posts - 6  atricles - 0  comments - 35 
00Counter.com


名前:華月
誕生日:10月30日
序言·啓士錄
人多如星數,願望亦如繁星.漫長的旅途中,數千次的邂逅,又数千次的失落.數千次地追尋,又數千次的逝去.繁華落盡之時,一切宛如夢境,唯有精靈吟唱的鏇律,依依左右,伴隨漫步那人生之路.記得初中時華月開始便迷上日本音樂和聲優,之后便走上尋找新的夢想自我的道路,雖然屢次遭到衆FQ,知青和身邊某些人的BS,不走尋常路註定是荊棘滿佈,所以他們有他們的信仰,我有我自己的美學,他們亦不可能用他們的準則來改變我.
明天也想更自我地,翺翔風中,比古清十郎師匠語:春觀夜櫻,夏望繁星,秋賞滿月,冬会初雪.現華月邀各位貴殿共賞那夢中的鏇律≧﹏≦

↓↓↓↓↓↓↓
本站LOGO 歡迎盜鏈

点击这里给我发消息
MSN:kazuki804@hotmail.com

<2006年7月>
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345

最新随笔

留言簿

相册

☆夢の場所へ£

夢の旅人たち★「友情連接」

  •  

最新评论

1. re: 彻底离开一段时间..
睡不着,过来串个门~~~继续努力啊 (HEERO)
2. re: 彻底离开一段时间..
你离开段日子是去哪了。 傻瓜蛋。 工作工作。别把自己累坏了。 (hala)
3. re: 華月小站華麗登場 今年的最愛曲目KOKIA-愛のメロディー[歌詞原創繙譯]
8好意思这个时候才来踩~! 貌似开张很久的样子.... (三猫)
4. re: 又要考试了..离开一星期
我blog個logo整恏喇!! 得閑去我度look下喇```` (育)
5. re: 又要考试了..离开一星期
作好你的链接了^^ 考试加油~~ MS已经说晚了。。= =||| (滄炎沁夢)
6. re: 少女心事 多愁善感的岁月School_Rumble塚本八雲主题歌[歌曲+翻译]
很柔和的歌呢~情不自禁跟着哼起来了 (FUJINI)
7. re: 華月空想日記——ルルティアRurutia Lost Butterfly[賞析翻译]
哩首歌超正啊````記得我第一首聽Rurutia嘅歌就係哩首喇````天籟啊```` (育育)
8. re: 又要考试了..离开一星期
放松放松,考试对现在的你来说,小意思。 (灰手)
9. re: 華月空想日記——ルルティアRurutia Lost Butterfly[賞析翻译]
华月能否用通俗点语言作赏析翻译?老是诗句、文言文华丽的言语容易造成审美疲劳。 (灰手)
10. re: 少女心事 多愁善感的岁月School_Rumble塚本八雲主题歌[歌曲+翻译]
一直都把华月当成女朋友来看待的…… 以上……玩笑 (灰手)

阅读排行榜

评论排行榜

维新志士们,新撰组,浪人们都带着自己的理想,驰骋于茫茫乱世,对与错就是一念之间,世界从来没有绝对的正义与邪恶,每个人都是为着自己的理念而活。也有人沉沦于其中。人生浮沉不定,颓废沉沦是必经之阶段,关键是在这个十字路上如何选择?继续堕落还是坚持信念?人生的奥妙,人生的意义,估计不到离逝之时是参透不了的。但目前要的是,手握信念之剑,背负梦想之翼……继续向前!(……无言中被T飞若干次)

真怀念当时一本一本地追剑心的日子...

本名:宝井秀人(Takarai Hideto)

 


职位:VOCAL(“ L‘Arc ~ en ~ ciel ”的主唱。翻译:彩虹乐队)
出生地:和歌山(大阪府)
身高:约158公分
体重:不断变化中
血型:O
生日:1969.1.29
星座:水瓶座
快40岁的HYDE= =...万年老妖怪..依然还萌的不得了,有段时间很喜欢VR,如今只喜欢彩虹了...

 

HYDE的声音将这首歌完美演绎,声音时而尖锐,时而深沉,翻译完这首歌,发觉剑心里这么多歌曲这首最贴题了……

 

~るろうに剣心 -維新志士への鎮魂曲-~OP

作詞:hyde

作曲:ken

編曲:L'ArcenCiel & Chokkaku

 

時は奏でて 想いはあふれる

途切れそうなほど 透明な声に

歩きだした その瞳へ

果てしない未来が続いている

 

本当はとても心はもろく

誰もがひびわれている

降り出した雨に濡れて

君はまた立ち止まってしまうけど

信じてくれるから

 

誰より高く 空へと近づく

輝きを集め 光を求める

燃え尽きても 構わないさ

全ては真実と共にある

 

「少年は人の影に歪んだ憎しみを見た」

そんな世界なんてもう何も見たくないよ

何も!何も!何も!

 

それでも想う 貴方のことを

季節が流れていても…

目を閉じていつも見てた風景のように

何度目かの雨もあがった

 

せつない人よ 叶わぬ願いよ

なぜこの胸から愛は生まれて行く?

咲き乱れた 花は揺れて

沈んだ大地に降り注ぐ

 

愛を時は奏でて 想いはあふれる

途切れそうなほど 透明な声に

歩き出した その瞳へ

終わらない未来を捧げよう

 

 

岁月颤抖 思绪漫溢

透明之声 欲言又止

夹缝之间 缓缓行进

未来的路 永无止尽

 

心灵都如此脆弱

人们都怀着各自的伤口

倾注不止的雨中 你再度沉溺

是为着你我的信念

 

谁与争锋 穿越天际

信念之辉 闪耀世间

生命之光 倾刻燃尽

真实与共 永无休止

 

「少年对世间歪曲之理,眼睛中流露着厌恶」

如此之世一切不屑一看

一切!一切!一切!

 

季节流逝往日不在

尽管如此仍然思念着你

仿如思绪那寻常的风景

数次在雨中淋漓

 

 

伤逝中的人们啊 无法实现的愿望啊

为何胸中会萌生出爱意?

风吹不息 飞花烂漫

静静飘落在那沉寂的大地

 

爱意颤抖 思绪漫溢

透明之声 欲言又止

夹缝之间 缓缓行进

前路茫茫 开创长河

 

 

宁静的夏天又来临了..恩..解散,大家自由活动吧!

posted on 2006-07-20 18:42 華月·スバル 阅读(939) 评论(0)  编辑  收藏 网摘收藏

标题  
姓名  
主页
EMail (只有博主才能看到)
验证码 *
内容(提交失败后,可以通过“恢复上次提交”恢复刚刚提交的内容)  
  登录    新用户注册  返回页首  恢复上次提交      
[使用Ctrl+Enter键可以直接提交]