彼は医者にむいている / 总的来说,他适合当医生
一旦 0 いったん
1、暂且、姑且 △スイッチを~~止める / 暂且关上开关
2、一旦 △~~決めたからには、変えるな / 一旦决定了,就不能变了
3、万一、假使、倘若 △~~火がついたら大惨事になるだろう / 一旦着了火,会成为大惨案的
一杯 0 いっぱい
1、满满地、东西盛满状 △腹~~食う / 吃得饱饱的
2、尽量、最大限度地 △時間~~遊ぶ / 玩到最后一刻
3、多、很多 △~~働く / 干得很多
一般に 0 いっぱんに
一般地、普遍地、总的来说、总体上
一定 0 いってい
1、规定、统一 △服装は~~していない / 服装没有规定
2、一定、固定 △室温を~~に保つ / 保持固定的室温
3、一定、适度 △~~の評価 / 一定的评价
一方 3 いっぽう
1、一方、一个方面、一个方向 △天の~~ / 天之一方
2、一方、单方面 △~~交通 / 单行道
3、专门、一直、越来越 △物価は上がる~~だ / 物价一个劲儿往上涨
一生 0 いっしょう
一生、一辈子、终生、毕生 △女の~~ / 女人的一生
万一 1 まんいち
万一、假如、倘如 △~~困ったときは / 万一遇到麻烦时
再三 0 さいさん
屡次、再三 △~~試みる / 再三尝试 △~~頼んだがだめだった / 虽然再三恳求,也没有用
第一に 1 だいいちに
1、首先、第一 △まず~~何をやろう / 首先我要做什么呢
2、最重要、首要的东西、头等 △~~重要な任務 / 头等重要的任务
posted @ 2008-08-19 14:03
静儿 阅读(14) |
评论 (0) |
编辑 收藏
あちこち 3
那边这边、到处、各处 △~~を見学する / 参观各处
生き生き 3 いきいき
活泼、生气勃勃、生机、栩栩如生 △~~と描き出す / 描绘得栩栩如生 △~~した目 / 炯炯有神的眼睛
一々 2
...
阅读全文
posted @ 2008-08-15 15:48
静儿 阅读(13) |
评论 (0) |
编辑 收藏
締め切る 0 <他>
截止、结束、募集受理等截止 △申し込みを~~ / 截止申请
区切る 2 くぎる <他>
1、(诗文)分段 △文章を~~って読む / 把文章分成段读
2、分段、划分阶段 △広い土地を小さく~~ / 把大块地分成小块
張り切る 3 はりきる <自>
1、拉紧、绷紧
2、干劲十足 △新しい仕事に~~ / 面对新工作跃跃欲试
3、紧张 △~~った気分がゆるむ / 紧张的心情松驰下来
横切る 3 よこぎる <自>
横穿、横过 △目の前を~~ / 从眼前横穿过去
売り切れる 4 <自>
全部售完 △あっという間に~~た / 一会儿工夫销售一空
posted @ 2008-08-15 15:44
静儿 阅读(9) |
评论 (0) |
编辑 收藏
言い出す3 <他>
1、开始说、开口 △彼はちょっと考えてまた~~した / 他考虑了一下又说了起来
2、说出、说出口 △~~したら効かない / 说了也不见效
思い出す3 <他>
记起、回忆起、想到以前的事或以前想过的事、想起已经遗忘的事 △~~と涙がでる / 一想起就禁不住流泪
取り出す0 <他>
1、拿出、取出 △かばんから書類を~~ / 从皮包中拿出文件
2、选出、从很多东西中抽取出 △植物から毒を~~ / 从植物中抽出毒质