Posted on 2005-03-05 00:51
jlfmmu 阅读(3311)
评论(27) 编辑 收藏 所属分类:
日语1级精听

JLPT日语考试1级听解样题请看这里!
———————————————————————————————————————————
2003年真题听解Ⅰ的第15、16题:/下载:

答案及生词回复可见:
以下为回复可见内容
点击查看)欢迎指正:) 15番:男の人と女の人が話しています。この人たちが今いるところの絵はどれですか。
男:あれ、この道、前こんなじゃなかったね。
女:そう、最近、道の幅を広げる工事がやっと終わってね。
男:ふんん。
女:車が両方の方向に走れるようになったのはいいけど、煩くなったわねえ。
男:そう。で、以前ここにあった川は?
女:埋めちゃったの。
男:えっ。水が澄んでて、魚もいたのにな。
女:前は車も一方にしか走れなかったから、静かで安全だったのに。
この人たちが今いるところの絵はどれですか。
正しい答えは2)番です。
単語:
ひろげる【広げる】1 〈拡大する〉 spread; extend; expand; enlarge;〈幅を〉 widen; broaden. 句例:運動場を広げる enlarge the playground.
うめる【埋める】1 〈土の中などに〉 bury (in, under). 句例:土の中に浅く[深く]埋める bury something shallowly [deeply] in the ground.
すむ【澄む】become clear; clear ⇒すみきる【澄み切る】 句例:澄んだ clear; transparent; lucid; limpid; crystal文例:水は底まで澄んでいる. The water is clear right (down) to the bottom.
16番:男の人と女の人が話しています。男の人の会社のマークはどれですか。
女:田中さんの会社のマーク、面白いデザインですね。
男:ああ、これ?元々うちの会社は三つの会社を統合してできたんだ。だから、少しずつ重なってる三つの輪があるんだ。
女:へえ。
男:でも、その三つがそのまま一つの会社の中で、それぞれ得意分野を伸ばして発展いくようにと、それぞれの円から、外に向かって矢印が描いてあるんだ。
女:ああ、そうなんですか。面白いですね。
男の人の会社のマークはどれですか。
正しい答えは3)番です。
単語:
もともと【元元】1 〈元来〉 originally; from the first [beginning, outset]; all along; always;〈生来〉 by nature; naturally. 文例:もともと行くつもりはなかった. From the first I had no intention of going there.
とうごう【統合】unification; unity;integration. 句例:統合する combine; unite; unify; put together;integrate.
かさなる【重なる】1 〈積み重なる〉 be piled up; lie on top of one another; overlap each other. 文例:山小屋が狭くてみんな重なるようにして寝た. The mountain hut was so small that we slept virtually on top of each other [slept more or less overlapping each other].
やじるし【矢印】an arrow; 〈道標〉 a signpost. 文例:矢印に従って進んでください. Please follow the arrow.
■ 隐藏■
希望大家多多参与啊!
有什么问题也希望大家在听后及时提出来讨论!讨论回复也请使用“回复只有楼主可见”方式,偶会把它转移到主贴里的。
做题者奖10沪元,听写、总结及讨论者分别奖40沪元! 
———————————————————————————————————————————
上一期:JLPT日语1级精听--真题0311314
———————————————————————————————————————————
已经奖励 alphaye,evitazha,Jianghongyun,moon_wei,periwinkle,qzhanghua,shichua,whitefan,withpj,wxlinkswd,百惠2,双重毒药,中居理子,茱萸
单个用户操作:金钱10
已经奖励 benyuan
单个用户操作:金钱50
[此贴子已经被作者于2004-11-21 2:10:38编辑过]
论坛帖子:
http://www.hjbbs.com/dispbbs.asp?boardID=46&ID=181596